Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こうつう‐まひ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こうつう‐まひ EN JAPONAIS

まひ
koutuumahi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こうつう‐まひ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こうつう‐まひ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こうつう‐まひ dans le dictionnaire japonais

【Paralysie du trafic】 La fonction de circulation s'arrête en raison du mauvais temps, des accidents, de la congestion, etc. こうつう‐まひ【交通麻痺】 悪天候や事故・混雑などのために、交通の機能が停止状態になること。

Cliquez pour voir la définition originale de «こうつう‐まひ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こうつう‐まひ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こうつう‐まひ

こうつう‐きせい
こうつう‐きっぷ
こうつう‐ぎんこう
こうつう‐けいさつ
こうつう‐さいばんしょ
こうつう‐しゃだん
こうつう‐しゅだん
こうつう‐じこ
こうつう‐じごく
こうつう‐じゅうたい
こうつう‐じゅんさ
こうつう‐せいり
こうつう‐せんそう
こうつう‐ぜい
こうつう‐なん
こうつう‐はくぶつかん
こうつう‐
こうつう‐
こうつう‐もう
こうつう‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こうつう‐まひ

あお‐そこ
あきの
あくる‐
あけ‐の‐
あさ‐
あさづく‐
あさ
あのひこの
あのゆう
あめ‐の‐
あり‐し‐
いかり‐の‐
いく‐
いくひ‐の‐たる
いし‐の‐
いぬ‐の‐
いひ
がんめん‐しんけいまひ
せきずいせい‐しょうにまひ
のうせい‐しょうにまひ

Synonymes et antonymes de こうつう‐まひ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうつう‐まひ»

Traducteur en ligne avec la traduction de こうつう‐まひ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こうつう‐まひ

Découvrez la traduction de こうつう‐まひ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こうつう‐まひ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こうつう‐まひ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

交通瘫痪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la parálisis del tráfico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Traffic paralysis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यातायात पक्षाघात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شلل حركة المرور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Трафик паралич
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paralisia de tráfico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রাফিক পক্ষাঘাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trafic paralysie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lumpuh trafik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verkehrslähmung
180 millions de locuteurs

japonais

こうつう‐まひ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교통 마비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paralysis Lintas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tê liệt giao thông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போக்குவரத்து பக்கவாதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाहतूक अर्धांगवायू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Trafik felç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

traffico paralisi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paraliż ruchu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трафік параліч
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paralizie trafic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράλυση της κυκλοφορίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkeer verlamming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trafik förlamning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trafikk lammelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こうつう‐まひ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こうつう‐まひ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こうつう‐まひ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こうつう‐まひ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうつう‐まひ»

Découvrez l'usage de こうつう‐まひ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こうつう‐まひ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
现代日汉大词典 - 570 ページ
2 通.隔#交通,乙〜を後旧する/恢复 2 通,厶している都市〜を改替する/改善城市 6 * 6 乱交通。たこのあたりは〜が頻繁である I 这 ... こうつうまひ交通麻痺交通瘅痪,厶降省のため〜になる/由于下雪 2 通瘫痪了,こうつうもう【交通網】交通网, 2 通路线的分布。
姜晚成, 1987
2
大阪市営交通90年のあゆみ: まちを駆け, 時を駆け - 51 ページ
I 〇時間の大交通渋滞事件顛末記市電廃止の引き金になった北大阪市域の交通マヒ昭和三〇年代にはいると、モ—タリゼ—ションの波が洪水のように市街路を覆い、市電の運行を圧迫するようになりました。拿それは秋の小雨のなかで起こった昭和三五年|〇月 ...
大阪 (Japan). 交通局, 1993
3
講座現代日本の都市問題: 都市交通問題 - 416 ページ
Yasuhiko Shima, 島恭彥 の手直し、右折禁止、; 3 ターンの禁止、路上駐車の禁止、一方通行制、路面電車軌道内への自設、交叉点の立体化、バイパスの新設などの手が打たれたのでなく、歩道を削ること、信号機詰っている文字通りマヒ地域で行われようと ...
Yasuhiko Shima, ‎島恭彥, 1970
4
海上交通行政に行革の波を: 欧米型航行規制への転換を望む
深刻な交通麻痺事態が発生するのは極めて明白である。私はかって阪神地区在住の運航者仲間の懇親会の席で、長年にわたって同方面の水先業務に従事なさっている現役のパイロット氏(内海水先区水先人)にご見解を伺ったことがあった。私は同水先区の ...
田中秀夫, 2002
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 103 ページ
く^つカス【交通渋翳】こうつうじゅう【交通規制】こうつまもい【交通麻! :】こうつうまひ交通博物館】こうつうはく【交通税】こうつうぜぃ【交通 53 】こうつうひ【交通撒】こうつうりょう【交通#争】こうつうせんそう【交通桷】こうつうか【交通路】こうつうろ【交通網】こうつう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
交通戰爭 - 163 ページ
昭和五十年になったら、東海道(一級国道一号線)東京ー名古屋間の道路がそのときの交通量にたえられるかどうかをあらわして ... 斜線の部分が大きいほど交通マヒがひどくなり、現実のスピードが落ち、これ以上ひどくなると、歩いた方が早いということになる。
讀賣新聞社. 東京本社. 社會部, 1962
7
交通事故とPTSD: 交通事故で心に傷を負った人のために - 62 ページ
交通事故で心に傷を負った人のために 青木勝治. 通院中の病院の院内放送等)への過大な敏感さ及び強い心理的苦痛、思考と感情のマヒ、回避行動 5 、物音、事故を想起させる工事現場の目撃、交通事故の目堅後にみられる乖離症状、フラッシュバック現象・ ...
青木勝治, 2000
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 342 ページ
三省堂編修所, 1997
9
現代日本の交通 - 43 ページ
% 都市の交通手段の諸問題都市交通のにない手は、それぞれの都市で多少の差はあっても、歴史的には公営企業の ... このふたつの大都市では交通麻痺という事態が発生しないことがむしろ偶然とみられており、この間、都会の「匿名性」と人間 ...
大島藤太郎, 1962
10
都市交通のはなし I - 78 ページ
都市のなかの交通は,おもに地下鉄,路面電車,バス,タクシーなどの公共交通機関が担ってきましたが, 20 年ほど前から自家用車が急激に増え,路面電車やバス,タクシーの機能が損なわれ,交通マヒがめだつようになってきました。そこで,都市というかぎられた ...
天野光三, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こうつう‐まひ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ktsuu-mahi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur