Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "マラルメ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE マラルメ EN JAPONAIS

まらるめ
マラルメ
mararume
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE マラルメ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «マラルメ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
マラルメ

Stephane Mallarme

ステファヌ・マラルメ

Stéphane Mallarmé (18 mars 18, 1842 - 9 septembre 1898) est un poète représentatif du symbolisme français du 19ème siècle aux côtés d'Arthur Rambo. Les travaux majeurs comprennent «L'après-midi de Hanboku God», «Purge», «Poetry», «Kozuko Izushi» (Touchi, One Dancing of Dice), Criticism Collection 'Devasion' et ainsi de suite. ... ステファヌ・マラルメStéphane Mallarmé, 1842年3月18日 - 1898年9月9日)は、アルチュール・ランボーと並ぶ19世紀フランス象徴派の代表的詩人。代表作に『半獣神の午後』『パージュ』『詩集』『骰子一擲』(とうしいってき、『サイコロの一振り』とも)、評論集『ディヴァガシオン』など。...

définition de マラルメ dans le dictionnaire japonais

MALALMER 【St \u0026 # x00E9; phane Mallarm \u0026 # x00E9;】 [1842 ~ 1898] poète français. Représentants des factions symboliques. A la poursuite de la pure poésie sous l'influence du rail de Pau et de la méthode originale. Poèmes "Erodiad", "Après-midi de la moitié de la bête dieu" "Kozuko Izushi \u0026 thinsp; マラルメ【Stéphane Mallarmé】 [1842~1898]フランスの詩人。象徴派の代表者。ポー・ボードレールの影響を受け、独自の手法により純粋詩を追求。詩「エロディアード」「半獣神の午後」「骰子一擲 (とうしいってき) 」など。
Cliquez pour voir la définition originale de «マラルメ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME マラルメ

マラパスクア‐とう
マラ
マラマッド
マラ
マラム‐コーブ
マラ
マラヤ‐れんぽう
マラヨポリネシア‐ごぞく
マラリア
マラリア‐びょうげんちゅう
マラリア‐りょうほう
マラルメのし
マラ
マランゴニ‐こうか
マランゴニ‐たいりゅう
マランタ
マランバ
マランビオ‐きち
マランビオ‐とう
マランビル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME マラルメ

くろ‐サント
ごとうち‐グルメ
しゃ‐
しろ‐サント
アク
アニ
アントルメ
エウリュド
エリノ
エンタ
オート
ルメ
ルメ
ディフォルメ
デフォルメ
ビーきゅう‐グルメ
ルメ
モンテカティーニ‐テルメ

Synonymes et antonymes de マラルメ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マラルメ»

Traducteur en ligne avec la traduction de マラルメ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE マラルメ

Découvrez la traduction de マラルメ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de マラルメ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マラルメ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

马拉美
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mallarmé
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mallarme
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mallarmé
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مالارميه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Малларме
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mallarmé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মালার্মের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mallarmé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mallarmé
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mallarme
180 millions de locuteurs

japonais

マラルメ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말라르메
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mallarmé
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mallarmé
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mallarmé
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mallarme
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mallarme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mallarmé
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mallarme
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Малларме
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mallarme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mallarme
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mall
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mallarme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de マラルメ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «マラルメ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «マラルメ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot マラルメ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マラルメ»

Découvrez l'usage de マラルメ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マラルメ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
マラルメ: セイレーンの政治学
オリジナルが消滅した時代に模倣再現的な表象のコードとヒエラルキーを放棄し、イデーの純粋な描線=エクリチュールによる“共同体”を作り出すことを夢見たマラルメ。詩を ...
ジャックランシエール, 2014
2
マラルメ全集 - 第 1 巻
存在の極限に紡がれた“詩”、哲学的小話「イジチュール」、深い謎につつまれた「賽の一振り」、さらに「エロディアード」「半獣神の午後」「アナトールの墓」など、マラル ...
松室三郎, ‎菅野昭正, 2010
3
マラルメの想像的宇宙
詩人の書き記したものほとんどすべてを、断簡零墨にいたるまで一望のもとに置き、全体的読解によって「隠された同一性」を浮き彫りにする、「文学についての文学」にして「 ...
ジャン=ピエールリシャール, 2004
4
生成するマラルメ
著者長年の研究成果.マラルメ本の決定版
柏倉康夫, 2005
5
マラルメの「大鴉」: エドガー・A・ポーの豪華詩集が生れるまで
豪華本史上に名を残す19世紀フランスの出版人R.レスクリードの書簡に基づき、マラルメ仏訳・マネ絵の豪華版「大鴉」出版にまつわる興味深いエピソードが初めて明かされる。
柏倉康夫, 1998
6
マラルメの詩学: 抒情と抽象をめぐる近現代の芸術家たち
マラルメの「ことばとイマージュ」が紡ぎだす創造的拡がりと芸術家群像。近代から現代へ、文学と美術と音楽の交歓。日本文化をも含む総合的地平で捉えたダイナミックな比較 ...
宗像衣子, 1999
7
マラルメの詩学
宇宙と人間を根源から問いただすマラルメの広大な詩と詩学の試み―詩学教授にして現代詩の新しい地平を拓いた詩人ボヌフォワが、きわめて緊密度の高い文体で、極限地帯への ...
イヴボヌフォワ, 2003
8
サロメのダンスの起源: フローベール・モロー・マラルメ・ワイルド
文学・美術界で脈々と生み出される“宿命の女”に、ダンスを初めて言語化したフローベールの“サロメ”の影響は大きい。19世紀後半のサロメ神話の形成過程について文芸間の ...
大鐘敦子, 2008
9
ゴダールマネフーコー: 思考と感性とをめぐる断片的な考察 - 152 ページ
思考と感性とをめぐる断片的な考察 蓮実重彦 152 立する映画なのである。実際、ときには視界から遠ざけられもする描かれたマラルメは描かれた、そしていまひとつは演じられたマラルメが位置することで初めて成り、『ステファヌ.マラルメ』は、画面の中心に、 ...
蓮実重彦, 2008
10
マラルメ伝: 絶対と日々
西欧文明の最高潮の輝きに映える19世紀パリに生きた文人マラルメ。詩的絶対を追い究める主体と、日々の生とのはざまにその文学的営為を位置づけ、そこにおける“書く行為” ...
ジャン=リュックステンメッツ, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «マラルメ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme マラルメ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中島淳一「古典に学ぶ・乱世を生き抜く智恵」(4)
青年期に詩人・マラルメと交友。真の意味で絵画という自分自身にふさわしい表現手段に目覚め、目に見える現実ではなく、感じとられる現実を、モノクロームの木炭画や石版画で幻想的な表現をする。晩年はパステルや油彩を用いて神話的夢幻の世界を精妙 ... «NET-IB NEWS, août 15»
2
クローデル、フーコー、マラルメ…日本を代表するフランス文学者による …
今回ご紹介するのは『渡邊守章評論集 越境する伝統』です。日本を代表するフランス文学者による、舞台芸術に関する評論集。550頁を超える大著です。 フランス文学を中心に能、狂言にも詳しい哲人の評論集. 渡邊守章著『渡邊守章評論集 越境する伝統』2009 ... «ダイヤモンド・オンライン, janv 15»
3
リック・オウエンス青山旗艦店がリニューアルオープン 限定アイテムも
1月末から店頭に並ぶ予定の今回の春夏コレクションは、“フォーン(牧神:半身半獣の精霊)”と題し、ステファヌ・マラルメのもっとも有名な詩をベースにドビュッシーが作曲し、バレエ・リュスによって上演された「“牧神の午後”への前奏曲」に関連。これはモダニズム ... «GQ JAPAN, janv 15»
4
そのままでも甘い・鳥取県の大山ブロッコリー“きらきらみどり”が …
1884年、フランス・パリのサン=ジェルマン・デ・プレに誕生したカフェ「ドゥ マゴ」は、古くはヴェルレーヌ、ランボー、マラルメに始まり、ピカソ、ヘミングウェイなどさまざまな芸術家が集い、幾多の文学や芸術が育まれた老舗カフェです。現在もパリの人びとやパリを ... «共同通信PRワイヤー, nov 14»
5
『テラバトル』40万DL記念米田仁士氏の新キャラと50万DL記念楠木学氏 …
また、50万DLを記念して、楠木学氏の新キャラ「マラルメ」と「ヴェルレーヌ」が酒場に登場しました。「真実の契約」と「友情の契約」の両方で出逢えます! ・マラルメ ヒト Aランク 1st ジョブは剣使い。伝説のドラゴンスレイヤー。一族を束ねる女頭首。 ・ヴェルレーヌ ... «Gpara.com, oct 14»
6
欧州経済、独り負け&デフレ深刻で日本化 量的金融緩和へ舵切り、本格 …
フランス文学の教授であった父親の影響で、マラルメ、ボードレール、ヴィヨンなどに親しみ、自身で詩作もしたという。 セントラルバンカー(中央銀行職員)には“インフレファイター”のDNAが埋め込まれ、「通貨の番人」との自負がDNAとして引き継がれている。 «Business Journal, sept 14»
7
さらにお求めやすくなりました! ブーレーズ~ザ・コンプリート・ソニー …
ステファヌ・マラルメの3つの詩 ② ・マダカスカル島の歌 ③ ・ドゥルシネア姫に思いを寄せるドン・キホーテ ④ ・ドゥルシネア姫に思いを寄せるドン・キホーテ ⑤』 ヘザー・ハーバー(Sp) ピエール・ブーレーズ(指揮) BBC交響楽団(①) [録音:1983年, ロンドン] «TOWER RECORDS ONLINE, sept 14»
8
ブーレーズ~ザ・コンプリート・ソニー・クラシカル・アルバム・コレクション …
ステファヌ・マラルメの3つの詩 ② ・マダカスカル島の歌 ③ ・ドゥルシネア姫に思いを寄せるドン・キホーテ ④ ・ドゥルシネア姫に思いを寄せるドン・キホーテ ⑤』 ヘザー・ハーバー(Sp) ピエール・ブーレーズ(指揮) BBC交響楽団(①) [録音:1983年, ロンドン] «TOWER RECORDS ONLINE, août 14»
9
ベーム&チューリヒ・トーンハレ管のブルックナー第8、ホロヴィッツの …
ラヴェルの「ステファヌ・マラルメ三つの詩(溜息、空しき願い、壺の中から飛んで出た)による歌曲集」は、幻想的なメロディの中に声量豊かなフォレスターの正確な歌唱が飛翔する絶美の演奏。2曲目が、フランツ・シュレーカーの室内交響曲(26分。フォレスター ... «TOWER RECORDS ONLINE, janv 14»
10
【インタビュー】オゾンが見初めた新星イケメン…妖しく微笑む“魔性の少年”
いろんなトーンを試したり、スタイルを変えてみたり」と言いながら、大好きだというフランスの詩人、ステファヌ・マラルメの詩の一節を暗誦してくれた。 そして、「あ、難しかったことがあった」と言い出す。「数学…。ラファの宿題を手伝うシーンとか、いろいろな定理を ... «cinemacafe.net, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. マラルメ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mararume>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur