Signification de "クルージュ‐ナポカ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE クルージュ‐ナポカ EN JAPONAIS

くるーじゅ		なぽか
クルージュ	‐	ナポカ
kuru-zyu		napoka

QUE SIGNIFIE クルージュ‐ナポカ EN JAPONAIS

définition de クルージュ‐ナポカ dans le dictionnaire japonais

Cluj-Napoca】 «Cluj Napoca» et «Ville du nord-ouest de la Roumanie». Nom hongrois Colisevar. Au 2ème siècle avant JC, la ville coloniale Napoca de l'ancien Empire romain a été placée dans la terre de Dakia. L'Allemagne dans la région de Transylvanie s'est installée au 12ème siècle et a construit la ville Krausenburg près de Napoca. Il s'est développé sous la protection du roi Hongrie. Au milieu du XVIe siècle, elle devint la Principauté de Transylvanie, devint la ville centrale de la région et appartint au Royaume de Roumanie après la Première Guerre mondiale. L'église Saint-Michel, fondée au XIVe siècle, la forteresse de l'époque de l'Empire hongrois autrichien, la cathédrale orthodoxe Cruz Napoca dans le style Burundkobesk.

クルージュ‐ナポカ【Cluj-Napoca】 《「クルージナポカ」とも》ルーマニア北西部の都市。ハンガリー語名コロジュバール。紀元前2世紀、ダキア人の地に古代ローマ帝国の植民都市ナポカが置かれた。12世紀にトランシルバニア地方のドイツ人が入植し、ナポカの近くに都市クラウゼンブルクを建設。ハンガリー王の庇護の下で発展した。16世紀半ば、トランシルバニア公国領となり、同地方における中心都市になり、第一次大戦後にルーマニア王国に帰属。14世紀創建の聖ミハイ教会、オーストリア‐ハンガリー帝国時代の要塞、ブルンコベネスク様式のクルージュナポカ正教大聖堂などがある。

TRADUCTION DE クルージュ‐ナポカ

Découvrez la traduction de クルージュ‐ナポカ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de クルージュ‐ナポカ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «クルージュ‐ナポカ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 克卢日 - 纳波卡
• Traducteur Français - espagnol: Cluj - Napoca
• Traducteur Français - anglais: Cluj -Napoca
• Traducteur Français - hindi: क्लूज
• Traducteur Français - arabe: كلوج نابوكا
• Traducteur Français - russe: Клуж -Напока
• Traducteur Français - portugais: Cluj- Napoca
• Traducteur Français - bengali: ক্লুজ নেপোকা
• Traducteur Français - français: Cluj-Napoca
• Traducteur Français - malaisien: Cluj-Napoca
• Traducteur Français - allemand: Cluj-Napoca
• japonais: クルージュ‐ナポカ
• Traducteur Français - coréen: 클루 지나 포카
• Traducteur Français - javanais: Cluj Napoca
• Traducteur Français - vietnamien: Cluj - Napoca
• Traducteur Français - tamoul: க்லூஜ்
• Traducteur Français - marathi: क्लूज
• Traducteur Français - turc: Cluj-Napoca
• Traducteur Français - italien: Cluj-Napoca
• Traducteur Français - polonais: Kluż-Napoka
• Traducteur Français - ukrainien: Клуж-Напока
• Traducteur Français - roumain: Cluj- Napoca
• Traducteur Français - grec: Κλουζ -Ναπόκα
• Traducteur Français - afrikaans: Cluj Napoca -
• Traducteur Français - suédois: Cluj- Napoca
• Traducteur Français - norvégien: Cluj- Napoca

3 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «クルージュ‐ナポカ»

Découvrez l'usage de クルージュ‐ナポカ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec クルージュ‐ナポカ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

チャイナ・クラブ - 200 ページ

... 感情に置き換えて弾くことになるのが早かった。あれを弾いてると、涙がでる前に感情行くときの、トランシルバニア平原の風景を思い浮かべてたんです。でもね、割と、自分 2 天満最初の一、二年は、当時の古川大使が呼んでくださって車でクルージュ,ナポカに^

高島清, 2001

ヨーロッパの巡礼地 - 121 ページ

そこで崇敬を受けているのは聖母像で,教チークスミョ一の奇蹟の聖母亡チークスミョ一(じぉに〜 01 けり)は,ルーマニアのトランシルヴアニア地方に所在するハンガリー系の人々の村。クルージュ^ナポカ( ( :叫^ 3 口 3 ^ 3 )の東南東約 160 ^ 111 のチークセレダ ...

Rudolf Kriss, ‎Lenz Kriss-Rettenbeck, ‎河野眞, 2004

バルカンの花、コーカサスの虹

ユーゴスラビア紛争の傷が癒えないボスニア・ヘルツェゴビナ、謎の国アルバニアなどバルカンの国々と、美しいコーカサス山脈の南にあるアゼルバイジャン、グルジア、アルメ ...

蔵前仁一, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «クルージュ‐ナポカ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme クルージュ‐ナポカ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

娘の留学で気をつけなくてはいけないこと

ルーマニア北西部の都市クルージュナポカに到着後、マネージャーが迎えに来る予定だったが誰もいなく、連絡もつかない。何とか空港のスタッフに助けを求め、タクシーに乗ってマネージャーと落ち合うことができた。」 と同様のずさんな対応が書かれていた。 «留学ニュース.com, août 12»

危険すぎた「女子大生ルーマニア一人旅」 アイセックに「説明不十分」と …

日本と現地のアイセックの間でのコミュニケーションが不十分だったと考えられるケースがある。2012年2月からアイセックのインターンシップでルーマニアに渡ったある学生のブログによると、ルーマニア北西部の都市クルージュナポカに到着後、マネージャーが ... «livedoor, août 12»