Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きゅうたい‐いぜん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きゅうたい‐いぜん EN JAPONAIS

きゅうたいぜん
kyuutaiizen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きゅうたい‐いぜん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きゅうたい‐いぜん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きゅうたい‐いぜん dans le dictionnaire japonais

[Old-fashioned] [Total] [phrase] [Talism difformité] Il n'y a pas de changement ou de progrès tel qu'il est. きゅうたい‐いぜん【旧態依然】 [ト・タル][文][形動タリ]もとのままで変化や進歩のないさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «きゅうたい‐いぜん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きゅうたい‐いぜん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きゅうたい‐いぜん

きゅうせいしゅハリストス‐だいせいどう
きゅうせいじんえん‐しょうこうぐん
きゅうせいどうみゃくへいそく‐しょう
きゅうせいアレルギー‐ショック
きゅうせき‐ほう
きゅうせっき‐じだい
きゅうせん‐すじ
きゅうせん‐どう
きゅうせん‐の‐みち
きゅうせん‐はっかい
きゅうたん‐き
きゅうだい‐ほんせん
きゅうだん‐せん
きゅうち‐しん
きゅうちゃく‐おん
きゅうちゃく‐ざい
きゅうちゃく‐ねつ
きゅうちゅう‐かん
きゅうちゅう‐こもんかん
きゅうちゅう‐さいし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きゅうたい‐いぜん

あ‐ぜん
あい‐ぜん
あおうどう‐でんぜん
あがり‐ぜん
あげ‐ぜん
あげぜん‐すえぜん
あばれ‐たんぜん
あま‐ごぜん
あわの‐ぜん
あん‐ぜん
い‐ぜん
いい‐きぜん
いち‐ぜん
いち‐の‐ぜん
いちにち‐いちぜん
いちねん‐さんぜん
いちもく‐りょうぜん
いわい‐の‐ぜん
いん‐ぜん
ぜん

Synonymes et antonymes de きゅうたい‐いぜん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きゅうたい‐いぜん»

Traducteur en ligne avec la traduction de きゅうたい‐いぜん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きゅうたい‐いぜん

Découvrez la traduction de きゅうたい‐いぜん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きゅうたい‐いぜん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きゅうたい‐いぜん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

以前的球
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Esfera anterior
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sphere previous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिछले क्षेत्रः
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المجال سابقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сфера предыдущая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sphere anterior
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোলক এখনো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sphère précédente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sphere masih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sphere previous
180 millions de locuteurs

japonais

きゅうたい‐いぜん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

천체 이전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bal isih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sphere trước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோளம் இன்னும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोल अजूनही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küre hala
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sfera precedente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kula poprzednia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сфера попередня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sferă precedent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφαίρα προηγούμενο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebied vorige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sfären föregående
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sphere forrige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きゅうたい‐いぜん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きゅうたい‐いぜん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きゅうたい‐いぜん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きゅうたい‐いぜん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きゅうたい‐いぜん»

Découvrez l'usage de きゅうたい‐いぜん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きゅうたい‐いぜん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
会話を豊かにする四字熟語:
きゅうたいいぜん旧態依然依然として旧態のままということで、その昔から変化していなくて進歩を遂げていないこと。〈類〉古色蒼然きょうしゅぼうかん供手傍観手をこまねいて何もしないで、ただ見ているということ。供手とは両手を胸の前で合わせて敬意を表する ...
江藤蓮, 2014
2
天孫降臨の謎: 『日本書紀』が封印した真実の歴史
きゅうたいいぜんつまり、旧態依然とした. 神話は政治的目的で書かれたけ〟いったい、神話はなにを目的に書かれたのだろう。まず、ここで注意しておかなければならないのは、神話は純粋に、「歴史を残したい」から書かれたものではないという一事である。
関裕二, 2007
3
高千穂伝説殺人事件 - 217 ページ
につぽうきゅうたいいぜん鉄道はというと、これも歴史の古い在来線.日豊本線が旧態俵然として走っている。 ... なんといっても九州かんつうさょりち墳自動車道が貢通して、一気に北九州|体壮との時間胆離を縮めたのが大きい。それによって、きんはかたかごしま ...
内田康夫, 1987
4
・ 曙光: トンネルを抜けて - 23 ページ
トンネルを抜けて 上野妙子. も持たずに、父の意向に従いました。昭和三十三年、中学校を卒業すると、私は X 市内にあるおのや呉服店に入社し、約四年の間、住み込みで働くことになりました。きゅうたいいぜんでつちぱうこう住み込みとはいえ、旧態依然とした ...
上野妙子, 2002
5
使える韓国語単語6500 - 233 ページ
... ト三匚ト、も卜さト匚トァプダ、サン八ダし、たむ新しい人 0 晷匚トセロフッタあたらしい古い^匚トナクッタふるい旧態依然だ干さト匚トクテゥイ3ナダきゅうたいいぜんだ今更のょうだ、事新しい人リ^土^匚トセサムスロプッタしほさらのょうだ、ことあたらしい涼しし、人- ...
田星姫, 2003
6
角川用字用語辞典 - 142 ページ
きゅうぎゅうのいちもう九牛の一毛わずか。 ... 知識をーする。音をーする壁。栄養をーする。「吸拾」「吸集」は誤りきゅうじゅつ<救*樋>救助。例ー品。きゅうじょう ... 試験にーする。ー点。きゅうたいいぜん旧態依然 ...
吉川泰雄, 1981
7
雑学あなたの知識・常識 - 94 ページ
浜辺恒男 94 (きゅうたいいぜん)昔のままで進歩のない状態。(きどあいらく)喜び、怒り、哀しみ、楽しみ。(きそうてんがい)変わった思いつき。(ぎしんあんき)疑い出すとなんでもないことまで恐しくなる。(きしょうてんけつ)文章構成法のひとつ。(きしかいせい)絶望状態 ...
浜辺恒男, 2003
8
角川必携国語辞典 - 329 ページ
きゅうたい【旧態】固昔からずっと^いている状態。 I をとどめる町|「 01 依然 4 ^」きゅうだい【及第】图^ 3 弒験ゃ検^などに台格すること。「どうにか—点をとる」きゅうたいいぜん【旧態依然】 I はかが進歩免展しているのに比べ、昔のままで少しも変わらないこと。
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
9
反対語対照語辞典 - 98 ページ
きゅうせつ〔旧説〕前に唱えられた学説。きゅうせん〔休戦〕戦いを一時休むこと。停戦。きゅうぞう〔急增〕にわかにふえること。きゅうそく〔休息〕ひと休みすること。きゅうそく〔急速〕速度がはやいこと。きゅうだい〔及第〕試験に合格すること。きゅうたいいぜん ...
北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989
10
Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 50 ページ
配球。球場。キュゥ【#給】 1 供給。自給。配給。 2 恩給。月給。 3 女給。キュゥ【弓〕ま強弓。半弓。キュゥ〔及〕 5 お, 1 波及。普及。!落。 ... きゅうせい急死。〔急-逝〕きゅうせき〔旧跡】〔旧-續〕きゅうたいいぜん【旧態依然〕〔旧体依然〕きゅうだん【糾弾〕問責。弾劾。
Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きゅうたい‐いぜん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kytai-isen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur