Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きょじゃく‐じ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きょじゃく‐じ EN JAPONAIS

じゃ
kixyozyakuzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きょじゃく‐じ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きょじゃく‐じ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きょじゃく‐じ dans le dictionnaire japonais

Juvénile 【Infirmerie】 Enfants / élèves ayant un corps faible, susceptibles d'être malades ou souffrant d'une maladie chronique bénigne. きょじゃく‐じ【虚弱児】 病気にかかりやすかったり、あるいは軽度の慢性疾患があったりして、からだの弱い児童・生徒。

Cliquez pour voir la définition originale de «きょじゃく‐じ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きょじゃく‐じ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きょじゃく‐じ

きょしゅ‐の‐れい
きょしょう‐かこうがん
きょしょう‐じっし
きょしょう‐せきにん
きょしょく‐しょう
きょしん‐たんかい
きょしん‐へいき
きょじつ‐ひにく
きょじつ‐ひまく
きょじゃく‐こうれいしゃ
きょじゅう‐くうかん
きょじゅう‐けん
きょじゅう‐しゃ
きょじゅう‐せい
きょじゅう‐ち
きょじゅういてん‐の‐じゆう
きょじゅうせいげん‐くいき
きょじ
きょじん‐しょう
きょじん‐でんせつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きょじゃく‐じ

く‐じ
あんこく‐じ
あんらく‐じ
く‐じ
えいふく‐じ
えんがく‐じ
く‐じ
かがく‐じ
く‐じ
かじゅく‐じ
く‐じ
きょうおうごこく‐じ
きょく‐じ
きんかく‐じ
きんしょく‐じ
ぎょく‐じ
ぎんかく‐じ
く‐じ
ぐふく‐じ
けいはく‐じ

Synonymes et antonymes de きょじゃく‐じ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょじゃく‐じ»

Traducteur en ligne avec la traduction de きょじゃく‐じ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きょじゃく‐じ

Découvrez la traduction de きょじゃく‐じ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きょじゃく‐じ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きょじゃく‐じ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

同样体弱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Frail misma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Frail same
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक ही कमजोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اهية نفسه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хрупкая же
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Frail mesmo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অথর্ব জি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Frail même
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lemah Ji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gebrechliche gleichen
180 millions de locuteurs

japonais

きょじゃく‐じ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

허약じ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

frail Ji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yếu đuối cùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பலவீனமானவர்கள் ஜி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाजूक जी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

frail Ji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Frail stesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krucha sama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тендітна ж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fragil același
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ευπαθείς ίδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verswakte dieselfde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bräcklig samma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skrøpelig samme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きょじゃく‐じ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きょじゃく‐じ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きょじゃく‐じ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きょじゃく‐じ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょじゃく‐じ»

Découvrez l'usage de きょじゃく‐じ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きょじゃく‐じ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
標準社会福祉用語事典 - 96 ページ
関連—名称独占きょけつせいしんしつかん— :虛皿 14 'し、疾患(し化&61!1 化ヒ 631 ' 1 出 56 おり狭心症と,急性心筋梗塞( ... きょじゃくじしせつ(虛忌 3 児施設^児塵養護施設」居住費^剧主費と食費の自己負担化(卩. 96 )きょ! # 5 ひしょくひじこふ) ^か」居住費 ...
中村磐男, ‎池弘子, ‎牛津信忠, 2006
2
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 252 ページ
近起拒虚許強協狭共共協強恭凝供凶強凝強供海立否弱可力力量用有調制順縮述作硬固固給現顕原兼謙検厳厳原決欠傑欠結結 ... ん) 41V うせい一 41V 20 ょう) 11V うゆう) 41V うよう) 41V 1 , ^ 0 ,ょく) ^IV 1 * 59 ょく一 41V きょか) - * IV きょじゃく) 41V きょひ) 41V きりつ》暴曹きんかい) ^ 41V 需要薄弱軟弱豊作 8 、:秘反逆任意専有専用寛容妨害禁止強壮承諾着席遠洋(じゅよう) (はくじ中く) (ゆうかい) (なんじゃく)一ほうさく) (も ...
松村武久, 2008
3
罪と罰(内田不知庵訳)
ロシアジンけっこんろいこんいにうしんひつごもきょじつりょうせかいしゅつにうは、眼そ露西亞人の血痕涙痕をこきまぜて、一言ふべからざる入神の筆語を以て、虚實雨世界に組入せやまいきょじゃくひとけんぜんひとこれや)」これやぁブり。ヒポコンデリア之れ ...
北村透谷, 1949
4
現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 188 ページ
... に水揚げされた近海魚」きょこく爭国「挙国一致」きょしつ居室「ホテルの一室を居室にして文筆活動を行なう」「洋風の居室」きょ ... の馬車を操る御者」きょじゃくナ I :虑弱「虚弱な体質」「虚弱児」きょしゅスル挙手「委員の挙^によってきょしゅう去就「事故の貴任 ...
倉持保男, 2007
5
Nihon dai jisho - 6 ページ
きょ.こく《丄ゃ: )名。《粱 31 漠^國ノ全想, |『きょ&く皆叛クきよらん《: :、第三ゴギ丄名二 81 【字ノ與. 1 漢語,ゥソ,きょ.さ(第一上)名。 ... 秦一、一ェ)名. . ;居城一字昔。スマヒス^城。きょ.じゃく( (第一、一ズ及,第三,四合^全平)根。. ; ( ^弱》潢語"精极ガ薄クアル"ト。
Binyō Yamada, 1894
6
现代日汉大词典 - 2048 ページ
6 〕たゆし弥锰やたけに張巡はりめぐ 1 つ引接いんせつ引歌ひきうた~たゆむ^た弥猛心やたけ弱国やっこらす#打きょ|引貴いん ... りそうせるせい張桿らようか引搔硬ひっか引摺回ひきず弟妹ていまい弱小じゃくし弱敏じゃくてん 1 かたさりまわす 8 〔弦〕げん, ...
姜晚成, 1987
7
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 129 ページ
に矢倉をあげ、堀をひろげ、要害をかたくして引こもる」(室町殿日記 I 〕きょやろ【举状】「挙状」(下学、広本,鑽頭,易林節用)「挙状」( ... II 免許状、辞令書、あるいは、勅書」(羅葡日 011 - 161 〕きょじゃく虚弱】身体の諸器官の機能が低下して、勢いがないさまで ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985
8
Ri Han ci dian - 526 ページ
きょ【虚字] (名) (汉文中的)虚字。きょ【虚辞] (名) [文]假話,諫言。きょ.【脚隱] (名)御房。きょしき【睾式] (名,自サ)举行(ほ婚)仅式。きょしつ【居室】(名) ... 【漁者】(名)〖文]漁夫.きょじゃく【虚與】(形动々'〉の「身体)虚弱,軟弱,亡生れつき虚弱である/生来就軟翻 I ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
9
ポータブル日中・中日辞典繁体字版: - 129 ページ
局勢〜を打開(だかい)する/打閛局面きょくリよく回【極力】[副]盡量;聿可能; ; ^力きょくろん回【極論】[名'他自サ]極端地说;極端的意見きょこう回【挙行】[名'他サ]舉行きょこう回【虚構】[名'他サ]虚構きょじゃく回【虚弱】[名'形動] (身體)虛弱,軟弱きょしゅ[ ! ] ...
王萍, ‎徐瓊, ‎許英淑, 1997
10
当用漢字ハンドブック - 70 ページ
粋! ! ; ^字! ^の^ ! II 字であるけれどももこに示してあるよろな 91 み方は許されていない 4 のおされている 88 み方ではあるがほ別な 18&にだけに用いる 4 のきょうろう(拱 ... 鉅资〕大& ;本巨資ぎょ御邇ぎょしゃ(禦者)御者馬丁きょじゃく虚^きょゆ(鉅儒)大学。
松坂忠則, 1950

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きょじゃく‐じ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kyoshiku-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur