Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぐ‐ふ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぐ‐ふ EN JAPONAIS

ぐ‐
hu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぐ‐ふ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぐ‐ふ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぐ‐ふ dans le dictionnaire japonais

【Folle】 Drôle d'homme. Mari ignorant. Aussi, humiliant son propre mari. Sa parole est humble de son père. Une fille stupide. Aussi, vaincre avec humour votre femme. ぐ‐ふ【愚夫】 おろかな男。無知な夫。また、自分の夫をへりくだっていう語。
ぐ‐ふ【愚父】 自分の父をへりくだっていう語。
ぐ‐ふ【愚婦】 おろかな女。また、自分の妻をへりくだっていう語。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぐ‐ふ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぐ‐ふ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぐ‐ふ

ぐ‐どん
ぐ‐
ぐ‐にん
ぐ‐の‐もの
ぐ‐はつ
ぐ‐ばく
ぐ‐ひつ
ぐ‐ひん
ぐ‐
ぐ‐びじん
ぐ‐ふ
ぐ‐ふたいてん
ぐ‐
ぐ‐ぶつ
ぐ‐ほう
ぐ‐
ぐ‐まい
ぐ‐みん
ぐ‐もう
ぐ‐もん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぐ‐ふ

えい‐ふ
えき‐ふ
えじ‐ふ
えもん‐ふ
‐ふ
おう‐ふ
おおさか‐ふ
‐ふ
かい‐ふ
かいえん‐ふ
かせい‐ふ
かまくら‐ふ
かり‐ふ
かわり‐ふ
かんご‐ふ
かんごう‐ふ
かんたん‐ふ
‐ふ
がく‐ふ
‐ふ

Synonymes et antonymes de ぐ‐ふ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぐ‐ふ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぐ‐ふ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぐ‐ふ

Découvrez la traduction de ぐ‐ふ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぐ‐ふ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぐ‐ふ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

配料福
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ingredientes fu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ingredients fu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामग्री फू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المكونات فو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Состав фу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ingredientes fu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওপকরণ ফু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ingrédients fu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bahan-bahan Fu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zutaten fu
180 millions de locuteurs

japonais

ぐ‐ふ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구 ㅋ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Úa Fu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thành phần fu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேவையான பொருட்கள் ஃபூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साहित्य फू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Malzemeler Fu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ingredienti fu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

składniki fu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

склад фу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ingrediente fu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συστατικά fu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bestanddele fu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ingredienser fu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ingredienser fu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぐ‐ふ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぐ‐ふ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぐ‐ふ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぐ‐ふ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぐ‐ふ»

Découvrez l'usage de ぐ‐ふ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぐ‐ふ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Traité des manières de dessiner les ordres de ... - 33 ページ
01 び^ 1402 ^ /"め,ひ/ひ/ 7 ^。す,ド丫" " "ホ^ 0 11^.1X^^149 "。叩。" I 4 : " ^ ^ 4^7》0111 0 。"に 2 \ ^ 1 ^ 71 ^な/ /わユ、ぱ! 0110 ^[!^ ^ 1^^1114.0 0 ^ 4 3 ^な八^ I , 001 ^ 11 ュで"厂な 00 ^ 1 ^人, &116 ^ 01 ^ 0 61 な^ 0110 ^ 10 ん 01 / 1 / ^^/!
Abraham Bosse, ‎Jombert, 1688
2
Boekhouding van de drukkerij Bernard Poelman te Gent - xvi ページ
なリダタ气ひな々^〜つ^^^31^ "一グぐ' "さ"ゾ。 0 ご'ザ^し 7 ご" 6 ハ/ /ゾメ 4 , " "ゆ,ユパリ/ " " ^ ' " ( ^ ( ^ 'く 1 " "み' "「チにた、"クバんザいズ'で。:/ 90 〃さ"は^1 ^1 ^... , 0 'ごん〃" ^ ^ ^ダ,ん^ ^が,、/パノハ/グで" " " / , '〜/ノつ》リ^ ^ ^ 3 ^ 9 ゲ 2 ^ ^ ^ I で 9 "わ" ...
Bernard Poelman, 1785
3
Traité élémentaire pratique d'architecture, ou Étude des ... - 2 ページ
I "い 1 1 / 1 ふぐ' / " " / / !' 11"1101 'は/1 ト' 1 - / "び/ ' 1 / / / /ド 1 は^ 1" ^ 11 し" / / 1 - 1 /ん I し」 I ' ' ^ I , "は/ "ん- / "し" 'ぺ^レ匿" " '卜ドあド 1 / 1 ご, " " 'し" 1 れ^ * " I !、一て'ド, ^ /, ^^ I ミ? 1 -ョ'二' ... 1 ん' 11613 ぶ- 1 ヒ一~て』 5 ~ ,丄; ゾ'ダ~な/ ' / '.
Jean Arnaud Léveil, ‎Hibon, 1850
4
ふぁいてぃんぐ! - 140 ページ
それは、今から数時間前のことだった。... ...ジョ—クが少しきっかったかな?ま、いいだろう。彼は、勇敢なる男なのだから... ...ぐふふそれきり、彼は絶句してしまった。「ええ—っ丄ぼくが、ちょっと意地悪く言うと、らないようにしないと、危ないのョ」との遭遇、なん ...
夜空星人, 2001
5
Memoria de las aguas minerales de Panticosa - 54 ページ
ツバ、! ,ゲノん》グバ/ソ/ ^ゾ" ; / ' " / / ,、, "ノリ/ ' ' , ' ? " 'パ; , , / "グ, -ダノバジズ,ノん; , ,ノみ,ノノズノ,ソノハゾ々ん?ヌソノバ, /ノウ' , 'パズ/ンジ,な 7 ノぶ, ; /だぶ,に)ノパみ' , ,クガく; :一タグク: /ノグ打" 'ノ"ノマゾノクズ/ ,ノ 4 ,:んソノズノノ《フク^ ^んソノ, ?
Felipe Santiago Medina, 1833
6
Faits et actions mémorables ou Traits particuliers ...
ふめ" ―げ一" ,つや《' " " , "ひ" " "マウ/ ' , , ^〜ズ,ひ— '甲'ゾパズ/ズ^ ^グ, / " ' /ザ,卞ゅ" " "マ尸ノ二/ 'み" /、ヮ,クザつク (ザ,マ。严マ, ,ノおハ〜クくゲグ— / ^マ^ V ; ^ノ^ ^ぎ,お/》^ ^が" ^ ^ 'び" ^ 9 ^かァ"ダノん力ハマ,ケ,イマギ, ,『 7 ヅ^ " —ゲ" , ^ 'リ 4 ^ガ" ...
Lateur-de Bleye, 1815
7
Doctrina y practica de la Iglesia en orden a las opiniones ... - 109 ページ
1 よ"饥,マお賢"今" " )グ" ,やお" " "つ""、ノ, 'い 1^& ;^/"/' ^ 0 "ひ〜" 0 ^ 1 ^ ^が, I お"ケ"、ク,グメマ- "ひ"ノ 2 'ぶチ; ,ノノ〃ん) .ダ! ' ( :ま'れなチな化,ム^ , ,ダ"汐" ^ ^ ^パンク, 7 レンメ/ ^ : /ビ^ノびノ,ひ—ク—ノノ^ノ/ダ"もびひ- 6 ?力―。"もみひ-び.ヶ^ I ( ^ &广/ /ナ ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1800
8
続群書類従 3上(神祇部)
卷第四百三十一 81 中納苜^相二 根中納苜 0 相卿集權中 れ 宿花 3 《-吹一|1| 4 ... 1 嶺の一建囊蒙こ何囊の二わさ路囊の囊み,のや-年む中すに霞年奉棺のる霞に式らにか花 0 仙演三情臣み V を中か雇にには籌雪花花ひ II 建| :すかけ晃に ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
9
Estadistica-medico-balnearia: memoria y consideraciones ... - 18 ページ
个グケ: ,ダ'^^^ビ/ ; 'な, / "ゾみビゲバ,す 1 / / ' /一, /、ビ,グノん》どノバヌ,ゲ,ノノ』, /ゾァ"广つ,ノ? , /ハタ:な产, \タタ/ , / -弋ヅ-ご,グ, .ソ,ソっタ,,ク,つ、^ ... ぶ—で"ケメ,ズグ々ャ, ",ビノズパ,ゾ^ /ノス 1 - ^ビ^ク,パ, ―々^ ;込\《ケす, ,バ( : "ノメ; ^ダノ^ . /ダ- "グタタぶ厶 ...
Balneario de Alhama de Aragón (Zaragoza), 1866
10
Archief van de toneelmaatschappij Broedermin en taelyver ...
... ダ"ケ々ズ'ズ" , " ^マ, ^ ^ "-"〃^^^^^^ "しイ^ ^メ^ / ^ / ^ ^ ^ ^ "、すパ,ク, ^タメ^ 79 ^》ひ"ち, ' ^ ^ヅ'。ゲ 4 ^ ^ ^《" / "ぶ 14 ず,ク^ 9 ^ 90 ^ ^っ麗多,尸 1 '一タ^ ^シス'。ノゾノ'ダ,が'ひ《^ 14 ^ ^ ^〜 4 ^ ^ ^ ^ ^ケ^ ^ ^ ' / ^ ^ ? ^ ! ^-ンメ' ^ ^ ^ "ク^ ^グ^ ^一, ...
Broedermin en taelijver, 1840

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぐ‐ふ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぐ‐ふ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
刀剣男子の裸に「ぐふふ」!? “オタクアイドル”松井玲奈も『刀剣乱舞』好き …
8月末をもってSKE48を卒業する松井玲奈に「刀女子なのかな?」という声が上がっている。 “刀女子”とは、人気ブラウザゲーム『刀剣乱舞-ONLINE-』(以下、刀剣乱舞)のファンを指す言葉。本作には史実にまつわる刀をイケメンに擬人化した「刀剣男士」が多数 ... «おたぽる, août 15»
2
『沖縄そばの名店 いしぐふ~』豚骨×鰹だしという本来の組み合わせに …
今回、『沖縄そばの名店 いしぐふ~』の監修を務めた沖縄の人気店「いしぐふ~」とは、明治中期に出されていた豚骨ダシで玉子焼きが乗ったスタイルを再現させたルーツ重視のお店。今までの沖縄そばカップ麺の限界にチャレンジすべく作り上げたそう。ちなみに ... «おためし新商品ナビ, juil 15»
3
篠原ともえキッパリ「シノラーは黒歴史じゃない!虹色歴史!」
篠原といえば、1990年代にランドセルを背負って原色ファッションに身を包み、「ぐふふ」「プリプリ」など独特な“シノラー語”とハイテンションさで一世を風靡。歌手GACKTから「そのキャラ、いつまで持つんだろうな」と“ムリ”を指摘されるなど迷走気味の元気印だっ ... «東スポWeb, juil 15»
4
大阪で外国人がドッキリ→反応が映された動画が海外で大人気に
日本一のリアクション都道府県と言えば、何と言っても「大阪」である。「バーン!」と銃を撃つ真似をすれば大抵の人が「ぐふッ!!」と撃たれてくれる。他府県民はオモロイと感じてくれるようだが、大阪人から言うとそれくらい呼吸と同レベルのことだ。意識はしてい ... «livedoor, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぐ‐ふ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ku-fu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur