Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きあつ‐けいど" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きあつ‐けいど EN JAPONAIS

あつけい
kiatukeido
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きあつ‐けいど EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きあつ‐けいど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きあつ‐けいど dans le dictionnaire japonais

【Gradient de pression】 Différence de pression entre deux points séparés par une certaine distance. Le gradient de pression atmosphérique est plus important et le vent est plus fort, car les raies isobarbones sont denses dans la carte météorologique. きあつ‐けいど【気圧傾度】 一定の距離を隔てた二点間の気圧差。天気図で等圧線が密集している場合ほど気圧傾度は大きく、風が強い。

Cliquez pour voir la définition originale de «きあつ‐けいど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きあつ‐けいど

‐わた
‐わだ
‐わり
‐を‐つけ
‐ガス
‐コバルトこう
‐ナンバー
きあい‐まけ
きあし‐しぎ
きあつ‐けい
きあつ‐の‐おね
きあつ‐の‐たに
きあつ‐はいち
きあん‐こう
きあん‐もん
い‐おおしま
い‐きい
い‐け
い‐こきゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きあつ‐けいど

あがた‐の‐いど
あずかりきんはらいもどし‐せいど
あぶら‐いど
いしりんしょうけんしゅう‐せいど
いちぶじゅんび‐せいど
いっこく‐にせいど
いっぱんとっけいかんぜい‐せいど
お‐いど
おうしゅう‐つうかせいど
かいほうせい‐きょういんようせい‐せいど
かさん‐せいど
かぞく‐せいど
かちょうきん‐せいど
かちょうきんげんめん‐せいど
かぶしきとう‐ふりかえせいど
かへい‐せいど
かめいど
かれ‐いど
かんいかぜい‐せいど
かんじん‐たいど

Synonymes et antonymes de きあつ‐けいど dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きあつ‐けいど»

Traducteur en ligne avec la traduction de きあつ‐けいど à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きあつ‐けいど

Découvrez la traduction de きあつ‐けいど dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きあつ‐けいど dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きあつ‐けいど» en japonais.

Traducteur Français - chinois

轻度压力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Presión leve
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pressure mild
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हल्के दबाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضغط خفيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Давление мягкий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

leve pressão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাপ হালকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

une légère pression
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tekanan ringan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Druck mild
180 millions de locuteurs

japonais

きあつ‐けいど
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기압 경도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meksa entheng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áp lực nhẹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லேசான அழுத்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रेशर सौम्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hafif basınç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pressione mite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciśnienie łagodne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тиск м´який
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

presiune ușoară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίεση ήπια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

druk ligte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tryck milda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trykk mild
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きあつ‐けいど

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きあつ‐けいど»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きあつ‐けいど» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きあつ‐けいど en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きあつ‐けいど»

Découvrez l'usage de きあつ‐けいど dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きあつ‐けいど et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日汉机电工业辞典 - 294 ページ
... 髙度 2 气压计的刻度きあつけいど気圧傾度】气压梯度きあつころじゅうき【気圧扛重機】气压千きあつころどけい【氕圧高度計】气压髙度表,无液高度计きあつこ" 5 ぱい【気圧勾配】气压梯度きあつのみね【気圧の峰】气压高錄,气压峰値「泵きあつポンプ【気圧?
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 83 ページ
きづける,けづき.けづく【気付文】きづけぶみ【気付薬】きつけぐすり【気付 86 】きつけばり【気圧】さあつ.けおされる【気圧力】きあつリよく【 ... た【気圧計きあつけい【気圧配置】きあつはいち【気圧傾度】きあつけいど【気打】きうち【気 1 性】きがいしょう【気立】さだち.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
Rikagaku jiten - 334 ページ
きあつけいど 118 傾度[茶 8& ! " 0136 レ 1-10 ^ 1 ^ * 116II ^樣 01 ^ 1 ( 116114 & ! " 001 も 10 ( ^ 116 81 831-0016*1-1801161:61-3(^1611!]贫脏の最も著し〈變る方向に於て單位の距離に付き氣! ! 6 の 89 る剌^ ,單位の長さとして赤逍に於.る^ #度 1 。
Jun Ishihara, ‎井上敏, ‎玉蟲文一, 1939
4
理化學辭典 - 334 ページ
きあつけいど気堅傾度[怒 Barometric gradient 株 Gradient barométrique |ロイン“より成る。気歴の|除去して二つの繊維を離解するのが生線の属 Barometrischer Gradient]最も著しく愛る方向に於て卓位の距離に付き気歴の愛る割合卓位の長さとして赤道に ...
玉蟲文一, 1942
5
逆引き熟語林 - 329 ページ
辞書編集部 空 655 ^計かっけいくうごうきあつ活計邪計じゃげい 32. ... でんばこうどけい粘度計ねんどけい温度計おんどけいアノレコ一ノレアルコールおん温度計どけい気体温度計きたいおんどけい液体温度計えきたいおんどけい最低温度計さいていおんどけい ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 176 ページ
三省堂編修所, 1997
7
新明解百科語辞典 - 56 ページ
電場などの外的条件の急激な変化によつて平衡状態からのずれを生じた系が,新たな、あるいはもとの平衡状態に達すること。 ... バロメ-夕ー。きあつけいど【^圧傾度】等圧線に疽角の方向の距離に対する,気圧が変化していく割合。気圧の勾配。きあつのおね一, ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
8
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 472 ページ
度^「ァァもう気上りがするやうだ,正月の五つある時まで待ちや」 00 のぼせること。上気。逆上。宵城^仙台^対馬^ 2 人のおだてにの .... 金属気圧計など"パロメーター, ^ 8 キアヅケ弋食ァ〉^食ァ〉きあつ-けいど【気^傾度】『名】等圧線に^角な方向に一定距雑をとり, ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
9
日本國語大辞典 - 292 ページ
広い温度 46 囲でほぼ一定の大きな体膨張率をもつ。有毒,温度計.気圧計-ボンプなどの理科学廉械、水銀ランプ.水銀整流器. ... 08 食ァ〉 3 すいぎん-おんどけい: ,ンドケィ【水銀温度ひ】 I 名 1 水銀の熱膨張を利用した液体温度^ ,細管と 81 りからなるガラス管に ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
新修百科大辭典: 全 - 199 ページ
きあつけい叛壓計 1 ^ロメ. 'タ I —あっけいど飄遂傾度(氣〕^象學用^。勾&又は氧丰と 3 :義。の- ^る方向に對して: ? 6 割^をいふ。水平の方向に義すも割合を水平频度、垂 4 の方向に滅ずる割合,といふ。—あまち,木甘条〔植〕あまもやに 3 :じ。 1 あよちや三 ...
長谷川誠也, 1934

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きあつ‐けいど [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kiatsu-keito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur