Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ご‐こう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ご‐こう EN JAPONAIS

こう
gokou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ご‐こう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ご‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ご‐こう dans le dictionnaire japonais

Gouvernement 【Gwenghwam】 Un des rôles de Hanafuda. Pin, fleur de cerisier, mince et mince (Susuki) \u0026 thinsp (rôle de la collecte de 5 feuilles de 20 points de (shobu) · pluie · paulownia. C'est la première fois dans la soirée (Koya) · Nanbu (Otani \u0026 thinsp; (quand) \u0026 thinsp;) · Miho (nuit) · Quatrième (Nuit Ding) · Ginba \u0026 thinsp; (blog) \u0026 thinsp;). 2 Cinquième du cinquième. Environ 3 heures-5 heures, ou 4 heures-6 heures. Tora \u0026 thinsp; (tigre) \u0026 thinsp; moment. Nuit Goko 【Ginkaku】 1 bâtards, 5 sortes d'encens utilisés pour réparer etc. Le contenu diffère d'un cas à l'autre, il est merveilleux et agréable, encens / bois d'agar · vêtements et thinsp; \u0026 thinsp; encens \u0026 thinsp; (thorn) \u0026 thinsp; 2 français. Cinq mots de mérite qui peuvent être vus par la personne qui a ouvert le plus haut éveil et Thinsp, mot qui le compare à l'encens. 3 Médecine pour la pédiatrie publiée à l'époque d'Edo, autorité du prince. On croyait qu'il donnait du placenta. C'est l'abréviation de "cinquième lycée".                                Cinq ports 【cinq ports】 Cinq ports ont ouvert leurs portes au commerce extérieur de la fin de la période Tokugawa à l'ère Meiji. C'est le nom de Yokohama, Kobe, Nagasaki, Niigata, Hakodate. Gouvernement 【Grec】 Français. La doctrine de la secte Nichiren. L'enseignement (enseignement des Écritures) · la machine (la qualité de la personne qui reçoit l'enseignement) · le temps · le pays · l'introduction (ordre d'enseignement). Dentisterie de Goryo. Fudo Osamu. Goshi. Gouvernement 【Wuhua】 [? ~ Précédente 208] Chine, chef de la rébellion paysanne à la fin de Qin. Une personne à Yangsheng (province du Henan). Lettre \u0026 Thinsp; (あ ざ な) \u0026 thinsp; est aun. Il a provoqué une rébellion avec l'or Chen, mais l'armée Qin a beaucoup perdu et son subordonné a été tué.                                Lumière 【Humidité】 1 Lumière du corps de Bouddha · Bodhisattva \u0026 thinsp; (Bokkatsu) \u0026 thinsp; Aussi la lumière dorée derrière la statue de Bouddha. Retour chaud. Rétro-éclairage. 2 (écrire aussi "Otomo") Lorsqu'il y a du brouillard dans les champs alpins et les rizières, la lumière semble circulaire autour de la source lumineuse et de l'ombre. Le phénomène de Brocken est célèbre. C'est un mot qui honore sortir de l'empereur, le pape, la petite amie et le thinsp; Miyuki. ご‐こう【五光】 花札の出来役の一。松・桜・薄 (すすき) (坊主)・雨・桐の20点札を5枚とも集めた役。
ご‐こう【五更】 1 一夜を初更(甲夜)・二更(乙夜 (いつや) )・三更(丙夜)・四更(丁夜)・五更(戊夜 (ぼや) )に五等分した称。2 五更の第五。およそ現在の午前3時から午前5時、または午前4時から午前6時ころにあたる。寅 (とら) の刻。戊夜。
ご‐こう【五香】 1 密教で、修法のときなどに用いる5種の香。内容は場合により異なり、栴檀 (せんだん) 香・沈香・丁子 (ちょうじ) 香・鬱金 (うこん) 香・竜脳香などが主。2 仏語。最高の悟りを開いた人が見ることのできる五つの功徳 (くどく) を香にたとえた語。3 江戸時代、王子権現で出した小児用の薬。胎毒を下すとされた。
ご‐こう【五高】 「第五高等学校」の略称。
ご‐こう【五港】 幕末から明治時代にかけて、対外貿易の門戸として開かれた五つの港。横浜・神戸・長崎・新潟・函館の称。
ご‐こう【五綱】 仏語。日蓮宗の教判。教(経典の教え)・機(教えを受ける人の素質)・時・国・序(教えの順序)の五つ。五綱の教判。五知判。五義。
ご‐こう【呉広】 [?~前208]中国、秦末の農民反乱の指導者。陽夏(河南省)の人。字 (あざな) は叔。陳勝とともに反乱を起こしたが、秦軍に大敗、部下に殺された。
ご‐こう【後光】 1 仏・菩薩 (ぼさつ) のからだから発するという光。また、仏像の後ろに表した金色の光。光背。背光。2 (「御光」とも書く)高山や水田で、霧が出ているとき、光源や陰影のまわりに円形に見える光。ブロッケン現象は有名。
ご‐こう【御幸】 上皇・法皇・女院 (にょういん) の外出を敬っていう語。みゆき。

Cliquez pour voir la définition originale de «ご‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ご‐こう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ご‐こう

ご‐けにん
ご‐けん
ご‐けんさつ
ご‐けんしょう
ご‐けんてい
ご‐
ご‐げん
ご‐こ
ご‐こう
ご‐こうさつ
ご‐こう
ご‐こうじょう
ご‐こうせい
ご‐こうはい
ご‐こうめい
ご‐こうもん
ご‐こうらん
ご‐こ
ご‐こしょう
ご‐こ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ご‐こう

いり‐こう
いん‐こう
いんぎん‐こう
いんちん‐こう
‐こう
うこん‐こう
うすい‐こう
うたい‐こう
うち‐こう
うちゅう‐こう
うっこん‐こう
うら‐こう
うん‐こう
‐こう
えい‐こう
えいたい‐こう
えて‐こう
えびす‐こう
えん‐こう
‐こう

Synonymes et antonymes de ご‐こう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ご‐こう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ご‐こう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ご‐こう

Découvrez la traduction de ご‐こう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ご‐こう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ご‐こう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

你的道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a tu manera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Your way
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आपका रास्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طريقك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

твой путь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seu jeito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তোমার পথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

votre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cara anda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ihr Weg
180 millions de locuteurs

japonais

ご‐こう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미유키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dalan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cách của bạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உங்கள் வழியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपला मार्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Böyle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la tua strada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Twoja droga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

твій шлях
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ți de drum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ο τρόπος σου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jou pad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ditt sätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

din vei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ご‐こう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ご‐こう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ご‐こう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ご‐こう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ご‐こう»

Découvrez l'usage de ご‐こう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ご‐こう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
IT ロードマップ 2014年版: 情報通信技術は5年後こう変わる!
「ITロードマップ」シリーズの最新版。野村総研技術調査部による「ITロードマップ」調査をベースとし、これから情報技術がどう変わるのか、どのようにビジネス、経済、社会 ...
野村総合研究所 先端ITイノベーション部, 2013
2
十八史略(下)
ようろう、水平一一年(五九)、職帝は大学に臨幸して養老の礼を行った。さんろうけいたいふごこう[養老の礼ーー一二八ムのうちで最高齢者一人を選んで三老とし、卿大夫のなかで最高齢者一人を選んで五更とし、その席さんろうごこうさんろう位を設け、三老には ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 141 ページ
,しゅくこうしゆくごうしゅくごうおうじゆくこうこうじゆくこ 5 じゆうし咿くごうは,せんしょくこうたんしょくこうちょくごうりくごうろくごうろくごうわくうけこうこうこうこうけこ- 0 じょうげころかけごうすけごうすけごう(き加 21 定 3 ,增 31 だいすけごう一レようすけ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
5分で落語のよみきかせ
おばちゃんとこの、じゅげむじゅげむ、ごこうのすりきれん、かいじゃりすいぎょのすいぎょうまっ、うんぎょうまっ、ふうぎょうまっ、くうねるところにすむところ、やぶらこうじぶらこうじ、ぱいぽぽいぽ、ぱいぽのしゅーりんがん、しゅーりんがんのぐーりんだい、ぽんぽこ ...
小佐田定雄, 2005
5
香典の書き方・表書き
しかし、ワンランク上のマナー美人を目指すなら仏式の場合「御香料(ごこうりょう)」「御香資(ごこうし)」「御香奠(ごこうでん)」を使ってみては。「お香をお供えします」という意味になりますのでこれなら浄土真宗でも失礼にあたりません。※浄土真宗は日本一信徒数 ...
All About 編集部, ‎吉川美津子, 2013
6
十八史略(上)
... を撤回さすはんかい樊、こうう項羽を威圧——殺剣舞うこうもん鴻門の会楚人もくこう沐猴にして冠す——西楚の覇王・こうう項羽 ... ごこう呉広の決起六国次々に独立— —ちんしう陳勝、ごこう呉広殺さるりし李斯五刑に処さる— —ちうこう趙高の馬鹿試験楚の ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
7
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 363 ページ
うまっ丶「寿限無寿限無五劫のすりきれ海砂洞水魚水行末かんらいまっふうらいまっく雲来末、風来末、食うねるところにすむところ、やぶらこうじやぶこうし、バイポ、パイポ、パイボのシューリンガン、シューリンガンのグーリンダイ、グーリンダイのポンポコピーの、 ...
西東社, 2011
8
地名で読む京の町(下): 洛東・洛北・洛南編
しじようっこうごん仁治三年(一二四二)、四条天皇が寺に葬られ、それから百三十年ほどたって、応安七年(一三七四)に後光厳天ごえんゆうつきのわりようごみずのおめいしょうごこうみようごさい皇、その後、後円融、後小松天皇の火葬場となった。寺の背後の月 ...
森谷尅久, 2003
9
逆引仏教語辞典 - 60 ページ
ごしきせこくびょう【告病】こくふう【黒風】こくぶん【黒分】こくほう【黒法】こくほうびゃくほう【黒法白法】こくほん【黒品】こく ... こ【五股】ごこ【五鈷】ごご【五語】ごご【後五】ごこいん【五股印】ここう【古誥】ここう【虎口】ここう【挙向】こごう【虚合】ごこう【五向】ご ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
10
5分で落語のよみきかせとんだ珍騒動の巻
すると、おしょうさんは、「じゅげむじゅげむ、ごこうのすりきれん、かいじゃりすいぎょのすいぎょうまっ、うんぎょうまつ、ふうぎょうまつ、くうねるところにすむところ、やぶらこうじぶらこうじ、ぱいぽぱいぽ、ぱいぼのしゅーりんがん、しゅーりんがんのぐーりんだい、 ...
小佐田定雄, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ご‐こう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ご‐こう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
真の“ギャップ”とは黒猫のことである……! 『俺妹』で学ぶゴスロリの極意
その妹の友達として登場するのが黒猫こと、五更瑠璃(ごこうるり)。黒髪ロングのさらさらな髪の毛にチャームポイントは泣きぼくろ、普段はゴスロリの格好をしている美少女なのです。 そんな黒猫さんは、実は超オタクでゲーマーでぶっきらぼうで中二病気味で毒舌 ... «おたぽる, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ご‐こう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ko-k-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur