Signification de "ご‐ないぎ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ご‐ないぎ EN JAPONAIS

ご	‐	ない	ぎ
go		nai	gi

QUE SIGNIFIE ご‐ないぎ EN JAPONAIS

définition de ご‐ないぎ dans le dictionnaire japonais

Okonomi 【Inside] Un mot qui vous respecte ou la femme de votre adversaire. Ogi Pièce intérieure. Votre entreprise Inner \u0026 thinsp; (personne) \u0026 thinsp ;.

ご‐ないぎ【御内儀】 貴人または相手の妻を敬っていう語。おないぎ。御内室。御内証。御内方 (ごないほう) 。

TRADUCTION DE ご‐ないぎ

Découvrez la traduction de ご‐ないぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ご‐ないぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ご‐ないぎ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 你的女房东
• Traducteur Français - espagnol: Su patrona
• Traducteur Français - anglais: Your landlady
• Traducteur Français - hindi: आपका मकान मालकिन
• Traducteur Français - arabe: صاحبة الخاص
• Traducteur Français - russe: Ваше хозяйка
• Traducteur Français - portugais: sua senhoria
• Traducteur Français - bengali: তোমার বাড়িওয়ালী
• Traducteur Français - français: votre hôtesse
• Traducteur Français - malaisien: landlady anda
• Traducteur Français - allemand: Ihre Vermieterin
• japonais: ご‐ないぎ
• Traducteur Français - coréen: 숙박内儀
• Traducteur Français - javanais: Gone
• Traducteur Français - vietnamien: bà chủ nhà của bạn
• Traducteur Français - tamoul: உங்கள் நில உரிமையாளரான
• Traducteur Français - marathi: गेलेले
• Traducteur Français - turc: Sizin ev sahibesi
• Traducteur Français - italien: La vostra padrona di casa
• Traducteur Français - polonais: Twój gospodyni
• Traducteur Français - ukrainien: Ваше господиня
• Traducteur Français - roumain: proprietăreasa dvs.
• Traducteur Français - grec: σπιτονοικοκυρά σας
• Traducteur Français - afrikaans: jou hospita
• Traducteur Français - suédois: din värdinnan
• Traducteur Français - norvégien: din utleier

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ご‐ないぎ»

Découvrez l'usage de ご‐ないぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ご‐ないぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

おせん

いまさらきやぼさたたしかまえ「今更あらためて、こんなことを訊くのも野暮の沙汰だが、おこのさんといいなさるのは、確にお前ごないぎさんの御内儀だろうのう」「何んといやはります」しょうこうふあんいろこかげえか松江のおもてには、不安の色が濃い影を描いた ...

きくち正太, 2005

脚本傑作集 - 52 ページ

此方は子供の事なれ 6 ぎジうれつたかおわはととよ- |ぽさきて-ものみとがぷれいとがぐわ. " ; V すつにこと.ば。その行列の中を押し分け。鳩を取らうとして横切るに。先手の者が見咎めて。無禮を咎める。頑是なき小兒の卒もつ: ; ?ごめ, ^。 11 ないぎもろ#つ. ; . .

水谷不倒, 1929

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 344 ページ

こつげんけつていき【 2 ^定基】にていき【耳底杞】ふていき【不定期】じゅんかんていぎ【潲環定# :】と ... 一息】ふといき【太息】ないき【内記】ないき【内規】ないぎ【 21 ,内鑽】だいないき【大内^】しょうないき【少内^】おないぎ【御内儀】ごないぎ【御内 12 はないき【#息】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

鳴門秘帖（上） - 第 1 巻

勝手つづきの庭も手狭で、気のよさそうな木綿着のごしんぞはらもの御新造が払い物を出してきた。煙草の火を借りて ... 声を低くした。「わっしの不馴れな様子でもお分りでしょうが、まったくは、これは本業じゃございませんので」 ないぎあとかぎょう「えっ...」と内儀.

吉川英治, 2013

梅こよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 17 ページ

一よぼぎ河原にぉゐて並びし葭赞の茶見世を借て塞に夫婦の俱かせぎ色氣は自然に備れども心は陰黹に^ &氣のうらはづかし 1 ;がこ 1 ^を, 1 "ふしいづのふ; . . 1 ぉめぎさ,」ごしらへ 5 -やないぎ,しづわ 6 く 4 ? 1 .0 1 よかくつきひき我心折節出る昨日の娘氣菜煮 ...

為永春水, ‎中山太郎, 1928

中国人ご一行様からクレームです!: 中国人観光客とうまく付き合うためのヒント

でも、もし友達の誰かが日本に行くっ下着も付けないで」と笑いながら話してくれた。 ... 用意されていたから、気にはなっていたが、着方が分からないぎ I 中国人観光客の反応ためなのか、バスローブを着るのに抵抗があるという意見は今まで聞いたことがない。

伊藤雅雄, 2009

福翁自伝

以で沖はして兜れましね夫れから鬨毘の畷いやぅな寅に硝で見るとゴ乃がチャンと副拙て居るか、ら私が先づ司難な卸けてヂマァ恥ろ舩だ肘髄がないぎ・ゃないか咄め咬い乙とべめれ程炉酎が咄め柁ぢやないか叫ぎら云たつて肘梯はないが佛にしろ嚥腕が秤帥 ...

福沢諭吉, 1927

其磧自笑傑作集 - 70 ページ

ないは. 1 -いでこ. -と。彥五郎へうか 2 へば。誠にそれよ。? ^る咄に其事わすれゐたり。三年が間屋內より外へ出ず。あまりに心むなぐ?きやしなふめかけま ... 御通齒 3 んぢよどうしつきかんよをんな^さもなかはだないぎにはかしつとこ、ろがひ。& :女同志の付あ ...

江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎水谷不倒, 1929

常磐津全集 - 54 ページ

たのこしらき^わんやくないぎ時候の當りぢや。 ... つと\いさよいだ- 7 ところ; ^、パ, 1 ;いれう世話ながら白渴をーっ、ベと一:ムひ様出す懐の、鼻紙狭のあはひより、迂散らしくも藥袋紙、心ならねば顔そむけ、その|何ぢややらがれぬ丸藥、わたしや厭でごさんす。

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

噺本大系

いやとてかへしねこのこをやくそくして、うつくしき(五ゥ)しろねこをやねこのけいろごのミされませ。もかんりやくして、くばりませぬ。くちいゎゐばかりになりけれパ、かまのまへから十二三のでつち申やう、どこにでは、なんとしたるものであらふと、ないぎとだんこう ...

武藤禎夫, ‎岡雅彥, 1979