Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "マルチタスク" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE マルチタスク EN JAPONAIS

まるちたすく
マルチタスク
marutitasuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE マルチタスク EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «マルチタスク» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Multitâche

マルチタスク

Le multitâche est un système qui permet à un ordinateur de basculer et d'exécuter plusieurs tâches (processus). Également appelé multiprogrammes, multi processus. À l'inverse, une méthode qui peut exécuter une seule tâche en même temps est appelée une seule tâche. ... マルチタスク は、コンピュータにおいて複数のタスク(プロセス)を切り替えて実行できるシステムのことである。マルチプログラミングマルチプロセスともいう。逆に、同時に一つのタスクしか実行できない方式をシングルタスクという。...

définition de マルチタスク dans le dictionnaire japonais

Multitâche [nom / comportement] "Du multitâche" 2 Faire du travail en même temps. Aussi, ça. マルチタスク [名・形動]《multitaskingから》2 同時にいくつかの仕事をすること。また、そのさま。
Cliquez pour voir la définition originale de «マルチタスク» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC マルチタスク


タスク
tasuku

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME マルチタスク

マルチキャスト
マルチクライアント‐ほうしき
マルチクライアント‐アド
マルチグレーン
マルチコーティング
マルチコア‐シーピーユー
マルチコア‐プロセッサー
マルチスクリーン
マルチスライス‐シーティー
マルチスレッド
マルチタッチ‐インターフェース
マルチタッチ‐ユーアイ
マルチタップ‐にゅうりょく
マルチチャンネル
マルチチュード
マルチテクスチャー
マルチテナンシー
マルチディスプレー
マルチトール
マルチトラック

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME マルチタスク

かしだおれ‐リスク
かわせ‐リスク
かんきょう‐リスク
かんしき‐キャスク
きどう‐ディスク
きょうゆう‐ディスク
こうがく‐ディスク
こてい‐ディスク
しんよう‐リスク
じき‐ディスク
とうし‐リスク
どろ‐の‐モスク
はんどうたい‐ディスク
ひかり‐ディスク
ひかりじき‐ディスク
ひょうばん‐リスク
ふうひょう‐リスク
ぼうじん‐マスク
ぼうどく‐マスク
よげんしゃ‐の‐モスク

Synonymes et antonymes de マルチタスク dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マルチタスク»

Traducteur en ligne avec la traduction de マルチタスク à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE マルチタスク

Découvrez la traduction de マルチタスク dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de マルチタスク dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マルチタスク» en japonais.

Traducteur Français - chinois

多任务
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Multitarea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Multitasking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मल्टीटास्किंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعدد المهام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Многозадачность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

multitarefa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একাধিক-কার্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

multitâche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Multitasking
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Multitasking
180 millions de locuteurs

japonais

マルチタスク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멀티 태스킹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Multi-tasking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đa nhiệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பல செயல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मल्टीटास्किंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çoklu görev
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

multitasking
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wielozadaniowość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

багатозадачність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

multitasking
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

multitasking
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

multitasking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

multitasking
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

multitasking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de マルチタスク

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «マルチタスク»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «マルチタスク» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot マルチタスク en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マルチタスク»

Découvrez l'usage de マルチタスク dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マルチタスク et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
組込みマルチタスクプログラミング実践講座
実務と方法論のギャップを埋める掛け値なしの「超実践的」設計手法を基礎から実装まで全解説! ...
キース・E. カーティス, 2007
2
リアルタイム/マルチタスクシステムの徹底研究: 組み込みシステムの基本とタスクスケジューリング技術の基礎
1996年から月刊『Interface』誌に書いた一連の記事をまとめたもの
藤倉俊幸, 2003
3
一気に10の仕事をこなす!マルチタスク・ワーキングのすすめ
ハーバード、オックスフォード、東京大学と、世界の最高学府を渡り歩き、新進気鋭の教育コンサルタント、大学教授として活躍している著者が初めて書くビジネス書。
森田正康, 2008
4
C言語によるリアルタイム組込みOS自作講座 - 130 ページ
これまで紹介してきたように、一口にマルチタスクといっても実際にはタスク切替えの仕組みには何種類かあります。また、それぞれの仕組みにおいて、どのタイミングでタスクを切り替えるのか、スケジューラがいつ動作するのかは実装によって大きく異なってき ...
宇野俊夫, 2012
5
30日でできる! OS自作入門: - 312 ページ
川合 秀実. マルチタスク- 2 ○タスク管理の自動化( harib13a ) ○スリープしてみる( harib13b ) ○ウィンドウを増やそう( harib13c ) ○優先順位をつけよう( 1 ) ( harib13d ) ○優先順位をつけよう( 2 ) ( harib13e )タスク管理の自動化( harib13a )こんにちは一。
川合 秀実, 2006
6
はじめてのiPad3G/Wi‐FiiOS4.2対応: Windows7/Vista/XP/Mac OS X 対応
複数のアプリケーションをすばやく切り替える 103 4.2 以降を搭載した卩ョづでは、複数のアプリケーションを効率よく使うための機能「マルチタスク」が利用できます。マルチタスクを利用すると、スムーズに複数のアプリケーションを切り替えられます。
小原裕太, 2011
7
絶対解決iPhone (アイフォーン) で困った!: 解決手順がすぐに見つかるダイレクトINDEX式解說書 : ...
マルチタスキング機能を利用すると、ーつのアプリを使用中に別のアプリを起動しても、先に起動していたアプリを終了させずに最後の動作を継続することができます。例えば、マップアプリでナビゲーンョン・』はどそム〝覇醒睡蓮囲, 'マルチタスクコントロールを ...
Studioノマド, 2012
8
はじめてのiPad2: 3G/Wi‐Fi iOS4.3対応 - 130 ページ
3G/Wi‐Fi iOS4.3対応 小原裕太. し復数のァブリケ一ションをすばやく!切り替えるます。: - 0 : -0 0 0 徳 0 復数のアプリケ一シヨンを勤奉よく使うための機能が下マルチタスクです。マルチタスクを利用すると、スム一ズに復数のアプリケ一ションを切口替えられ 0 ...
小原裕太, 2011
9
Hajimete no iPhone 4: IOS 4.x taiōban : IPhone 4 iTunes ... - 166 ページ
切り替える 103 4 以降を搭載した 19110116 では、複数のアプリケーションを効率よく使うための機能「マルチタスク」が利用できます。マルチタスクを利用すると、スムーズに複数のアプリケーションを切り替えられます。 V ,リコレがわゆ I ァプリケーションを完全に ...
小原裕太, 2010
10
はじめてのiPod&iTunes10: Windows7/Vista/XP/Mac OS 対応 - 158 ページ
10 リゅでは、複数のアプリケーションを効率よく使うための機能「マルチタスク」が利用できます。マルチタスクを利用すると、スムーズに複数のアプリケ一ションを切り替えられます。\、',ャ 3 レねわ力 1 ^ ' 'アプリケーションを完全に終了するアプリケーションを ...
小原裕太, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «マルチタスク»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme マルチタスク est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
避けられないマルチタスクを上手にこなす3つの方法
Inc.:マルチタスクを行うと成果が損なわれるという研究があります。それでもマルチタスクをこなさなくてはならないとき、以下のヒントが役立つでしょう。 ハンズフリーであっても携帯電話で通話しながら運転をすると、飲酒運転と同様に運転に悪影響を与えるという ... «ライフハッカー[日本版], oct 15»
2
マルチタスクは効率よくやってしまおう
マルチタスク」は悪い言葉になっています。ほとんどの研究で、脳は複数のことに集中することができないと言っているからだと思いますが、だからと言ってマルチタスクがすべて悪であるというわけではありません。どうせなら、効率良くやってしまいましょう。 «ライフハッカー[日本版], oct 15»
3
iOS 9は対応アプリを画面分割で同時起動可能だ
マルチタスク機能は画面右端からスワイプ操作することで、対応アプリを呼び出す機能で、2つのアプリが同じ画面上で使えるというものだ。以前、iOS 9のβ版上でこのマルチタスクについて紹介したが、正式版となる最新バージョンでは対応アプリが増えてより ... «S-MAX, sept 15»
4
iOS 9 は9月16日リリース。マルチタスキングなど新機能をおさらい
マルチタスク機能は、画面を分割して2つのアプリを動作させる「Split View」や、アプリ使用時に別のアプリを画面端から引き出してきて表示する「Slide Over」、さらに「Picture in Picture」では動画など、ひとつのアプリを小画面で表示しつつ、他の作業を続行する ... «Engadget 日本語版, sept 15»
5
iOS 9のマルチタスク機能、iPhoneは恩恵を受けるのか - 松村太郎の …
これまでiPhoneもiPadも、基本的には1つの画面には1つのアプリしか表示されない仕組みになっており、タスク切り替えの機能が搭載されるまでは、一度ホームボタンでホーム画面に戻り、別のアプリを立ち上げる必要があった。この点は、Androidに対して劣っ ... «マイナビニュース, août 15»
6
おっ、iPad mini 4にもマルチタスクの画面分割機能がきそうだよ
iOS 9からサポートされるマルチタスク機能。そのうちのひとつ、画面分割機能の「Split View」がサポートされると発表されたのはiPad Air 2だけでした。ですが、どうやら秋に登場すると噂のiPad mini 4でも使えるみたいなんです。 この情報は秋にリリースされ ... «ギズモード・ジャパン, août 15»
7
マルチタスクに脳は「NO!」 ひとつのタスクに集中しよう
Inc.:人間の脳はマルチタスクができるようにはできていません。私たちの脳は一度に1つのことを重点的に取り組むようデザインされており、複数の情報を浴びることは、脳の働きを低下させるだけです。 MITの神経科学者Earl Miller氏は、私たちの脳についてこう ... «ライフハッカー[日本版], août 15»
8
マルチタスクをやめれば生産性が40%アップする
Inc.:ご存知のように、マルチタスクは有害です。頻繁に繰り返すと脳が収縮し、IQが下がるとも言われています。それだけではありません。時間節約にならないばかりか、生産性が40%も低下するのです。 この恐ろしい数値は、「Only Connect Consulting」 ... «ライフハッカー[日本版], juin 15»
9
速報:iOS 9で iPadが画面分割マルチタスク対応。要 iPad Air 2以降
オープニングキーノートでは iPadの画面分割マルチタスクがついに発表を迎えました。 ... iOS 9のマルチタスク機能には、 Slide Over と Split View の二種類があります。 ... もう一方の Split View は、Windows 8のスナップに似た画面分割マルチタスク機能。 «Engadget 日本語版, juin 15»
10
マインドフルネスを実践し、多忙とマルチタスクで混乱した状態から …
頭の中でマルチタスクできる能力が成功に結びついていると信じているビジネスマンは多いですが、レーシング思考は多様な思考ができている状態とは違います。レーシング思考に陥ると、いろいろなことを考え過ぎてしまうあまり、知的な決断や理路整然とした ... «ライフハッカー[日本版], mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. マルチタスク [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/maruchitasuku>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur