Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こくさい‐しほうさいばんしょ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こくさい‐しほうさいばんしょ EN JAPONAIS

こくさいほういばんしょ
kokusaisihousaibansyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こくさい‐しほうさいばんしょ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こくさい‐しほうさいばんしょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こくさい‐しほうさいばんしょ dans le dictionnaire japonais

Kokusai Shiko [Cour internationale de justice] Le principal organe judiciaire des Nations Unies. Il se compose de 15 juges élus par l'Assemblée générale et le Conseil de sécurité. Après la Cour internationale de Justice permanente de la Société des Nations, en plus de juger des différends juridiques internationaux, donner un avis consultatif sur des questions juridiques. L'emplacement est La Haye des Pays-Bas. CIJ (Cour internationale de Justice). [Supplémentaire] Il existe une "Cour pénale internationale (CPI)" en tant qu'organe judiciaire international dont le siège est à La Haye, mais il s'agit d'une organisation qui juge les individus qui ont commis des crimes contre des massacres collectifs tels que le génocide. こくさい‐しほうさいばんしょ【国際司法裁判所】 国際連合の主要な司法機関。総会および安全保障理事会で選出される15名の裁判官で構成される。国際連盟の常設国際司法裁判所の後身で、国際間の法的紛争を裁判するほか、法律問題について勧告的意見を与える。所在地はオランダのハーグ。ICJ(International Court of Justice)。 [補説]ハーグに本部を置く国際司法機関として「国際刑事裁判所(ICC)」があるが、こちらはジェノサイドといわれる集団殺害犯罪などを犯した個人を裁く機関。

Cliquez pour voir la définition originale de «こくさい‐しほうさいばんしょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こくさい‐しほうさいばんしょ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こくさい‐しほうさいばんしょ

こくさい‐さいせいかのうエネルギーきかん
こくさい‐さいばんしょ
こくさい‐さんぎょうべつしょききょく
こくさい‐ざいむほうこくきじゅん
こくさい‐しぜんほごれんごう
こくさい‐しっちじょうやく
こくさい‐しほう
こくさい‐しゅうし
こくさい‐しゅかんりけいかく
こくさい‐しゅぎ
こくさい‐しょうぎょうかいぎしょ
こくさい‐しょうけん
こくさい‐しょうひしゃきこう
こくさい‐しょうひんきょうてい
こくさい‐しょうひんしじょう
こくさい‐しょうほう
こくさい‐しょうめいいいんかい
こくさい‐しょく
こくさい‐しんかいくっさくけいかく
こくさい‐しんごうき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こくさい‐しほうさいばんしょ

さいこう‐さいばんしょ
さいばんかん‐だんがいさいばんしょ
しっこう‐さいばんしょ
しほう‐さいばんしょ
しゅうしん‐さいばんしょ
じゅそ‐さいばんしょ
じゅたく‐さいばんしょ
じょうきゅう‐さいばんしょ
じょうこく‐さいばんしょ
じょうせつ‐こくさいしほうさいばんしょ
じょうせつ‐ちゅうさいさいばんしょ
たんどくせい‐さいばんしょ
だんがい‐さいばんしょ
ちてきざいさん‐こうとうさいばんしょ
ちほう‐さいばんしょ
とくべつ‐さいばんしょ
イーユー‐さいばんしょ
イーユー‐しほうさいばんしょ
スポーツちゅうさい‐さいばんしょ
フィサ‐さいばんしょ

Synonymes et antonymes de こくさい‐しほうさいばんしょ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こくさい‐しほうさいばんしょ»

Traducteur en ligne avec la traduction de こくさい‐しほうさいばんしょ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こくさい‐しほうさいばんしょ

Découvrez la traduction de こくさい‐しほうさいばんしょ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こくさい‐しほうさいばんしょ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こくさい‐しほうさいばんしょ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

国际私法法院
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Privado Pista de Derecho Internacional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Private International Law court
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निजी अंतर्राष्ट्रीय कानून अदालत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خاصة محكمة القانون الدولي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Международное частное право суда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quadra de Direito Internacional Privado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যক্তিগত ইন্টারন্যাশনাল ল আদালত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Privé cour droit international
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kokusanishi daishō
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Internationales Privatrecht Gericht
180 millions de locuteurs

japonais

こくさい‐しほうさいばんしょ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국제 사법 재판소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Private pengadilan Hukum International
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Riêng tòa án Luật Quốc tế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனியார் சர்வதேச சட்டம் நீதிமன்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाजगी आंतरराष्ट्रीय कायदा न्यायालयाने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uluslararası Özel Hukuk mahkemesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Diritto internazionale privato corte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prawo międzynarodowe prywatne sąd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Міжнародне приватне право суду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Privat instanță dreptul internațional
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιδιωτικό Διεθνές Δίκαιο δικαστήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Private International Law hof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Internationell privaträtt domstol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Private International Law domstol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こくさい‐しほうさいばんしょ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こくさい‐しほうさいばんしょ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こくさい‐しほうさいばんしょ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こくさい‐しほうさいばんしょ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こくさい‐しほうさいばんしょ»

Découvrez l'usage de こくさい‐しほうさいばんしょ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こくさい‐しほうさいばんしょ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 648 ページ
こくさい) [名] 1684 親交國際(こくさい) [固] 88 企業名国際アムネスティ(こくさいあむねすてい) [固] 104 国際機構名 60 際移住機閣( ... 国際機構名 8 賺湿地条約(こくさいしっちじょうやく) [固] 105 条約名国際司;去裁判所(こくさいしほうさいばんしょ〕[固] 104 国際 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
新明解百科語辞典 - 47 ページ
こくさいさいばんしょ【国際裁判所】国際紛争を解決する目的で、国家間に設立される裁判所。オランダのハ一グにある国際司法裁判所.常設; 2 裁判所など。こくさいしきじねん【国際識字年】〔 1 コ 1633 ュ 213 一に 1630 べべ 63 「〕一九八七年の国連総会で決議 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
3
角川必携国語辞典 - 463 ページ
文化庁に 08 する:こくさい【 0 :偵】囤国が、財政赤卞などを補うために免;ひする公^ "き地^こくさい国際】因圍国と国との交際、またいくつか ... I こくさいしほうさいばんしょ【 I !際^法钱判所】因加盟 2 :問の紛争: ^を解决するための芘判所"国速の主 18 閣の一つ。
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
4
角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 383 ページ
1948 〖昭和 23 〉国際 9 ^教学園が設立され,アメリカに創設の日本国際基督教大学財団と呼応して 32 語学研修所を團 380 , 53 に 4 年制教養学部の認可をうけ,学校 6 ^国際 86 教大学力傲立された。こくさいしほうさいばんしょ国際司法裁判所,国際連合の ...
朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997
5
留学生のための国際関係 - 32 ページ
各国の友好関係の促進国際協力の達成国際活動の中心の形成主権平等の原則憲章の義務の忠実な実行紛争の平和的解決 ... 社会理事会信託統治理事会事務局国際司法裁判所常任理事国非常任理事国拒否権事務総長国際公務員国際労働機関国際 ...
東京外国語大学. 留学生日本語教育センター, 1992
6
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 12 ページ
1 食ァ〉 3 ,こくさい-さいばんしょ【国際效判所】(名】国際紛争を解决するために国家間に設けられた裁判所,オランダのハ I グに常設されている国際司法裁判所,常股仲戴敌判所のほか、当事国の間で龌別に設けられる傕别仲救珐判所、混合仲故教判所などが ...
日本大辞典刊行会, 1974
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 953 ページ
... しょだんがいさいばんしょこくさいちゆうさいさいばんしょこくさいさいばんしトぎょうせいさいばんしトかていさいばんしトかんいさいばんしトさいこうさいばんしトしっこうさいばんしトこんごうさいばんしトころとうさいばんしトしほうさいばんしトこくさいしほうさいば. ; -しト~ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
三省堂憲法辞典 - 154 ページ
大須賀明, ‎栗城壽夫, ‎樋口陽一, 2001
9
日本近現代史辞典 - 209 ページ
崎ムゲン)国際司法裁判所こくさいしほうさいばんしょ(規程免効 1945.10 . 24 .昭和 20 〉#国際連合の司法機関。 4 国際連盟時代の常設国際司法拔判所(設立 1920 〗に代わるものである。常設国際「巧法崁判所は.国際紛争について 19 世紀後半から行われ ...
日本近現代史辞典編集委員会, 1978
10
誰でも読める日本現代史年表: ふりがな付き - 274 ページ
吉川弘文館編集部, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こくさい‐しほうさいばんしょ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kokusai-shihsaihansho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur