Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "キス‐アンド‐クライ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE キス‐アンド‐クライ EN JAPONAIS

きすあんどくらい
キスアンドクライ
kisuandokurai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE キス‐アンド‐クライ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «キス‐アンド‐クライ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de キス‐アンド‐クライ dans le dictionnaire japonais

Embrasser et pleurer 【embrasser et pleurer】 Dans le patinage artistique, un espace en dehors du lien pour les joueurs et les réalisateurs d'attendre l'annonce de notation après la fin de la compétition. [Explication supplémentaire] La signification d'un endroit pour embrasser la joie en entendant l'annonce et de regretter. キス‐アンド‐クライ【kiss and cry】 フィギュアスケートで、競技終了後に選手と監督が採点発表を待つための、リンク脇のスペース。[補説]発表を聞いて喜びのキスを交わしたり、悔し泣きをしたりする場所の意。

Cliquez pour voir la définition originale de «キス‐アンド‐クライ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC キス‐アンド‐クライ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME キス‐アンド‐クライ

シレン
シレン‐じゅし
シロース
シロール
シロカイン
シロホン
ジ‐とう
ジムカジ
ジル
キス
キス‐アンド‐ライド
キス‐マーク
キスカ‐とう
キスマユ
キスマヨ
キス
キスリング
セニア
セノン
セノン‐ランプ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME キス‐アンド‐クライ

ぎせい‐フライ
けっか‐オーライ
にし‐バライ
ひがし‐バライ
アプライ
ライ
インフィールド‐フライ
ウエット‐フライ
エチェガライ
オー‐ライ
クビライ
サプライ
ライ
シー‐サッチャナライ
ジュライ
スクラム‐トライ
ストリーマー‐フライ
チェンライ
チョウ‐エンライ
ライ

Synonymes et antonymes de キス‐アンド‐クライ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «キス‐アンド‐クライ»

Traducteur en ligne avec la traduction de キス‐アンド‐クライ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE キス‐アンド‐クライ

Découvrez la traduction de キス‐アンド‐クライ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de キス‐アンド‐クライ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «キス‐アンド‐クライ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

亲吻和哭泣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kiss and Cry
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kiss and Cry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुंबन और रो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبلة و صرخة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поцелуй и плакать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kiss and Cry
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kiss এবং কান্নাকাটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kiss and Cry
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mencium dan Cry
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kiss and Cry
180 millions de locuteurs

japonais

キス‐アンド‐クライ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

키스 앤 크라이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kiss lan mewek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kiss và Cry
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிஸ் மற்றும் அழ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निरोप घेऊ बोल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Öp ve Cry
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bacio e Cry
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pocałuj i Cry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Поцілунок і плакати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sărut și Cry
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kiss and Cry
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Soen en Cry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kiss och Cry
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kiss og Cry
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de キス‐アンド‐クライ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «キス‐アンド‐クライ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «キス‐アンド‐クライ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot キス‐アンド‐クライ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «キス‐アンド‐クライ»

Découvrez l'usage de キス‐アンド‐クライ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec キス‐アンド‐クライ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
キス・アンド・クライ
安藤=世界女王、高橋=歴代最高得点、そして荒川静香=トリノ五輪金メダリスト。どん底から銀盤に舞い戻った3選手は、名コーチからどんな試練を与えられ、それを乗り越えて頂 ...
ニコライモロゾフ, 2010
2
キス&クライから愛をこめて:
「滑り終わったら、その花、投げ込んでよ」ライバルの怪我で、オリンピックの切符を掴んだ隼。天城に見守られて、決戦の地へとやってきた。乱れていたジャンプのタイミング ...
小塚佳哉, 2010
3
銀色の絆
気分が高揚しているから自然にやっていたが、こういうときの美濤先生は包みこむような存在感があり、日頃の怖さはまったく消え労せているのだ。肩を弾ませ息が落ち着かない様子の小織が美濤先生とキスアンドクライに着く一方で、画面では四回転ジャンプの ...
雫井脩介, 2011
4
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 152 ページ
キス五疎五 55 ]の口づけ.接吻燻ね.の(ビリヤード、) 1 度当たった玉と玉とが再度触れること.氷キツスとも.キス.アンド.クライ ... た選手カ憂揉点結果を待つ場所.キスアンドライド五ヒ五 55.2 ロ U -丈五 U6 ]出勤の際に妻に駅まで潔車で.送ってもらうこと.キス.オブ.
学研辞典編集部, 2011
5
浅田真央 そして、その瞬間へ - 62 ページ
ただ、世界選手権で真央が油まった選手ホテルには、残念ながら、「ヒット料理」は見当たらなかった。小さ( 2 回うなずいて、真央は会場をあとにした。元気出していこう!「とにかく、今できる糊刊棚の測挺はできた」と感じた。キス&クライで自分の点数が発表されて ...
吉田順, 2013
6
キス&ネバークライ(10)
ついにオリンピックシーズン開幕!! みちるたちのFD(フリーダンス)は、礼音(れおん)の作ったレクイエム。それは未だ癒えない過去の傷と、失った大切な人たちへの鎮魂歌― ...
小川彌生, 2011
7
文藝春秋 - 第 88 巻、第 2~3 号 - 883 ページ
サンリサ I ンスの交響曲をク—ルに滑り終えた後、得点を待つキスァンドクライで、へンな顔をして何かよくわからないサインを出していた。キスアンドクライでの選手の表情を見るのもスケ—ト観戦の楽しみの一つだ。会場では、大画面に映っている選手のちょつと ...
菊池寬, 2010
8
テレビは見てはいけない: 脱・奴隷の生き方
なぜ日本人はテレビに洗脳されるのか!? 画一的な価値観=空気を読むことを知らず知らずに強制される原理を、希代の脳機能学者が解説。
苫米地英人, 2009
9
浅田真央さらなる高みへ
真央、20年間の全軌跡。誕生から20歳の全日本選手権まで。浅田真央が感じた、すべての喜び、苦しみ、悔しさ、そして、感謝の思い。
吉田順, 2011
10
ロックスーパースターの軌跡 - 203 ページ
... シヨン,イズ,ノー,クライ,け)ミステイク(ライヴ)フ,コネクションカサブランカ?4004184 (りビー,フ了ンクひ)マザーシッブ,コネクションひ)アンファンキー,リド ... 65528 (りスターテイング,ォーヴァーひ)キス,キス,キスひ)クリーンアップ,タイムけ)ギヴ^ミー^サムシング( 5 )アイム,ルージング. ... パンチズ)ひ)クロスアイド,ァンド,ペインレスひ)グレイト,カーヴけ)ヮンス,イン,ァ,ライフタイムけ)ハウシズ,イン,モーシ 3 ン(も)シーン,アンド,ノット,シーン(フ) ...
北中正和, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «キス‐アンド‐クライ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme キス‐アンド‐クライ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
羽生 SP6位発進にボウ然…痛恨のジャンプミスで得点加算されず
史上初のGP3連覇を狙う羽生にとって、予想もしなかった今季初戦のスタートとなった。得意のショートプログラム(SP)で73・25点の6位と大きく出遅れた。演技終了後も、キスアンドクライでもボウ然とする羽生の姿は今まで見たことがないものだった。 «スポーツニッポン, oct 15»
2
苦難のシーズンも…羽生 フリーで笑顔締め 何度も「ありがとう」
... そこそこよかったんじゃないかな」と素直に喜んだ。 SPとフリーの合計288・58点は今季自己最高点。キスアンドクライでは「オペラ座の怪人」の主人公ファントムのマスクをかぶっておどけてみせた。苦難に満ちたシーズン、最後はしっかりと笑顔で締めくくった ... «スポーツニッポン, avril 15»
3
キスアンドクライで結果を待つ
壁にそれらしい柄の布を張り、それっぽいイスとテーブルに花を飾れば、簡易キスアンドクライの完成だ。 なんとなく「WORLD ... 先ほどの画像をテレビに映すと、祈りの中身が肉であるにも関わらず、いよいよキスアンドクライになってきた。 さあ、発表の時が ... «デイリーポータルZ, nov 14»
4
英・ガーディアンの羽生結弦のソチ五輪報道、王者らしからぬ扱いが波紋
スコアがわかった際、キスアンドクライで両拳を握り締めてうれしそうな表情を浮かべている羽生選手の写真が大きく使われている。 記事内では、エフゲニー・プルシェンコ選手(ロシア)が腰痛のためにSPを回避した約2時間後に、羽生選手がSPで史上最高スコア ... «日刊アメーバニュース, mars 14»
5
<ソチ五輪>泣かないで真央…あなたがいたからヨナがいた(1)
キスアンドクライ・ゾーンで電光掲示板につけられた点数を見た浅田真央はすぐにも涙をこぼしそうな表情だった。 「キム・ヨナの10年来のライバル」浅田真央の時代が幕を下ろそうとしている。昨年4月の浅田真央は「オリンピックという最高の舞台を集大成とする ... «中央日報, févr 14»
6
警固公園でイルミネーションが点灯
また、12月1日~8日には、同5日~8日に福岡で開催される「ISUグランプリファイナル国際フィギュアスケート競技会2013」の開催を記念して、演技を終えた選手が得点の発表を待つブース「Kiss&Cry(キスアンドクライ)」を再現したコーナーの設置や過去大会の ... «天神経済新聞, nov 13»
7
羽生・高橋、この敗戦を世界選手権の起爆剤に
演技終了後、キスアンドクライで思わず頭上を見上げる高橋【坂本清】. フィギュアスケート四大陸選手権第2日が9日、大阪市中央体育館で行われ、男子フリースケーティング(FS)では、前日のショートプログラム(SP)首位の羽生結弦(東北高)が同大会初優勝 ... «スポーツナビ, févr 13»
8
キスアンドクライ』クリスタル-イ・ドンフン、本当のカップル?
キスアンドクライ』に出演しているクリスタルとイ・ドンフンカップルが熱のこもった演技でデービッド・ウィルソンの疑いの目にとまった。 来る14日に放送されるSBS 『キム・ヨナのキスアンドクライ』では最終優勝チームを選ぶグランプリファイナルの決戦の模様が ... «innolife.net, août 11»
9
IUとソ・ジソク、「キスアンドクライ」初の脱落者に
IU(アイユ-)とソ・ジソクがSBS(ソウル放送)「キスアンドクライ」で初の脱落者となった。 10日に放映された「キスアンドクライ」では脱落者2チームを決めるアイスダンシング2次大会が進められた。この日の脱落者はディスコをコンセプトに公演したソ・ジソクと ... «中央日報, juil 11»
10
キスアンドクライ』、シーズン2肯定的論議中...キム・ヒョナも出演?
SBSの芸能プログラム『キム・ヨナのキスアンドクライ』シーズン2の製作も計画されていることが分かった。 3日の『キスアンドクライ』の演出を担当しているギム・ジェヒョクPDは、「具体的に協議したことはないが、現在のシーズン2も肯定的に議論している」と明らか ... «innolife.net, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. キス‐アンド‐クライ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kisu-anto-kurai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur