Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "コカリナ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE コカリナ EN JAPONAIS

こかりな
コカリナ
kokarina
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE コカリナ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «コカリナ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de コカリナ dans le dictionnaire japonais

Kokarina 【kocarina】 "Le sens de" Ocarina of wood "Un instrument en bois similaire à Ocarina, fabriqué au Japon à partir d'instruments folkloriques hongrois. Marque déposée コカリナ【kocarina】 《「木のオカリナ」の意》ハンガリーの民族楽器をもとに日本で作られた、オカリナに似た木製の楽器。登録商標。

Cliquez pour voir la définition originale de «コカリナ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC コカリナ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME コカリナ

エンザイム
エンザイム‐アール
エンザイム‐エー
エンザイム‐キュー
エンザイム‐キューテン
エンドロ
コカ
コカ‐しゅ
コカ‐コーラ
コカイン
キーユ
キール
キア
キシ
キュ
キラービル
ギト
ギト‐エルゴ‐スム
クーニング
クーン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME コカリナ

うみ‐イグア
かっせい‐アルミ
きょうどう‐アンテ
きょく‐ア
さいたま‐スーパーアリー
アギア‐マリナ
リナ
エリスリナ
カタリナ
グレガリナ
グロビゲリナ
シュワゲリナ
ストレリナ
スピルリナ
リナ
セモリナ
ネオピリナ
パンドリナ
フズリナ
リナ

Synonymes et antonymes de コカリナ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «コカリナ»

Traducteur en ligne avec la traduction de コカリナ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE コカリナ

Découvrez la traduction de コカリナ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de コカリナ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «コカリナ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Kokarina
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kokarina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kokarina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kokarina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kokarina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kokarina
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kokarina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kokarina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kokarina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kokarina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kokarina
180 millions de locuteurs

japonais

コカリナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코카 리나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kokarina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kokarina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kokarina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kokarina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kokarina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kokarina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kokarina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kokarina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kokarina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kokarina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kokarina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kokarina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kokarina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de コカリナ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «コカリナ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «コカリナ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot コカリナ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «コカリナ»

Découvrez l'usage de コカリナ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec コカリナ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
コカリナの海: 小さな木の笛の物語
ひびけ、いのちの歌。森の木から生まれた小さな笛コカリナ。その美しい音色は、みんなの心をやさしくします。長野オリンピックのために、子どもたちがだいじにしていた樹齢 ...
鈴木ゆき江, 1998
2
コカリナ?: 森の精が宿る笛
手のひらにのる小さな笛が、思いもよらない出会いと、想像を超える感激をもたらした。音楽家・黒坂黒太郎がたどった発見と感動の旅を、あなたも体験してください。
黒坂黒太郎, 2003
3
コカリナの響く街
みずきとまさきの住む街に、山から不思議な音色が響く...心がやわらかくなる物語。
小林真夢, 2001
4
「ゴミ」を知れば経済がわかる - 17 ページ
宮城県石巻市の関脇小学校近くで焼け残ったアカマツは、ハンガリー発祥の木製笛「コカリナ」となった。震災による火災で小学校は全焼している。現地を訪れたコカリナ奏者の黒坂黒太郎氏がチヤリティコンサートによって資金を集め、コカリナを作成し、 200 人 ...
瀬戸義章, 2014
5
ひだまり: 詩集 - 31 ページ
詩集 キリエ 31 コカリナに愛をこめて 君の心に届いたのならぱ... ...その音に息づく森の息吹が響いてきたのならコカリナの音色が僅かにでも川の清流の下りに風のかたことの歌に無邪気な素顔を.
キリエ, 2002
6
ありがとう!サンキュウ牧場の仲間たち: 動物たちの駆け込み寺の20年
その他、竹を材料にしたいろいろな形の笛や、太鼓・鼓・コカリナ(木で作ったオカリナ)等、教わりました。コカリナは丶私がいくら頑張っても音がかすかに出るだけで、楽器とはなりませんでした。遊具作りでは、子供なら五人は乗れる大型木馬や、一人乗りの小型 ...
谷口誠司, 2012
7
夢のとびら、笑顔のいりぐち。: 幸せ家族の家づくり - 55 ページ
幸せ家族の家づくり 夢ハウス. コカリナーハーモニカ・渓流釣り・鮎釣り・烏凧製作-山歩き、そして奥様と共に畑で野菜作り。大野さんは多趣味である。いくら時間にゆとりがあるとはし`えこれだけ充実していたら、さすがに忙しいと笑って言舌してくれた。 〝コカリナと ...
夢ハウス, 2013
8
国際関係図書目録 2001-2005 3 世界の国際関係 - 428 ページ
... パラリンビックを支えた人々ワールド^ゆう川中島町冇線放送編長野ほおずき番籍 2001.7166 ? 21010 〈星^社(発充) ) 1905 円の 4 , 434 , 0121 ^ 5 0780.69 闹世界へ響くマインド,ハーモニー(世界に響けコカリナ合奏団コカリナは楽しいドイッのゲストハウス ...
日外アソシエーツ, 2006
9
レゴはなぜ世界で愛され続けているのか: 最高のブランドを支えるイノベーション7つの真理
3億ドルの大赤字から驚異のV字回復。アップルをしのぐイノベーションの宝庫、その知られざる裏側を初めて明かす。フォーブス誌記者が選ぶ2013年ベストブック。
デビッド・C. ロバートソン, ‎ビル・ブリーン, 2014
10
シャイロックの子供たち
ある町の銀行の支店で起こった、現金紛失事件。女子行員に疑いがかかるが、別の男が失踪...!?“たたき上げ”の誇り、格差のある社内恋愛、家族への思い、上らない成績.. ...
池井戸潤, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «コカリナ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme コカリナ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
鎮守の森の手作り市
当日は、こだわって手づくりしたアクセサリーやバック、インテリア雑貨、城山地区の農家が丹精込めて作った野菜や飲食店の手づくりお惣菜など、様々な商品が展示販売。また、お囃子やコカリナ、キッズダンスなどのステージイベントも企画している。 «タウンニュース, oct 15»
2
コカリナ:復興願い演奏 熊野速玉大社で奉納 新宮 /和歌山
熊野速玉大社(新宮市)境内で紀伊半島豪雨災害(2011年9月)により被災したブナで作った笛「コカリナ」の演奏が18日、同大社に奉納された。埼玉県在住のコカリナ奏者、黒坂黒太郎さん(66)が「全国各地で起きている災害からの復興を祈念し、世界が平和 ... «毎日新聞, oct 15»
3
竹かぐや(竹灯籠)
竹かぐやの「幻想的な雰囲気」の中で、コカリナ・二胡の演奏のほか、富士市発のご当地グルメ「つけナポリタン」(500円)や生ビールも提供する。 光供養「竹かぐや」は1本500円で奉納できる。この光供養料は、あしなが育英会・東日本大地震津波遺児募金に ... «秋田経済新聞, sept 15»
4
妙善寺 9月12日 夜観音祭 「竹かぐや」の夕べ
午後7時から祈とう読経があるほか、コカリナと二胡の演奏や、ご当地グルメ「つけナポリタン」(500円)の販売なども行う。 竹かぐやは、来場者にろうそくを入れてもらい、1本500円で奉納できる。この光供養料は、あしなが育英会・東日本大地震津波遺児募金に ... «富士ニュース, sept 15»
5
戦後70年 コカリナの音色に平和への思いを乗せる女性がいます。
コカリナ」という楽器は、もとは桜の木でできたオカリナといわれた、ハンガリーの民族楽器でした。 特別な意味を持つ木から作られたコカリナの音色に、平和への思いを乗せる、1人の女性を紹介します。 丸太のように太い、筒状の楽器「コカリナ」。 «fnn-news.com, août 15»
6
コカリナ」演奏:平和願い 国立競技場の木々を楽器に 戦争経験者ら90 …
東京五輪まであと5年となった24日、国立競技場建て替えのため伐採された明治神宮外苑(新宿区)の木々から作った木管楽器「コカリナ」の演奏会が、江東区大島4の区総合区民センターで開かれた。演奏したのは、70歳以上の戦争経験者ら約90人の合奏 ... «毎日新聞, juil 15»
7
東京)「国立」の思い出響くコカリナ 小学校に寄贈
国立競技場の建て替えのために伐採された木から作られた楽器「コカリナ」が27日、新宿区立四谷第六小学校に寄贈された。初めて手にした ... 日本コカリナ協会が、その木からコカリナや和太鼓を作りたいと日本スポーツ振興センターに申し入れ、実現した。 «朝日新聞, mai 15»
8
【温泉×電子音楽フェス】<渋響>湯につかりながらのんびり聴ける音源 …
エンヤカヤカヤカ・ブー(坂本大三郎+松村忠尚) 椎名勇仁乗田朋子東京映像旅団十三世寅蔵. Majio 金澤健二(東京食堂) radio freedom. GOLD RELAX おやきカフェゆもと(おやき) 山ノ内コカリナの会(ワークショップ) 須賀川はやそば保存会(はやそば) «Qetic, avril 15»
9
阿倍野区民センターで「あべの文化祭」-区内の飲食店も出店
... (コーラス)、インフィニティ☆ベリーダンススクール(ダンス)、Esperanza(ダブルダッチ)、清明丘小学校生涯学習ルームカントリーダンス「ミヤビーズ」(ダンス)、ゴスペル・Brighterday(ゴスペル)、バジル・バジル(コカリナ)、あべのマリア(コーラス)、カフウ(ヴォイス ... «秋田経済新聞, déc 14»
10
笑いの仮面をかぶっていませんか?~心理カウンセラーからのメッセージ
心理カウンセラーからのメッセージ · 全ての記事をみる · HOMEライフスタイルその他笑いの仮面をか… 古い記事: コカリナが漂着したとき、楽器だと認識されるぐらい. コカリナが漂着したとき、楽器だと認識されるぐらい世界に広めたい《Close Upアーカイブ》. «南日本新聞, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. コカリナ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kokarina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur