Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "コリント" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE コリント EN JAPONAIS

こりんと
コリント
korinto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE コリント EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «コリント» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
コリント

Corinthe

コリントス

Corinth (Grec: Κόρινθος / Korinthos) est une ville située dans la région du Péloponnèse de la République de Grèce, la municipalité locale (Dimos), y compris ses environs. C'est une ville portuaire située dans la voie de Corinthe, la capitale de la préfecture de la province de Corinthia. Des notations comme Corinthe sont également utilisées. Dans la Grèce antique, Corinth est l'un des principaux états de la ville (police) aux côtés d'Athènes et de Sparte, demeure dans l'Acropole (Acrocorinthus). Dans l'époque romaine antique, elle a prospéré en tant que capitale provinciale d'Achaea et comme destination pour les lettres de Paul dans la culture chrétienne. Corinthien a subi de nombreuses destructions et de reconstruction en raison de la guerre et des catastrophes, et la zone urbaine actuelle de Corinthe a été nouvellement construite au milieu du XIXe siècle. ... コリントス(ギリシア語: Κόρινθος / Korinthos) は、ギリシア共和国ペロポネソス地方にある都市であり、その周辺地域を含む基礎自治体(ディモス)。コリントス地峡に位置する港湾都市で、コリンティア県の県都である。コリントなどの表記も用いられる。 古代ギリシアにおいてコリントス  は、アテナイやスパルタと並ぶ主要な都市国家(ポリス)のひとつであり、アクロポリス(アクロコリントス)には遺跡が残る。古代ローマ時代には属州アカエアの州都として繁栄し、キリスト教文化においてはパウロ書簡の宛先としても知られている。コリントスは戦乱や災害によって幾度もの破壊と再建を経ており、現在のコリントスの市街地は19世紀半ばに新たに建設されたものである。...

définition de コリント dans le dictionnaire japonais

Corinthe 【Korinthos / Κόρινθος】 C'est une ville du sud de la Grèce. C'est dans l'isthme reliant le Péloponnèse au continent. Un état de ville qui a prospéré aux côtés d'Athènes et de Sparte dans le principal point de transport et de commerce. Produire de la poterie. Corinthe. Corinthos. コリント【Korinthos/Κόρινθος】 ギリシャ南部の都市。ペロポネソス半島と本土とを結ぶ地峡にある。交通・商業の要地で、古代にアテネ・スパルタと並んで栄えた都市国家。陶器を産する。コリントス。コリンソス。
Cliquez pour voir la définition originale de «コリント» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC コリント


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME コリント

コリン
コリンせい‐じんましん
コリン
コリンズ‐どおり
コリンソス
コリンソス‐いせき
コリンソス‐うんが
コリンソス‐ちきょう
コリント‐いせき
コリント‐うんが
コリント‐しき
コリント‐ちきょう
コリント‐ようしき
コリント‐ゲーム
コリントしょ
コリントびとへのてがみ
コリント
コリントス‐いせき
コリントス‐うんが
コリントス‐ちきょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME コリント

あいまい‐アクセント
あぶら‐ペイント
いじょうじき‐モーメント
いっけい‐アクセント
うんゆあんぜん‐マネージメント
おくり‐バント
おわらい‐タレント
おんせい‐アシスタント
おんせい‐エージェント
フォリント
フットプリント
リント
ブトリント
ブループリント
リント
ボーダー‐プリント
マーブル‐プリント
ミスプリント
リプリント
リント

Synonymes et antonymes de コリント dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «コリント»

Traducteur en ligne avec la traduction de コリント à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE コリント

Découvrez la traduction de コリント dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de コリント dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «コリント» en japonais.

Traducteur Français - chinois

科林斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Corinto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Corinth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुरिन्थुस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كورنثوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Коринф
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Corinth
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

করিন্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Corinthe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Corinth
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Corinth
180 millions de locuteurs

japonais

コリント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Korintus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Corinth
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொரிந்த்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

करिंथ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Korint
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Corinto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Korynt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Коринф
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Corint
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόρινθος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Korinthe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Korinth
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Corinth
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de コリント

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «コリント»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «コリント» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot コリント en japonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «コリント»

Découvrez l'usage de コリント dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec コリント et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
コリント人への手紙第一講解 • 上 : Lectures on the First Corinthians ...
コリントには、アフロディテ神殿をはじめ、三〇余りの異国の神殿があった。人々は商売に行く前にそこでいけにえをささげた。特にアフロディテ神殿の近くには、千人以上の遊女がいるほど不道徳な都市だった。三.コリント教会と使徒パウロとの関係西暦五〇 ...
イ・ジェロク牧師 (Dr. Jaerock Lee), 2010
2
コリント人への手紙第一講解 • 下 : Lectures on the First Corinthians ...
コリントについてコリントはギリシヤ南部にある大都市である。使徒パウロの時代はローマの植民地であって、東、西、南の三方が海に面している。北は西アジア、西はローマに隣接していて、アジアとローマとの貿易中心地であった。非常に豊かで栄えた商業都市 ...
イ・ジェロク牧師 (Dr. Jaerock Lee), 2011
3
コリント人への手紙第1
福音派の第一級の聖書学者による執筆。多年の研究の成果を踏まえた詳細な内容。あらゆる聖書研究に役立つ高度な学問的レベル。解釈から適用まで説教づくりを丁寧にサポート ...
レオンモリス, 2005
4
コリント人への手紙: 私訳と解説
パウロがコリント教会に宛てて、彼らが聖霊の働きに促されてすべての人々との真実の交わりを確立することを願いながら熱い祈りをもって書き送った二つの書簡を注解する。
宮平望, 2012
5
第一コリント書 I: キリストにあって与えられた神の恵み - 第 1 巻
使徒のパウロがコリントに送った手紙は、複雑なさまざまの問題を実生活との関係で扱った手紙としてよく知られている。その教会は宗教改革者のカルヴァンにより神よりむしろ ...
田中剛二, 1999
6
コリント人への手紙第2
みことばを学ぶすべての人に。福音派の第一級の聖書学者による執筆。多年の研究の成果を踏まえた詳細な内容。あらゆる聖書研究に役立つ高度な学問的レベル。解釈から適用ま ...
コリン・G. クルーズ, 2005
7
コリントの信徒への手紙一、二
国際都市コリントのただ中にある信徒が教会内外で直面する種々の問題に怒り、泣き、和解し、心からの指導を与えるパウロ。書簡の構成、当時の社会背景を踏まえつつ、パウロ ...
F.F. ブルース, 2013
8
パウロによる愛の賛歌: 1コリント13章について
パウロの『』コリントの信徒への手紙1』の13章を徹底的に考察。
伊吹雄, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «コリント»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme コリント est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
律法と福音(13)霊と魂と体 山崎純二
二分説」や「三分説」において「体」というのは「下等な自我」(ヤコブ3:15)や「非永遠性」(Ⅱコリント4:18)、「肉に属する者」(Ⅰコリント3:1)といったようなレッテルを張られがちです。しかし「体」もまた、神様が私たちに与えてくださった大切なものであることを ... «クリスチャントゥデイ, oct 15»
2
思慮を得る者は自分を愛する者(2)もう一つの知識 神内源一
ユダヤ人であってもギリシヤ人であっても、召された者にとっては、キリストは神の力、神の知恵なのです」(Ⅰコリント1:24)とあります。イエス様を分から ... キリストは、私たちにとって、神の知恵となり、また、義と聖めと、贖いとになられました」(Ⅰコリント1:30). «クリスチャントゥデイ, août 15»
3
世界にある有名な自殺スポット ゴールデンゲートブリッジなど
ギリシャ、コリント運河エッフェル塔のように世界各国からの観光客を集めるコリント運河ですが、自殺をするには非常に効率的ということで、地元民だけでなく約15か国から自殺志願者あつまるそうです。 その他、ナイアガラの滝等、絶景スポットともいえる場所で ... «livedoor, avril 15»
4
あなたは幸せの種をまく農夫 菅野直基
成長させてくださる神なのです」(Ⅰコリント3:6、7). 農夫は、ただ種をまいたらそれで終わりなのではなく、収穫の日まで愛情を込めて育てます。あなたがまいた種を育て、成長させてくださるのは神です、と聖書は語ります。必要なのは祈りです。毎日よい種を ... «クリスチャントゥデイ, avril 15»
5
英新約聖書学者が講演「創造から新しい創造へ」 イエス、審判、そして …
約束の神と信仰生活 聖書の核心を理解する』『苦難と聖霊 IIコリント2:14〜3:3の釈義研究』『パウロ、モーセ、イスラエルの歴史』ほか英語による著書・論文多数。現在、I、IIペトロ書、ユダ書の注解書、パウロ神学についての研究書を執筆中。 同大総合研究所 ... «クリスチャントゥデイ, févr 15»
6
仏テゼ共同体のブラザー迎え、神戸で集い 300人が共に祈り
歌の合間には、教会の一致が説かれるコリントの信徒への手紙一12章13〜27節が、日本語、英語、中国語、韓国語で朗読された。 仏テゼ共同体のブラザー迎え、神戸で集い 300人が共に祈り. テゼの集いでしばしば用いられる「友情のイコン」。エジプトの ... «クリスチャントゥデイ, nov 14»
7
聖餐式(1) 徐起源
コリントでは、さまざまな問題が起きていました。わきまえないで聖餐を受けることによって、弱い者や病人が多くなり、死んだ者が大ぜいいました(参照・Ⅰコリント11章)。それは、これが単なる儀式ではなく、大変重要なものだということを意味します。パンやブドウ ... «クリスチャントゥデイ, nov 14»
8
三浦真信牧師著『コリント人への手紙第一』 連続メッセージの要約が書籍化
久遠キリスト教会牧師、三浦真信氏による著書『コリント人への手紙第一』が、今月、憩のみぎわ社より出版された。三浦氏は、2007年1月14日から09年12月27日にかけて、聖日礼拝でコリント人への手紙第一を連続メッセージした。その内容の要約が翌週の ... «クリスチャントゥデイ, oct 14»
9
ワールドカップ・ブラジル大会、サッカーファンに400万部の聖書を配布
フェア・プレイ・ブラジル」のアイディアの源となったのは、使徒言行録18章に書かれている、使徒パウロがコリント市に滞在中に見た幻だ、とジマー氏は語る。使徒言行録18章9〜10節には、「ある夜のこと、主は幻の中でパウロにこう言われた。『恐れるな。 «クリスチャントゥデイ, juin 14»
10
世界最大のスポーツの祭典、全ての準備は整った。サッカー解説者、山本 …
そのために、山本氏は『アイメトリクスCorinth(コリント)』岡田氏は『アイメトリクスSpartan(スパルタン)』を手にしました。 冷静沈着な判断力・瞬時に試合展開を読み解く分析力。ピッチを見つめ続ける両氏のクリアな視界を支えているのは、世界で唯一の計測系 ... «PR TIMES, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. コリント [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/korinto>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur