Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "けんみん‐せん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE けんみん‐せん EN JAPONAIS

けんせん
kenminsen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE けんみん‐せん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «けんみん‐せん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de けんみん‐せん dans le dictionnaire japonais

___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 けんみん‐せん【遣明船】 勘合船 (かんごうせん) 

Cliquez pour voir la définition originale de «けんみん‐せん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC けんみん‐せん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME けんみん‐せん

けんぽう‐ちょうさかい
けんぽう‐の‐ばんにん
けんぽう‐の‐へんせん
けんぽうかいせいきんし‐じょうこう
けんぽん‐ほっけしゅう
けんま‐き
けんま‐こくげき
けんま‐ざい
けんま‐ばん
けんみん‐
けん
けんむ‐しきもく
けんむ‐の‐しんせい
けんむ‐の‐ちゅうこう
けんむいらいついか
けんむねんかんき
けんむねんじゅうぎょうじ
けんめん‐がく
けんめん‐ちょうしょ
けんもつ‐ちょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME けんみん‐せん

ぎょりん‐せん
ん‐せん
ん‐せん
ん‐せん
ん‐せん
けんばん‐せん
ん‐せん
こうかん‐せん
こうはん‐せん
ん‐せん
ごしゅいん‐せん
さいきん‐せん
さいけん‐せん
ん‐せん
さんいん‐せん
しもん‐せん
しゅいん‐せん
しゅういん‐せん
しゅうばん‐せん
しょかん‐せん

Synonymes et antonymes de けんみん‐せん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けんみん‐せん»

Traducteur en ligne avec la traduction de けんみん‐せん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE けんみん‐せん

Découvrez la traduction de けんみん‐せん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de けんみん‐せん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けんみん‐せん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

不是公民
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ni los ciudadanos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Not citizens
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नागरिक नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا المواطنين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Не граждане
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nem os cidadãos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

না নাগরিকদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pas des citoyens
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bukan warganegara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nicht -Bürger
180 millions de locuteurs

japonais

けんみん‐せん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

현민 하지 않습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora warga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không công dân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை குடிமக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाही नागरिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

değil vatandaşlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Non cittadini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie obywatele
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Не громадяни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu cetățeni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεν πολίτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nie burgers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Inte medborgare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ikke borgere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de けんみん‐せん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «けんみん‐せん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «けんみん‐せん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot けんみん‐せん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けんみん‐せん»

Découvrez l'usage de けんみん‐せん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けんみん‐せん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中が回文、全部いかがかな? - 24 ページ
大山みほ たんしんかんさんぜんたんぺんだんいんげんすんさんぶんしんねんねんがんこんてんたんれんかんこんれんたんぽんかんかんれんぐんかんだんぜんもんげんたんかんみんけんにんしんかんばんなんもんけんみんじんたんはんせんらんぽんなんぜん ...
大山みほ, 2007
2
レオン氏郷
もんもんさどうせんのりきゅう氏郷はその問いに答えられないまま悶々とした日をすごし、茶道の師である千利休に相談してみることにした。たて信長の一番の理解者 ... けんみんせんすみよしたいしや堺は大坂湾に面した港湾都市である。古くから住吉大社の外港 ...
安部龍太郎, 2012
3
戦国大名県別国盗り物語: 我が故郷の武将にもチャンスがあった!?
けんみんせん当時は、道明船が明朝文化の息吹を伝え、金閣が建立されるなど北山文化が花咲き、足利幕府がもっとも安定していた時代である。およそ一一世紀ののちに天下人となる信長や家康の先祖が、尾張・三河にやってきたのは、この応永年間のころで ...
八幡和郎, 2006
4
種子島の鉄砲とザビエル: 日本史を塗り変えた“二つの衝撃”
し y こ○ *ー~76 さらに、古くから砂鉄を産し、製鉄業も盛んで、海上交通の中継基地として、造船・航海術でも高い技術と伝統を持っけんみんせんていた「種子島藩」は、永正十七年(一五二○ )、幕府から、遣明船の建造を命じられ、乗員一○ ○名以上の立派な ...
石原結實, 2005
5
日本史・歴史教科書の争点 50問50答: 中学生の疑問に答える - 53 ページ
平戸での部下は 2000 人以上に及び,港には 300 余人を乗せる船を浮かべていたと言われます。いったん衰えた ... 戦国大名の細けんみんせん川氏と争って貿易を独占していた大内氏も勢力を失い, 1547 年の遣明船を最後に勘合貿易は行われなくなりました。
歴史教育者協議会, 2003
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 957 ページ
とおみけんみ【遠見番】とおみばん【遠見番所】とおみばんしょ【遠昆換】とおみやぐら【遠赤外線】えんせきがいせん【遠走】とおつばしょり.とおつぱしり ... とおけんみ【遠渡】えんと【遠萩原流】えんの .... 【遗明船】けんみんせん【遗明使】けんみんし【遗所】やりどころなし.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
Jidai no senkusha Tōyama Kyūzō - 56 ページ
じ^んゥみじ 9 はなけんみんせんばう 1 とかうとうくお^じよ V な報吿を以て應答する代りに、卑怯にも、暴露の責任者謝花らに對するに暴力を以てしたのであった。は 40 くもつ# 5 たふ 5 1 クけふ 4 "くろせきにんしやじ 0 'はなた"ばう 95 もつ民樺派の人々であった ...
Seiei Wakukawa, 1953
8
日本歴史大辞典 - 第 7 巻 - 61 ページ
逍明船正使表 2 3 ^4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1**16 正使名船数祖阿堅中圭密ヽ明室梵亮(源通资)堅中圭密堅中圭密^中圭密ノ竜室道淵恕中中誓東洋允澎与淸芳妙。周菴設^導聲 ... (小葉田谇)けんみんせん遣明船〈かんごうせん〉をみよ。けんむ建武後 ...
奈良本辰也, ‎河出書房, 1958
9
誰でも読める日本中世史年表: ふりがな付き - 387 ページ
二戊寅(お.16ズ太字は大の月)〔世界〕せんそうおわ I ギリス、ばら 1 終"らょうせいりつテュ—ダ—朝成立。【政治. ... 南山城の国人ら、宇治平等院に会し、国中の淀を定める(雑事けんみんせんひぜんごとうなるきらやく广ーひらどはつ記)。 5.2:遣明 ...
吉川弘文館編集部, 2007
10
日本歴史大辞典 - 第 4 巻 - 288 ページ
薦&さ"けんみんし遗明使室町時代に明に派遗された船には役者として正使,副使,居座.士官.従や通事などが乗ったが、かれらは明に在っても客商.従商.水夫などの人件とは区別されて待遇された。遗明船は日本国王の名で将軍が明皇帝に進貢する形式で渡航 ...
河出書房新社, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. けんみん‐せん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kemmin-sen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur