Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "げしゅう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE げしゅう EN JAPONAIS

しゅう
gesyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE げしゅう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «げしゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de げしゅう dans le dictionnaire japonais

Gensho [adjoint] "" Monster \u0026 thinsp; (け) \u0026 thinsp; し う "de" Par tous les moyens. N'importe quoi. げしゅう [副]《「怪 (け) しう」から》どうしても。何が何でも。

Cliquez pour voir la définition originale de «げしゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC げしゅう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME げしゅう

ざ‐だい
ざ‐ぶれ
ざ‐み
ざん‐の‐いた
げし‐せん
げし‐てん
げし‐なる
げし‐にん
げしゃく‐ばら
げしゅ‐にん
げしゅく‐だい
げしゅく‐や
じ‐ぎれ
じ‐げじ
じ‐じょう
じき‐にち
じく
じげじ‐しだ
じげじ‐まゆ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME げしゅう

いっこく‐せんしゅう
いてきししゅう
いぬつくばしゅう
いん‐しゅう
いんざん‐しゅう
う‐しゅう
うえすぎ‐ぜんしゅう
うごう‐の‐しゅう
うちぎきしゅう
うら‐ほうしゅう
うん‐しゅう
うんごう‐むしゅう
うんぽいろはしゅう
えい‐しゅう
えがく‐の‐しゅう
えき‐しゅう
えきりんぼん‐せつようしゅう
えごう‐しゅう
えっ‐しゅう
えのこしゅう

Synonymes et antonymes de げしゅう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げしゅう»

Traducteur en ligne avec la traduction de げしゅう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE げしゅう

Découvrez la traduction de げしゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de げしゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «げしゅう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

在周
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bajo semanas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Under week
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सप्ताह के तहत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحت الاسبوع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В неделю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sob semana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধীনে সপ্তাহে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sous la semaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Di bawah minggu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unter der Woche
180 millions de locuteurs

japonais

げしゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아래 슈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing minggu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

theo tuần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாரம் கீழ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आठवड्यात अंतर्गत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

haftanın altında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sotto settimana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

W ramach tygodnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

в тиждень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sub săptămână
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υπό την εβδομάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onder week
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enligt vecka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Under uke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de げしゅう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «げしゅう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «げしゅう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot げしゅう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げしゅう»

Découvrez l'usage de げしゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec げしゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
荒木村重: 命惜しゅうて候
そうか、作物茄子を身がわりに献上したか)作物茄子はいっぞや今井宗久がけやき屋敷にやってきたとき話題になった本朝無双の欄獄幌茶入れで、茶人にとってすいぜん「・・・・・・なんということだ」 さむらいしゅうくげしゅうゝ「はい。ほか. 「小耳にはさみました ...
黒部亨, 1996
2
裏返し忠臣蔵
柴田錬三郎. 四ずいこうくげしゅう 「では、大夫は、廊に入られる. 高田郡兵衛は、山科へ帰る大石内蔵助に、護衛の役目をつとめて随行し、一月あまり京都に在ってから、帰府して来た。その一月のあいた、郡兵衛は、内蔵助の所業を、にがにがしいものに眺めて ...
柴田錬三郎, 1966
3
日本の戦闘指揮官30選 日本武尊から大場栄まで: 脳を復活させる26の法則
全く予想だにしない地点での源氏勢の出現に、富士川や倶利伽羅とうげしゅうたい峠、はたまた三草山での平氏の醜態ぶりが、信じられないことにはここでも繰返された。たった七〇騎ほどの出現に篤いた平氏勢は、慌てふためいて沖合の船への脱出を急ぐ者 ...
柘植久慶, 2014
4
夜明け前 第一部 完全版:
すけごうくげしゅう「現に、」伊之助は二人の話を引き取って、「あの公家衆の御通行は四月の八日でしたから、まだこんな改革のお達しの「いくら公家衆でも、六百人の人足を出せはばかばかしい。」と半蔵は言った。「それもそうだ。」と金兵衛は言葉をつづける。
島崎藤村, 2015
5
戦国の「いい男」「ダメ男」
信長の家臣となってくげしゅう、かれ m m<では、光秀はどうか。心ならずも義昭を追放し、自らも信長の苛烈な戦さに従った。 敵は本能寺にありてんしょうたんばかめや. あさくらよしかげひがしおおみいちじようだにもう一つは、朝倉義景への仕官が喘い、東大味 ...
中島道子, 2010
6
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
と吉左衛門が言う。くげしゅう「現に、」伊之助は二人の話を引き取って、「あの公家衆の御通行は四月の八日でしたから、まだこんな改革のお達しの出ない前です。あの時は大瀬泊まりで、助郷人足六百人の備えをしろと言うんでしょう。みんな雇い銭でなけりゃ出 ...
ゴマブックス編集部, 2015
7
坂の町・江戸東京を歩く
四代家綱期きりしたんざかちくごのかみまさしげしゅうぶぎょうしょうほう文京区小日向一丁目の切支丹坂は、もと井上筑後守政重の下屋敷であった。政重が宗 P 奉行になったため、正保三年(一六四六)屋敷内に改宗した切支丹を拘留するための牢屋敷(山屋敷 ...
大石学, 2007
8
義堂周信 - 6 ページ
しょうもの夫集がそれである。『日本漢詩人選集』に入れられる義堂周信の文学は、右の 1 の空華外集、即ち東山空和尚外集抄、 4 禅儀外文抄、 5 枯崖漫録抄、 6 重編貞和類聚祖苑聯芳集、 7 日用ェとうざんくうおしょうげしゅうしょうぜんぎがいもんしょうこが ...
蔭木英雄, 1999
9
逆引き熟語林 - 535 ページ
せんせんしゅう次通じしゅ" 5 毎通まいしゅう来通らいしゅう再来通さらいしゅう前通ぜんしゅう昨通さくしゅう翌通よくしゅう翌翌通 ... ろうしゅう御末衆おすえしゅう夏衆げしゅう民衆みんしゅう一家衆いっけしゅう会衆かいしゅう公家衆くげしゅう合衆がっしゅう御徒衆お ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
維新前史櫻田義擧錄
比時の天皇の叡慮申すも中々に長いことである。離離襲五秀忠と朝廷僧天瀬#朝廷よりは種々の御託... ...秀忠先づ禁禅の購を挫ぐそのむねいへやすきていたいへいちゃうつ- V やすくげしゅうはつとでうさだ-おもくげしゅうひん慶長十八年六月十八日に至り、家康 ...
岩崎英重, 1911

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. げしゅう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kesh-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur