Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "き‐せい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE き‐せい EN JAPONAIS

せい
kisei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE き‐せい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «き‐せい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de き‐せい dans le dictionnaire japonais

Soin 【souffle】 Je me sens motivé à faire quelque chose. Esprit vigoureux. Caring [monde rare / rare] des choses rares au monde. Être rarement supérieur au monde. Caché. Soigné 【fée】 manière farfelue et façon légitime. En outre, les armes et les attaques de front avec des armes. Lâche [bizarre] voix étrange. Voix drôle. Prière 【propriétaire】 [nom] (à travers) de faire vœu aux prêtres shintoïstes. Prier [nom] (par) de prier pour le prêtre shintoïste et demander la protection. Crise [la saison] Le monde de la fin. La génération tardive et Thinsp; (Mashose) \u0026 thinsp ;. Crise 【établie】 Elle est déjà terminée. Crise 【Paiement】 Kiki (déjà payé)                                Crisp 【ready made】 Il n'est pas fait selon la commande, mais il est déjà complété en tant que produit. Se marier Prêt à l'emploi Coward 【rentrer à la maison】 [nom] (à travers) pour rentrer à la maison. Aussi, rendre visite à leurs parents après leur retour à la maison. Retrouvailles "Saison d'été" "Chevaux nostalgiques et une calèche de montagnes / Papillons des montagnes / Cerisiers d'automne" Crise 【Reconnaissance】 Aptitude à mémoriser. 【Parasite】 [nom] (thru) 1 Un organisme adhère à la surface du corps d'autres organismes ou envahit le corps, vivant avec la nourriture à partir de là. Il est dit être l'hôte \u0026 thinsp; (shukushu) \u0026 thinsp, qui est lésé par l'adhésion ou l'invasion. 2 En fonction d'autres travaux et d'autres, de vivre. Corriger correctement les mauvais points selon les règles [règlement] [nom] (sul) rule. Crise 【Règlement】 [Nom] (Sur) 1 La règle à suivre. Provision. Restreindre les choses selon les règlements. Counseling [règlement] [nom] (par) pour établir la discipline et corriger correctement les choses. Prendre une décision de faire une certaine chose. Crise [couverture] Avec le go et le shogi, l'état de la situation. Crise 【Chess and Sisters】 1 Go · Shogi, une personne avec une compétence particulièrement bonne. Mécanisme de crise [système de machine]. Mécanisme き‐せい【気勢】 何かをしようと意気込んでいる気持ち。盛んな意気。
き‐せい【希世/稀世】 世にまれなこと。世にまれなほどすぐれていること。希代。
き‐せい【奇正】 奇抜な方法と正当な方法。また、兵法で、奇襲と正面攻撃。
き‐せい【奇声】 奇妙な声。変な声。
き‐せい【祈誓】 [名](スル)神仏にいのって誓いを立てること。
き‐せい【祈請】 [名](スル)神仏にいのって加護を願うこと。
き‐せい【季世】 終局の世。末世 (まっせ) 。
き‐せい【既成】 すでにできあがっていること。
き‐せい【既済】 きさい(既済)
き‐せい【既製】 注文に応じて作るのではなく、製品としてすでにでき上がっていること。出来合い。レディーメード。
き‐せい【帰省】 [名](スル)郷里に帰ること。また、郷里に帰って父母を見舞うこと。帰郷。《季 夏》「なつかしや―の馬車に山の蝶/秋桜子」
き‐せい【記性】 記憶する能力。
き‐せい【寄生】 [名](スル)1 ある生物が他の生物の体表に付着または体内に侵入し、そこから栄養をとって生活すること。付着または侵入されて害を受けるほうを宿主 (しゅくしゅ) という。2 他の働きなどに頼り、生きていくこと。
き‐せい【規正】 [名](スル)規則に従って、悪い点を正し改めること。
き‐せい【規制】 [名](スル)1 従うべききまり。規定。2 規則に従って物事を制限すること。
き‐せい【規整】 [名](スル)規律を立てて物事を正しくととのえること。
き‐せい【期成】 ある物事をなしとげようと決意すること。
き‐せい【棋勢】 囲碁・将棋で、局面の形勢。
き‐せい【棋聖】 1 囲碁・将棋で、技量の特にすぐれた人。
き‐せい【機制】 仕組み。機構。

Cliquez pour voir la définition originale de «き‐せい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC き‐せい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME き‐せい

き‐すてる
き‐
き‐ずい
き‐ずいしょう
き‐ずいせん
き‐ずき
き‐ずく
き‐ずな
き‐ずまし
き‐ずり
き‐せかい
き‐せ
き‐せきれい
き‐せけん
き‐せっかい
き‐せった
き‐せ
き‐せ
き‐せ
き‐ぜい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME き‐せい

いっかん‐せい
いっとう‐せい
いっぱん‐せい
いでん‐せい
いとう‐せい
いほう‐せい
いん‐せい
いんが‐せい
‐せい
ういきょう‐せい
うせん‐せい
うるち‐せい
うん‐せい
うんよう‐せい
えい‐せい
えいえん‐せい
えいぞく‐せい
き‐せい
えつねん‐せい
えん‐せい

Synonymes et antonymes de き‐せい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «き‐せい»

Traducteur en ligne avec la traduction de き‐せい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE き‐せい

Découvrez la traduction de き‐せい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de き‐せい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «き‐せい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

精工来到
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seiko vino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seiko came
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीको आया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جاء سايكو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Seiko пришли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seiko veio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Seiko করতে পারেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Seiko est venu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seiko boleh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seiko kam
180 millions de locuteurs

japonais

き‐せい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수 세이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seiko bisa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Seiko đến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிக்கோ முடியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Seiko करू शकता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seiko can
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Seiko è ​​venuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seiko przyszedł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Seiko прийшли
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Seiko a venit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Seiko ήρθε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seiko kom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seiko kom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seiko kom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de き‐せい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «き‐せい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «き‐せい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot き‐せい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «き‐せい»

Découvrez l'usage de き‐せい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec き‐せい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
既製【きせい規制きせい】規正【きせい帰省きせい寄生きせい】犠牲【ぎせい】擬声語【ぎせいご】奇跡・奇蹟【きせき】軌跡【きせき】煙管【きせる】汽船【きせん】機先【きせん】貴賤【きせん】毅然【きぜん】偽善【ぎぜん】基礎【きそ】起訴【きそ】偽装・擬装【ぎそう】 ...
ISM Publishing Lab., 2015
2
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
既製【きせい規制きせい】規正【きせい帰省きせい寄生きせい】犠牲【ぎせい】擬声語【ぎせいご】奇跡・奇蹟【きせき】軌跡【きせき】煙管【きせる】汽船【きせん】機先【きせん】貴賤【きせん】毅然【きぜん】偽善【ぎぜん】基礎【きそ】起訴【きそ】偽装・擬装【ぎそう】 ...
ISMPublishingLab., 2014
3
日魯交渉北海道史稿
... 願吉チ湊ヘテ奉行二出セヴ、是ハ我寺ノ罪ナキ事チ眩咀ン、囚杖免サレテあ蛍二碑サレプ事テ項プ意二テ、尤壬諌薙ノ詞テ用 b テ曹セヮ、是モ亦「あれきせい」ノ短梓チ以テ、庶次郎二和解セシメタヴ、我苦「あれ吉せい」ノ若シ日木人 + 意チ合セテ我碑テ無プ ...
岡本柳之助, 1898
4
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
없는 きずをあたえる傷を与える[形] 상처를 주는 傷處를 주는 きせい規制[名] 규제 規制ぎせい犠牲[名] 희생 犧牲ぎせいしゃ犠牲者[名] 희생자 犧牲者きせいする規制する[動] 규제하다 規制하다 きせいちゅう寄生虫[名] 기생충 寄生蟲ぎせいてきな犠牲的な[形] ...
キム テーボム, 2015
5
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語 キム テーボム. きずのない傷のない[形] stainless [steinləs]きずをあたえる傷を与える[形] injurious [indʒuəriəs]ぎせい犠牲[名] sacrifice [sækrəfais]ぎせいしゃ犠牲者[名] victim [viktəm]きせいする規制する[動] ...
キム テーボム, 2015
6
北海道史稿
岡本柳之助 此口夕枝「あれきせい」チ耳十坑二呼出シ少ガ、期クテ「あれきせぃ」チ軋問セジ枝、我尊チ城申年呼出シ、巷行口)問 b 少ノハ、毎西亜人ハ實二八智里人チ日本ノ領地二本ラプメシニハ非スヤ、「あれきせい」ヵ久留里人専タ自献セシ事ハ僑ナ)上方 ...
岡本柳之助, 1898
7
したたかな植物たち: あの手この手のマル秘大作戦 - 203 ページ
寄主(きしゅ)ヒ 051 : 142,143,144,146 寄生者( [ ^ ! " : ^ぱ)に寄生される側の生物。ホス卜、宿主ともいう。英語でホストとは「客人を持てなす人」の意。最近はサービス業に関連して、特殊な意味で使われることも多い。―寄生寄生寄生ほせし、) ...
多田多恵子, 2002
8
新修百科大辭典: 全 - 213 ページ
人口約二萬五千きせいかいき 45 #生隋 13 〔社〕何等の生產的勞儒に從事せず、他人の勞幽に依存して生活すも資本家、地主、金^等をいふ。又&浪人、被救恤者等をも呼ぶ。きせいきよせい#生去势〔儒〕動植物が寄生生物のために生殖器官を浸吸され、生殖 ...
長谷川誠也, 1934
9
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
きず(傷)のない kizu no nai [形] 흠이 없는 heu mieom neun stainless ぎせい(犠牲) gisei [名] 희생(犧牲) hisaeng sacrifice ぎ ... sacrificial ぎせい(犠牲)の gisei no [形] 희생(犧牲)의 hi saenge sacrificial きせいひん(既製品) kisei hin [名] 기성품(旣成品) ...
キム テーボム, 2015
10
真理之本原 - 59 ページ
っ I てんみな,ほし-みしみにんわ. , ,ふしざ或時每常天に見馴れない星が顯はれましたのを見て、三人の王は不思識に思ふた,け,せいしゆたんじや 7 -畲つねみほしそらあらむ护 X げんれ^も救世主鹩生の時に常に視へざる星が^に顯はるべし^いふことが、昔し ...
Lucien Drouart de Lezey, ‎林寿太郎, 1910

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «き‐せい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme き‐せい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
(いちからわかる!)鹿児島県の川内原発が再稼働するんだって?
厳しい規制きせい)ができて最初。事故リスクはゼロではないよ. アウルさん 原発(げんぱつ)が再稼働(さいかどう)するんだって? A 鹿児島県薩摩川内市(さつませんだいし)にある九州電力(きゅうしゅうでんりょく)川内原発のことだね。九電は10日にも1号機の ... «asahi.com, août 15»
2
コーセー売上高「爆買い」で過去最高 効果推計35億円
正式な決算は31日に発表する。日本政府観光局によると、1~6月の訪日外国人の推計値は過去最高だった前年同期より46%多い914万人だった。 特に売れているのは「雪肌精(せっきせい)」の化粧水で、価格は200ミリリットル入りで5千円程度。顔を覆って ... «朝日新聞, juil 15»
3
受信料制度、理解を…ドラマで若者にPR
守りたい一線はあったが、既成概念とは違うものを出していただきたかった」と土井室長。タレントやアナウンサー、キャラクターが一緒に寮で暮らし、そこで物語が展開する設定や、平野レミが歌い、それに対して「のど自慢」の鐘奏者・秋山 気清 ( きせい ) が鐘を ... «読売新聞, juil 15»
4
「理研DAY:研究者と話そう 寄生植物(きせいしょくぶつ)の世界」、5/17(日 …
5月の理研DAY(5月17日)では、寄生植物のゲノム進化学を研究している市橋さんが、「寄生植物(きせいしょくぶつ)の世界」についてお話します。 寄生植物とは、他の植物に寄生し栄養分を吸収して生きていく植物のことをいいます。 「寄生植物には、どのような ... «理化学研究所, mai 15»
5
2015年 コーセー『雪肌精(せっきせい)』誕生30周年 30周年記念 …
株式会社コーセー(本社:東京都中央区、代表取締役社長:小林 一俊)は、当社を代表するスキンケアブランド『雪肌精』が2015年に誕生から30年を迎えることを記念し、一年間を通して、様々な取り組みを行っていきます。『雪肌精』ブランドとして初めて、日本 ... «PR TIMES, janv 15»
6
騒音をまき散らす「広告トラック」法的に問題はあるのか?
トラックのエンジン音やタイヤ音がうるさい場合は、騒音規制法(そうおんきせいほう)という法律で規制されています。高度経済成長時代に、自動車が爆発的に増え、その騒音が問題となりましたが、今は、自動車の性能も良くなり、この法律が適用される事例は ... «シェアしたくなる法律相談所, oct 14»
7
TVアニメ版「寄生獣」、寄生生物・ミギーは平野綾×現役女子高生で構成 …
10月スタートのTVアニメ「寄生獣 セイの格率」だが、現役女子高生が寄生生物・ミギーの効果音を担当していることがわかった。 「寄生獣 セイの格率」は、累計発行部数1,100万部突破を誇る人気SFマンガ「寄生獣」(きせいじゅう)を原作としたアニメ作品。人間の ... «アキバ総研, oct 14»
8
TVアニメ版「寄生獣」、マッドハウス制作で10月スタート! ミギー役には …
TVアニメ化と実写映画化が決定済みの「寄生獣」より、TVアニメ版である「寄生獣 セイの格率」の詳細が発表された。 「寄生獣」(きせいじゅう)は、月刊アフタヌーンで連載されていた岩明均さんによるマンガ作品。累計発行部数1,100万部突破の人気SFマンガで、 ... «アキバ総研, juil 14»
9
アピタルトップ > ファイル > 「電子たばこ」ってたばことは違うの?
だから厚労省の承認(しょうにん)がないと国内で製造販売(せいぞうはんばい)できない。ただ、ニコチン入り溶液を個人(こじん)で使うことは規制きせい)されていないので、個人で輸入(ゆにゅう)して使う人が増(ふ)えている。一方、普通のたばこは、たばこ事業 ... «朝日新聞, juil 14»
10
紀勢道、3月30日に全線開通、災害時にも期待
三重県南部を縦断する紀勢(きせい)自動車道の紀伊長島(きいながしま)インターと海山(みやま)インター間15・1キロが、来月(3 ... これは、紀伊半島一周高速道路の三重県側で、今回の開通で、紀勢自動車は、勢和多気(せいわたき)インターから尾鷲北(おわせ ... «WBS和歌山放送, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. き‐せい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ki-sei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur