Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "マイナス‐イメージ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE マイナス‐イメージ EN JAPONAIS

まいなすいめーじ
マイナスイメージ
mainasuime-zi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE マイナス‐イメージ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «マイナス‐イメージ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de マイナス‐イメージ dans le dictionnaire japonais

Minus image [Supplementary] mauvaise image en anglais マイナス‐イメージ [補説]英語ではbad image

Cliquez pour voir la définition originale de «マイナス‐イメージ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC マイナス‐イメージ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME マイナス‐イメージ

マイナー‐じえいけん
マイナー‐アクチニド
マイナー‐アクチノイド
マイナー‐コード
マイナー‐チェンジ
マイナー‐トランキライザー
マイナー‐バージョンアップ
マイナー‐ペナルティー
マイナー‐リーグ
マイナー‐レーベル
マイナウ‐とう
マイナス
マイナス‐しこう
マイナス‐せいちょう
マイナス‐イオン
マイナス‐カード
マイナス‐シーリング
マイナス‐ドライバー
マイナス‐プラス
マイナンバー‐ほう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME マイナス‐イメージ

あらびき‐ソーセージ
えんとう‐ゲージ
かい‐ページ
かいへい‐サージ
かさい‐サージ
きり‐ゲージ
ぎゃくりゅう‐らいサージ
くるったいっページ
げんかい‐ゲージ
こうさく‐ゲージ
こきょうのみずへのメッセージ
こん‐サージ
しん‐マッサージ
しんぞう‐マッサージ
すきま‐ゲージ
せいでんゆうどう‐らいサージ
スクリメージ
メージ
ライン‐オブ‐スクリメージ
ラジエーション‐ダメージ

Synonymes et antonymes de マイナス‐イメージ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マイナス‐イメージ»

Traducteur en ligne avec la traduction de マイナス‐イメージ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE マイナス‐イメージ

Découvrez la traduction de マイナス‐イメージ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de マイナス‐イメージ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マイナス‐イメージ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

负象
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

imagen negativa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Negative image
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नकारात्मक छवि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصورة السلبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Негативное изображение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imagem negativa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেতিবাচক ইমেজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

image négative
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

imej negatif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Negativbild
180 millions de locuteurs

japonais

マイナス‐イメージ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마이너스 이미지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gambar negatif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình ảnh tiêu cực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கழித்தல் படம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नकारात्मक प्रतिमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Negatif görüntü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

immagine negativa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Negatywny wizerunek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Негативне зображення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imagine negativă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρνητική εικόνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

negatiewe beeld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

negativ bild
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

negativt bilde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de マイナス‐イメージ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «マイナス‐イメージ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «マイナス‐イメージ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot マイナス‐イメージ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マイナス‐イメージ»

Découvrez l'usage de マイナス‐イメージ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マイナス‐イメージ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
子どもがつい話したくなるお母さんの「聞き方」
マイナスイメージばかりの大変さああいやだ。あれも自分にとってマイナス、これもマイナスと、マイナスイメージのかさなりがそのままの流れで放置されてしまうと、大変なのです。子どもの目つきが変わってきて、すれ違いざまに今までと違った違和感を感じて、 ...
伊藤友宣, 2007
2
内定勝者 私たちはこう言った!こう書いた!合格実例集&セオリー2016 面接編:
極意6 相手に与える「自分のマイナスシグナル」対策も重要面接では“負のイメージ”を払拭することが重要『合否の分かれ目3』でも解説した通り、面接では必ず「裏打ち」質問が来ます。クリエイティビティがありそうな学生に対しては、面接官は逆に「協調性」や「 ...
キャリアデザインプロジェクト, 2014
3
内定勝者私たちはこう言った!こう書いた!合格実例集&セオリー2015 面接編:
極意6 相手に与える「自分のマイナスシグナル」対策も重要面接では“負のイメージ”を払拭することが重要『合否の分かれ目3』でも解説した通り、面接では必ず「裏打ち」質問が来ます。クリエイティビティがありそうな学生に対しては、面接官は逆に「協調性」や「 ...
キャリアデザインプロジェクト, 2013
4
笑顔エネルギーが人生を変える: 幸運をよぶ笑顔セラピー
幸運をよぶ笑顔セラピー 野坂礼子. 理我欲はマイナスイメージを溜め込む ばするほど、気づかぬ内にマイナスの. す。また目標ーー使命ーーのだめに丶必要なお金や立場であるべきだと思います。しかし、目標達成のために必要なお金や立場は、それ自体を ...
野坂礼子, 2008
5
なぜ日本人は英語を間違うのか?読むだけで英語力が身につく!「英語と日本語 コトバくらべの面白さ」:
交通信号をはじめ、日本でも児童の雨具や帽子には黄色が採用されています。ただし、交通信号の「黄色」はアメリカではyellowが、イギリスではamber「こはく色」が使われています。日本語の「黄色」にはそれほど強いマイナスイメージがありませんが、英語 ...
牧野高吉, 2015
6
内定勝者私たちはこう言った! こう書いた! 合格実例集&セオリー2013 面接編
極意 6 相手に与える「自分のマイナスシグナル」対策も重要面接では“負のイメージ"を払拭することが重要「合否の分かれ目 3」でも解説した通り、面接では必ず「裏打ち」質問が来ます。クリエイティビティがありそうな学生に対しては、面接官は逆に「協調性」や「 ...
キャリアデザインプロジェクト, 2011
7
コミュニケーション論十話 - 168 ページ
したがって、ホンネはコミュニケーションの相手には見せない部分であり、このことがこの二っの言葉にマイナスイメージを与えている。それに「ホンネとタテマエ」という具合にセットでいう場合は、「理想と現実」「ウソとマコト」「天国と地獄」などという場合と同じ ...
吉田静, 2005
8
「言いたいこと」が言える子に: 気持ちをちゃんと出せるように
それに対して、気持ちゃイメージを大切にする、まずプラスイメージかマイナスイメージかで物事をとらえるのが「心」です。わたしは最近それを「左脳」と「右脳」の働きにあてはめて説明しています(『子どもが気持よく伸びる右脳型しっけ法』海竜社)。「左脳」は知識を ...
伊藤友宣, 2004
9
コレスポンデンス分析の利用法: 一般対応分析モデル - 164 ページ
5 の 3 種類の結果について、具体的な違いをまとめると次のようになる; (無変換型の結果)図 4.6 . 5 の上側の図のように、原点からの隔たりにイメージの「どちらともいえない」からの隔たりがそのまま表現される。すなわち、プラスの評価はプラス方向、マイナス ...
君山由良, 2011
10
自分セラピー 自分を好きになれる本(KKロングセラーズ)
マイナスイメージを持ちやすいことです。私たちは、だれでも最初は、素晴らしい存在価値と、無限の可能性を身につけて生まれてきますが、成長するにつれ、次第に両親やまわりとの間に起こる出来事などで条件づけられ、次第に自分自身のイメージをつくるよう ...
柴崎嘉寿隆, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «マイナス‐イメージ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme マイナス‐イメージ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「アラサーで実家暮らし」の人が持つマイナスイメージの背景
大学時代に試しに家を出てみたけど、毎日寂しくてすぐ戻ってしまいました。実家暮らしのイメージの悪さは認識としてありますが、わかっちゃいるけど出られません。あと私は海外旅行が趣味なので、それが犠牲になると思うとなおさら出られない」(31歳広告関係) «livedoor, oct 15»
2
維新の党の泥沼バトル、新党立ち上げの橋下氏らにマイナスイメージも…
大会では何の異論も出なかったが、党を解党する一方で、大阪市民を対象とした住民投票でかかった費用を政党交付金でまかなうことに対して、世間から批判を浴びる恐れもある。お金をめぐる争いは、新党を立ち上げる橋下氏らにとってもマイナスイメージに ... «スポーツ報知, oct 15»
3
ドローン芸人「谷+1。」、イメージ改善訴え「どう共存するか」
は、作品で「ドローン」を扱っていることから、今回オファーされ、映画イベントに初登場。落下事件・事故などで注目されているドローンだが、「時代の過渡期で、ドローンとどう共存するのか。楽しく使えることも知っていただけたら」とマイナスイメージ払拭を訴えた。 «ORICON STYLE, sept 15»
4
シニア世代の半分弱が処方薬を飲み残し
シニア世代の半分以上の人が薬に対してマイナスイメージを持っており、半分弱の人が処方薬を飲み残している-。こんな実態が、日本調剤が行った調査「シニア世代の服薬の実態と意識」で分かった。同社は、薬へのマイナスイメージがあると飲み忘れに ... «キャリアブレイン, sept 15»
5
30代男性の白髪はマイナスイメージ 「苦労してそう」「染めたほうがいい …
◇40代の男性の白髪は「年齢なので仕方がないと思う」が35.7%、「年相応でいいと思う」が20% と30代に比べて増加する一方、16%が「できればないほうがいい(染めたほうがいい)」、「老けて見える」と回答しており、白髪の生え方や量によってはマイナスの ... «産経ニュース, sept 15»
6
五輪エンブレム使用中止 「マイナスイメージ」懸念 茨城県内に波紋 …
2020年東京五輪をめぐり、大会組織委員会がエンブレムの使用中止を正式決定したことを受け、県内にも波紋が広がった。県立カシマサッカースタジアム(鹿嶋市神向寺)が競技会場の候補に挙がっているだけに、人ごとというわけにはいかず、「マイナス ... «産経ニュース, sept 15»
7
クサ~イ汚い下水は宝の山!?自治体がメタンガス発電や燃料電池―栃木 …
一般には「やっかいなゴミ」「汚い臭いなどマイナスイメージが強い」下水や下水道が、あらたなエネルギーの宝庫として期待され、投資を呼び込んでいるという。下水の活用にくわしい津野洋・大阪産業大学教授は「化石燃料などのエネルギー資源に乏しいわが国 ... «J-CASTニュース, mai 15»
8
民主・田中美絵子氏 婚約解消騒ぎで囁かれる“森氏の呪い”
どうして情報が漏れたのか。森氏がかかわっているなんて風評も飛んでいます」(同関係者) 結果的に田中氏にマイナスイメージがついてしまったわけで、森氏の“呪い”が疑われるのもやむをえない。国会閉会後に田中氏は正式な報告をするというが、当人同士で ... «東スポWeb, mai 15»
9
北川景子 DAIGOとの交際が原因でイメージ調査ランク急落
これがマイナスイメージとなったようだ。 「DAIGOとの交際前の北川のイメージは、過去の奔放だった若い時代から大人になって、しっかりと自分の意思を持ったクールビューティー。 ... イメージ第一の芸能人だけに、交際相手で命取りになりかねないのだ。 «東スポWeb, avril 15»
10
恋愛的負け組!おデブのマイナスイメージ・4つ
今回は、万年(口だけ)ダイエッターな方々のために、デブの恋愛的マイナスイメージをご紹介します。 □1.いつだって引き立て役「デブの子が横に座ってると、普通の子でも可愛く見える。」(23歳/男性) あなたの原型がいかに整ったお顔であろうとも、いかに ... «マイナビニュース, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. マイナス‐イメージ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mainasu-imeshi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur