Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "カタロニア" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE カタロニア EN JAPONAIS

かたろにあ
カタロニア
kataronia
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE カタロニア EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «カタロニア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Catalogne

カタルーニャ州

Catalunya (Catalunya: Catalunya, Castille: Cataluña, Alan: Catalonha) est un état autonome espagnol. La capitale est Barcelone. Le gouvernement autonome de l'État est Janararita de Catalunya. Situé au nord-est de l'Espagne, au sud des Pyrénées, face à la Méditerranée. En Espagne, le domaine entre en contact avec l'État de Valence et l'État d'Aragon. Il est en contact avec l'Andorre et la France (région Midi-Pyrénées, Languedoc-Roussillon) dans les Pyrénées. Le catalan est écrit en anglais. ... カタルーニャ州(カタルーニャ語:Catalunya, カスティーリャ語:Cataluña, アラン語:Catalonha)は、スペインの自治州。州都はバルセロナ。自治州政府はジャナラリター・デ・カタルーニャ。 スペイン北東部、ピレネー山脈の南に位置し、地中海に面する。スペイン国内ではバレンシア州とアラゴン州に接する。ピレネー山脈でアンドラとフランス(ミディ=ピレネー地域圏、ラングドック=ルシヨン地域圏)に接している。 カタロニアは英語由来の表記。...

définition de カタロニア dans le dictionnaire japonais

Catalogne 【Catalogne】 Nom anglais de la Catalogne. カタロニア【Catalonia】 カタルーニャの英語名。
Cliquez pour voir la définition originale de «カタロニア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC カタロニア


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME カタロニア

カタリスト
カタリナ
カタ
カタルーニャ
カタルーニャ‐おんがくどう
カタルーニャ‐ひろば
カタルせい‐はいえん
カタルシス
カタレプシー
カタロ
カタログ‐ギフト
カタログ‐ショッピング
カタログ‐スペック
カタログ‐ビジネス
カタログ‐レゾネ
カタン‐いと
カタンガ
カタンガ‐どうざん
カタンドアネス‐とう
カタンドゥアネス‐とう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME カタロニア

えきたい‐アンモニア
おうかくまく‐ヘルニア
けいぶ‐ジストニア
さい‐ヘルニア
しょくどうれっこう‐ヘルニア
せきどう‐ギニア
せんてんせい‐おうかくまくヘルニア
そけい‐ヘルニア
だんかい‐ジュニア
ついかんばん‐ヘルニア
のう‐ヘルニア
ようつい‐ついかんばんヘルニア
アイティー‐インフラエンジニア
アビシニア
アマゾニア
アルバニア
アルピニア
アルメニア
アンヘドニア
アンモニア

Synonymes et antonymes de カタロニア dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カタロニア»

Traducteur en ligne avec la traduction de カタロニア à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE カタロニア

Découvrez la traduction de カタロニア dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de カタロニア dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «カタロニア» en japonais.

Traducteur Français - chinois

加泰罗尼亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cataluña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Catalonia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैटालोनिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاتالونيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Каталония
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Catalonia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যাটালোনিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Catalogne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Catalonia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Katalonien
180 millions de locuteurs

japonais

カタロニア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카탈로니아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Catalonia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Catalonia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடலோனியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅटालोनिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Katalonya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Catalogna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Katalonia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Каталонія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Catalonia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καταλονία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Katalonië
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Katalonien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Catalonia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de カタロニア

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «カタロニア»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «カタロニア» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot カタロニア en japonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カタロニア»

Découvrez l'usage de カタロニア dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec カタロニア et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
さらば、カタロニア戦線上: - 第 1 巻
1936年秋、スペイン―英国の詩人ジュリアン・レインズは共和国軍に身を置き、ファシスト反乱軍と戦っていた。そのレインズが、ケンブリッジ大学時代に洗脳された、ソ連のス ...
スティーヴンハンター, 2000
2
カタロニア讃歌
一九三六年末、「ファシスト」と闘うために、内戦下のスペインへやってきたオーウェル(一九〇三‐五〇)が魅せられたものは、一筋の燃えさかる革命的状況であった。共和国側 ...
ジョージオーウェル, 2013
3
さらば、カタロニア戦線下 - 第 3 巻
1937年―。膠着状態が続くなか、内部分裂し混乱する共和国軍に対し、ファシスト反乱軍は次第に占領地域を拡大していった。フローリーはレインズとともにファシスト反乱軍の ...
スティーヴンハンター, 2000
4
カタロニアの聖夜
スペイン、カタロニア地方―遠い異国の地へ呼び寄せられ、祖父と暮らしていたルシンダは、その祖父が亡くなったいま途方に暮れていた。故郷のイギリスへ戻っても、頼る相手 ...
アン・ウィール, 2014
5
一九八四年
革命勢力を圧殺した無慈悲な権力政治への告発、そして P 。 UM 弾圧の歴史的な証言が丶羽卒八年『カタロニア讃歌』として発表されるのだ。第一級のルポルタージュでありながら、初版千五百部のうち、オーウェルが死ぬまでの一九五〇年までにわずか九百部 ...
ジョージ・オーウェル/新庄哲夫訳, 2009
6
ガウディ: ポップアップで味わう不思議な世界
独創的で有名な建築家、アントニ・ガウディ。今でも賞賛を受け続ける偉大な作品から7点をポップアップで再現。
アントニ・ガウディ, ‎コートネイ・ワトソン・マッカーシー, 2012
7
ジョージ・オーウェルと現代: 政治作家の軌跡
今なぜオーウェルを読むのか!体験を作品に昇華した『一九八四年』『動物農場』『カタロニア讃歌』『ビルマの日々』...28年間の軌跡!
吉岡栄一, 2014
8
勅任艦長への航海上: 英国海軍の雄ジャック・オーブリー
アミアンの和約で英仏が休戦し、英国海軍海尉ジャック・オーブリーは平和な日々を送っていた。一方、友人の医者マチュリンは、独立を目指すカタロニアの情勢を探るよう、政 ...
パトリック・オブライアン, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «カタロニア»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme カタロニア est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
スペインのシッチェス国際映画祭 「百日紅」が最優秀アニメーション賞 …
10月9日から18日までスペインで開催された第48回シッチェス・カタロニア国際ファンタステック映画祭(The Sitges International Fantastic Film Festival of Catalonia)で、日本の2本の映画が大きな賞に輝いた。原恵一監督の『百日紅~Miss HOKUSAI~』が ... «アニメ!アニメ!Anime Anime, oct 15»
2
特集上映「シッチェス映画祭ファンタスティック・セレクション2015」世界の …
2015年10月20日、世界三大ファンタスティック映画祭の一つ、スペインのシッチェス・カタロニア国際映画祭出品作を特集上映する「シッチェス映画祭ファンタスティック・セレクション2015」が24日から、東京など4都市でスタートする。 【そのほかの写真】 シッチェス ... «Record China, oct 15»
3
2015年10月19日 19:32
シッチェス・カタロニア国際映画祭はホラーやファンタジー作品に重点を置いた映画祭。コンペティション部門には、日本から「極道大戦争」「岸辺の旅」「リアル鬼ごっこ」「寄生獣」なども出品されていた。なおコンペ部門の最優秀作品賞には日系のカリン・クサマが ... «ナタリー, oct 15»
4
世界の映画祭でも話題の新感覚忍者アクション映画『忍者狩り』プレミア …
先日行われた第39回モントリオール世界映画祭(会期:8/27~9/7現地時間)「Focus on World Cinema」部門に出品し、大きな話題となった映画『忍者狩り』。第48回シッチェス・カタロニア国際映画祭(2015)にも正式出品されることも決定しており、特集上映 ... «TimeWarp, oct 15»
5
『映画 みんな!エスパーだよ!』が釜山国際映画祭、シッチェス …
映画 みんな!エスパーだよ!』が釜山国際映画祭、シッチェス・カタロニア映画祭に出品決定! 2015/08/25 12:00|映画・TV · このエントリーをはてなブックマークに追加. ヤングマガジンで連載され人気を博し、2013年4月よりテレビ東京の「ドラマ24」枠で連続 ... «TimeWarp, août 15»
6
「OpenSSL」を最新版へと更新し脆弱性を解消した「WinSCP」v5.7.5が公開
... 性が修正された。 また、Diffie-Hellman群交換を改訂した“RFC 4419”(安全な鍵交換のための仕様)が実装されたほか、カタロニア語への対応や、「Cerberus FTP Server」でディレクトリの列挙が正常に行われない問題への暫定的措置なども施されている。 «窓の杜, août 15»
7
シッチェス映画祭で話題のジョー・ダンテ、「屋敷女」監督らの新作、10 …
映画.com ニュース]シッチェス・カタロニア国際映画祭の出品作を厳選して紹介する特集上映「シッチェス映画祭ファンタスティック・セレクション2015」が、10月24日から開催されることになり、ラインナップ第1弾が発表された。「グレムリン」などで知られるジョー・ ... «エイガドットコム, juin 15»
8
観客動員数100万突破「奸臣」海外で高評価…“強烈な美的光沢が込め …
海外5ヶ国への販売に続いて「奸臣」は最近、「第50回カルロヴィ・ヴァリ国際映画祭」と「第48回シッチェス・カタロニア国際映画祭」に公式招待された。「カルロヴィ・ヴァリ国際映画祭」のプログラマーであるViktor Palak氏は「奸臣」について、「鋭いウィットを披露 ... «Kstyle, juin 15»
9
カタロニア・サーキット、F1スペインGPの開催契約を2019年まで延長
今週末にシーズン第5戦の舞台を務めたカタロニア・サーキットは、バーニー・エクレストンとのレース開催契約を2019年まで延長したことを発表した。 カタルニア・サーキット代表のビセンク・アギレラは「シルクイート・デ・バルセロナ-カタルーニャでのF1レースは ... «F1-Gate.com, mai 15»
10
F1スペインGP フリー走行1回目:ニコ・ロズベルグがトップタイム
F1スペインGP フリー走行1回目:ニコ・ロズベルグがトップタイム. 2015年5月8日. F1スペインGP フリー走行1回目. F1スペインGPのフリー走行1回目が8日(金)、バルセロナのカタロニア・サーキットで行われた。 フライアウェイ4戦から3週間のブレイクを経て、F1 ... «F1-Gate.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. カタロニア [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kataronia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur