Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "マイヨ‐ジョーヌ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE マイヨ‐ジョーヌ EN JAPONAIS

まいよじょーぬ
マイヨジョーヌ
maiyozyo-nu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE マイヨ‐ジョーヌ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «マイヨ‐ジョーヌ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de マイヨ‐ジョーヌ dans le dictionnaire japonais

Mayo Joune 【(France) maillot jaune】 Maeyonjeonne マイヨ‐ジョーヌ【(フランス)maillot jaune】 マイヨジョンヌ

Cliquez pour voir la définition originale de «マイヨ‐ジョーヌ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME マイヨ‐ジョーヌ

マイヤー‐かたさ
マイヤー‐こうど
マイヤー‐の‐かんけいしき
マイヤー‐フェルスター
マイヤーひゃっかじてん
マイヤーホーフ
マイヤーホフ
マイヤベーア
マイヨ
マイヨール
マイヨ‐ジョンヌ
マイラー
マイライン
マイライン‐プラス
マイリンゲン
マイ
マイルストーン
マイルド
マイルド‐リセッション
マイレージ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME マイヨ‐ジョーヌ

おとめビオレーヌ
しんジュスティーヌ
アキテーヌ
アルザス‐ロレーヌ
アンチゴーヌ
アンティゴーヌ
オンディーヌ
オーベピーヌ
ガランティーヌ
キュイジーヌ
コンスタンティーヌ
ジョゼフィーヌ
セリーヌ
タルティーヌ
テリーヌ
ーヌ
デルフィーヌ
ヌーベル‐キュイジーヌ
バナーヌ
パバーヌ

Synonymes et antonymes de マイヨ‐ジョーヌ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マイヨ‐ジョーヌ»

Traducteur en ligne avec la traduction de マイヨ‐ジョーヌ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE マイヨ‐ジョーヌ

Découvrez la traduction de マイヨ‐ジョーヌ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de マイヨ‐ジョーヌ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マイヨ‐ジョーヌ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

马约Jonu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Maillot Jonu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Maillot Jonu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रिको Jonu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مايوه Jonu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Майо Jonu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Maillot Jonu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Maillot Jonu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Maillot Jonu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maillot Jonu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maillot Jonu
180 millions de locuteurs

japonais

マイヨ‐ジョーヌ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마이 요 죠누
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maillot Jonu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Maillot Jonu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாயோ ஜியோன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Maillot Jonu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Maillot Jonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Maillot Jonu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Maillot Jonu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Майо Jonu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maillot Jonu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Maillot Jonu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maillot Jonu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Maillot Jonu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Maillot Jonu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de マイヨ‐ジョーヌ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «マイヨ‐ジョーヌ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «マイヨ‐ジョーヌ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot マイヨ‐ジョーヌ en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マイヨ‐ジョーヌ»

Découvrez l'usage de マイヨ‐ジョーヌ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マイヨ‐ジョーヌ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ただマイヨ・ジョーヌのためでなく
ランスは、25歳で睾丸癌を発病。生存率20%以下、苦しい闘病生活を経て、再び自転車に乗ることを決意する。世界一過酷なツール・ド・フランスで復活優勝を遂げ、栄光の黄色い ...
ランス・アームストロング, 2008
2
ツール・ド・フランス黄金時代 - 68 ページ
ハリ・シャンゼリゼ通りでマイヨジョーヌを守り切った男も、同じくロッシュ。みごとダブルツールを達成したのだ。過去にダブルツール達成を果たしたのは丶コッピ(イタリア)、アンクティル(フランス)、メルクス(ベルギー)、そしてイノー(フランス)の 4 人しかいなかった。
北中康文, 2009
3
ロードバイク進化論 - 153 ページ
マイヨジョーヌを着ると、それに合わせてイエローのアイシエードをかけるオークリーはプロモーションもじっに上手かった。今では考えられないことであるが、当時はサングラスメーカーと契約しているレーサーなど比白雄離に等しかったから、オークリーのサ。
仲沢隆, 2010
4
シークレット・レース: ツール・ド・フランスの知られざる内幕
ドーピング、隠ぺい、手段を選ばぬ勝利の追求―自転車レースを支配するシリアスな闇の世界に、ランス・アームストロングのマイヨジョーヌに貢献した元プロ自転車選手のタイ ...
タイラー・ハミルトン, ‎ダニエル・コイル, 2013
5
東大クイズ研のすごいクイズ500:
17 マイヨ・ブラン・ア・ポワ・ルージュ解説▷ツールドフランスでは他に、総合優勝した選手にはマイヨジョーヌ(黄色)、スプリント部門を制した選手にはマイヨ・ヴェール(緑色)、新人賞を獲得した選手にはマイヨ・ブラン(白色)といった特別なジャージが贈られる。
東京大学クイズ研究会, 2014
6
銀座の投資家が「日本は大丈夫」と断言する理由: キーワードは、資源国・華僑・イスラム・高齢化
私がフランス国営のクレディ・リヨネ銀行(後に民営化されクレディ・アグリコールが買収)に入行したのは、ー 9 89 年のことです。フランスのリョンが発祥で、フランス全土を駆け巡る自転車レースであるツール・ド・フランスの勝者に与えられるマイヨジョーヌ( ...
大原浩, 2012
7
はじめてのWord2010: Windows8完全対応版 - 102 ページ
... J 聞参照ニ SECT ー。 N ー 9 次に示す手順で操作してください。)段落番号を途中から振り直す體段落番号を設定したい行を選択ー「マイヨジョーヌ」定期憲=含~^ 9 [ホーム]リボンの[段落番号]ボタン回を選択午前〝ニ〝,一~ ...
ゲイザー, 2012
8
耳が喜ぶフランス語: - 81 ページ
マイヨジョーヌは、ツールの一般クラスで首位に立った選手が身につけるジャージです。フランス全土がこの競技に注目し、ツールが通過するルートに沿って人々が集まります。現在、ドーピング問題が少しイメージを損ねていますが、ツール・ド・フランスが世界で ...
Christian Kessler, ‎山下利枝, 2013
9
朝日新聞縮刷版 - 第 951 号 - 1 ページ
... エリック・マコーマック石ヮ「ただマイヨジョーヌのためでなく」ランス・アームストロング有 V 「芯向の涙」ジェフリー・ディーヴィー訂 V 「金硅庁が中小企来を ...
朝日新聞社. 東京本社, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «マイヨ‐ジョーヌ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme マイヨ‐ジョーヌ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【ツール・ド・フランス15】フルームの走行パワーデータ公開…ドーピング …
イギリスのスカイは、マイヨジョーヌのクリストファー・フルームに対する根拠のないドーピング疑惑を払拭するため、2015年ツール・ド・フランス第10ステージでのフルームのパワーデータを7月21日に公開した。 ツール2度目の休息日だったこの日。データは記者 ... «サイクルスタイル, juil 15»
2
【ツール・ド・フランス15】フルーム、マイヨジョーヌを守る「ライバルたちは …
【ツール・ド・フランス15】フルーム、マイヨジョーヌを守る「ライバルたちは士気を失っていない」. Facebookでシェア ... イギリスのクリストファー・フルーム(スカイ)はピレネー2日目のこの日、レースをコントロールしてマイヨジョーヌを守った。 第10ステージで大きく ... «サイクルスタイル, juil 15»
3
福光俊介の「週刊サイクルワールド」<116>マイヨジョーヌ争いは …
7月4日に開幕した世界最大のサイクルロードレース、ツール・ド・フランスは第1週が終了。総合首位のマイヨジョーヌを筆頭に、4賞ジャージをかけた戦いは大会序盤から盛り上がりを見せています。そこで今回は、第9ステージまでの戦いを振り返りつつ、今後の ... «Cyclist(サイクリスト), juil 15»
4
カンチェラーラのマイヨジョーヌ獲得は通算6度目で、着用日数は現役最多 …
マイヨジョーヌ29日間は大きな意味がある。最初のときから11年後は、特別だね。2004年のリエージュで僕はまだ子どもだったし、すばらしい1日だった。今はある意味ベテランだ。プロとのしての15年間で、多くの成功と思い出をつかんできた。厳しい時間も過ごし ... «サイクルスタイル, juil 15»
5
【ツール・ド・フランス15】カンチェラーラ、10度目の出場「今回が最後の …
そのうち5度はプロローグや第1ステージの個人TTで優勝し、マイヨジョーヌに袖を通している。 「いつもフランス国外だったんだ」というように、 ... また、マイヨジョーヌ着用日数は現役最多、歴代11位の28日間に上る。 さらに、2016年末での引退を示唆している ... «サイクルスタイル, juil 15»
6
【ツール・ド・フランス15】マイヨジョーヌに配慮 ロットNLジャンボがツール用 …
マイヨジョーヌとの識別を配慮し、黄色の部分が一部、白に変更されている。 今年のツールは、チームの地元 ... ジャージは従来の黄色いジャージと比べて胸と袖が白くなり、マイヨジョーヌ着用者と簡単に見分けやすようになっている。その一方で、スポンサーの ... «サイクルスタイル, juin 15»
7
【山口和幸の茶輪記】ツール・ド・フランスに行ってマイヨジョーヌの …
ツール・ド・フランスの開幕地が初めてフランス以外になったのは1954年。場所はオランダのアムステルダムだった。7月4日に始まる2015年大会はオランダのユトレヒト。同国第4の、3万人の学生が生活する学園都市であり、ミッフィーの作者ディック・ブルーナの ... «サイクルスタイル, juin 15»
8
前TT世界王者トニー・マルティンはマイヨジョーヌとアルカンシエル獲得が …
2011~13年タイムトライアル(TT)世界王者のトニー・マルティン(エティックス・クイックステップ)は、ツール・ド・フランスでの初日マイヨジョーヌ着用とタイムトライアル世界選手権でのアルカンシエル奪還を2015年の目標に掲げた。 マルティンは、シーズン前半 ... «サイクルスタイル, janv 15»
9
ツール・ド・フランス2015はこうなる! 全21ステージのレース展開を大予想
ポイントを熟知した走りで最初のマイヨジョーヌ着用者となれば、チームのエースであるヴィンチェンツォ・ニバリ(イタリア)にも勇気を与えることだろう。一方、総合有力勢のうち苦戦を強いられるのは、やはりホアキン・ロドリゲス(スペイン、チーム カチューシャ)か。 «Cyclist(サイクリスト), janv 15»
10
マイヨジョーヌのニーバリらツール・ド・フランスの各賞受賞者が来日
総合優勝のビンチェンツォ・ニーバリ(アスタナ)は王者の称号である黄色いジャージ「マイヨジョーヌ」と色合いが似ている「ふなっしーのぬいぐるみ」をもらってご満悦だった。 ポイント賞のピーテル・サガンや山岳賞のラファウ・マイカらは24日午後に大宮氷川神社を ... «サイクルスタイル, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. マイヨ‐ジョーヌ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/maiyo-shinu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur