Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きょう‐きょ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きょう‐きょ EN JAPONAIS

きょう
kyoukixyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きょう‐きょ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きょう‐きょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きょう‐きょ dans le dictionnaire japonais

Lieu de résidence actuel [nom] (suru) Vivre dans la province. Aussi, c'est désolé. Temporaire Épiphanie et thinsp (gokkyo) \u0026 thinsp ;. きょう‐きょ【僑居】 [名](スル)仮に住むこと。また、そのすまい。仮ずまい。寓居 (ぐうきょ) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «きょう‐きょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きょう‐きょ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きょう‐きょ

きょう‐がた
きょう‐がのこ
きょう‐がま
きょう‐がみ
きょう‐がる
きょう‐がわら
きょう‐がん
きょう‐き
きょう‐きゃく
きょう‐きゅう
きょう‐きょ
きょう‐きょ
きょう‐き
きょう‐
きょう‐ぎょ
きょう‐ぎょう
きょう‐
きょう‐くだり
きょう‐くつ
きょう‐くよう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きょう‐きょ

あん‐きょ
‐きょ
いっ‐きょ
いん‐きょ
うじ‐の‐きょ
えい‐きょ
えいさい‐きょ
えん‐きょ
‐きょ
かい‐きょ
かく‐きょ
かっ‐きょ
かん‐きょ
がい‐きょ
‐きょ
きっ‐きょ
‐きょ
‐きょ
ぐん‐きょ
けい‐きょ

Synonymes et antonymes de きょう‐きょ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょう‐きょ»

Traducteur en ligne avec la traduction de きょう‐きょ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きょう‐きょ

Découvrez la traduction de きょう‐きょ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きょう‐きょ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きょう‐きょ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

今天虚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hoy imaginaria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Today imaginary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काल्पनिक आज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليوم وهمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сегодня мнимая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hoje imaginário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আজ কল্পিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aujourd´hui imaginaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hari ini khayalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

heute imaginären
180 millions de locuteurs

japonais

きょう‐きょ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오늘 허
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dina maye
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hôm nay tưởng tượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன்று கற்பனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आज काल्पनिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hayali Bugün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oggi immaginario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziś urojone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нині мнима
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

astăzi imaginar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σήμερα φανταστικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vandag denkbeeldige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

idag imaginära
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

I dag imaginære
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きょう‐きょ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きょう‐きょ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きょう‐きょ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きょう‐きょ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょう‐きょ»

Découvrez l'usage de きょう‐きょ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きょう‐きょ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
生きることを、生きるために - 124 ページ
なにおょうすじゅうたいさはっけなかった。だから、何が起きているのか様子もわからない。渋滞をなんとか避・つかいくしかんたっしょうきょうきょみほいくえんむけょうと迂回を繰り返すが、ー時間経ってもたどり着けない状況に清美は保育園に向さきじじょしょう ...
学研教育出版, 2013
2
新修百科大辭典: 全 - 247 ページ
崈よ 5 と 4 ;いぶつ大佛〔佛〕京&市東山^ 28 寺にある大怫。^应、錄食の 86 人佛と並稱される; 1 !本三大大佛の一。天正年間に麼臣秀吉によって銷建されたか、その後^三度の地震に 4 つたため再迭された。現在の半身木^は大保年問の製作である。きょ 5 とふ ...
長谷川誠也, 1934
3
CD・わかる六法民法物権: - 67 ページ
令扶養すべき:養う義務のある第 310 条(日用品供給の先取特権)にちょうひんきょうきゆうさきどりと ... 供給の先取特権は、さいむしゃふょうどうきょしんぞくおょかじし債務者またはその扶養すべき同居の親族及びその家事使ょうにんせ I 、かつひつょう用人の生活 ...
尾崎哲夫, 2005
4
改訂版「ナンデ?」「どうして?」: 一緒に考えよう子どもの疑問 - 66 ページ
木になれませんよ。無口なクルミの巨木は、少年たちにそう語りかけてほくわくちきょほくしょうねんかた両親の愛情や自分の努力、そして勉強しないとクルミのような巨りようしんあいじょうじぷんどりょくべんきょうきょあって、今でも記憶に残っているのです。いまき ...
引地昭, 2004
5
Nihon dai jisho - 3 ページ
きょラ( ( ... - ) x ... - 1 ー從 7 3 ト( : ,きょう( ( ...さ... .ト( : : ) —【きょう手つ 0 极.一 1 漢語,ト V ト( :十『きょう同】"】根.《供》漠賠.二】ト】(二)ソナヘルコ上! )〕极. ( (恐》溪語, 0 名.一(胸臆) )漢^ココ"。(三)オボュ.きょう.かくォドシ、才ジ 0 きょう,がル巧一典がる〜典ズに: ...
Binyō Yamada, 1894
6
本化聖典大辭林 - 181 ページ
壽ャゥ一きよ— (京)〔稱呼〕〔地名〕「法門可申鈔」等に 33 づ。〔一〕京都、王城をいふ。「きょ-と」(京都〕を見よ。(一一)夷に對する京。「きょ-い」(京夷)を兒よ。|まよ 1 (凶)〔術認,〕〔用認〕 I きよ- (狭) 1^「立正安^論」等に巾づ。(一〕善に對する語。凶惡。よこしま、卽カ邪 ...
Shishio bunko, 1920
7
実修真言宗の密教と修行 - 152 ページ
き) 弟子某甲盡未来際帰依仏竟帰依法竟帰依僧竟でしむこ-つじんならいさいきえぶっきょうき-えほうきょうきえそうきょ、つ次三竟を三遍唱える( —おぺ—ジ参照)さんきょ、つ弟子某甲盡未来際帰依仏帰依法帰依僧でしむこ-つじんみらいさいき-えぶつきえほ、つき ...
大森義成, 2010
8
Tōyōkanji handobukku - 67 ページ
鄉峽兢強驚恐凶径:ー糠恭叫境兄"狭&樓# 02 興豳享鎮きょ-つい& ! 18 きょういき. ( ^ ^ : !境域きょういつ 02 佚^ "逸)おごりきょうえき( ! : ? ? )境"界国,お辺土きょうえつ恐悅きょうえん(赛燕黎" ^ 0 供^ごちそうきょうお-つ(婪応)ご"ちそうもてなしきょうおく(胸瞻)胸: ...
Tadanori Matsuzaka, 1950
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 348 ページ
距七十技近五镇爐起氕^ ^燬ぉ澳機気^悸器器気起お^ ^ ^ ^器気葉 1 ^祸入问耗鍊身入形離種種」代種萏^一一" "一"一一^ "一一一^一一一^一一"一機強強行^ ... 3 * 01 だいみょうぎよ^ 0 ーォリンビ^ 'クきょうぎ一トラックきょ 0 * 0 一ちょうやくきょうぎ一さぎよ.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
みんなの篤姫 - 190 ページ
治じ, 'じ、き治さゾじ年もゾじ元年-军军年八八八八八八 1 ^ 1 ^」一 1-ズ、ハハハ八—し五四ハー: V 不不メし 1,4 成ノ'、'ふなお成 ... きょ茂き上ず家^茂き五 X1 再'气度とじ上ず洛 1 洛き和ま宮さと代さ和ま憂ど目め天ま勝まへ京きょ家'え'璋〗海【嘆^都ま将》宫!
寺尾美保, 2008

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きょう‐きょ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きょう‐きょ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
栗山監督が高杉晋作に 来年は「狂挙」
日本ハム栗山英樹監督(53)が来季「覇権奪回の志士」となる。10日、北海道テレビの「イチオシ! モーニング」に生出演。来年の抱負を「狂挙(きょうきょ)」と掲げた。高杉晋作を代表とする幕末の志士の信念を曲げない行動力を表す言葉とされる。「ものを変え ... «日刊スポーツ, déc 14»
2
「司馬大将軍の御曹司、一杯いかがかな?」
もともとは、『郷挙里選(きょうきょりせん)』と言われる人材登用のための推薦制度だった。「里で選んで、更に能力を審査して、郷から中央へ挙げる」と、いうわけだ。 漢の武帝時代に始まった制度で、日本はまだ弥生時代だったことを思えば、血統だけではなく、 ... «日経ビジネス オンライン, août 13»
3
〈ふたり〉へ太宰治と美知子―青森・深浦/甲府
JR甲府駅北口から歩いて20分ほどの住宅街に「太宰治僑居(きょうきょ)跡」の碑が立つ。ここで太宰と妻、美知子が1939(昭和14)年の約8カ月間、新婚生活を送った。 太宰は夏目漱石と並ぶ国民作家である、と断定すればあるいは異論が出るだろうか。 «朝日新聞, sept 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きょう‐きょ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ky-kyo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur