Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "マールボロ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE マールボロ EN JAPONAIS

まーるぼろ
マールボロ
ma-ruboro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE マールボロ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «マールボロ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Marlborough

マールバラ

Marlborough, Marlboro, Marlborough, Marlborough, Marlboro ... マールバラマールボロモールバラマールボローマルボロ 等...

définition de マールボロ dans le dictionnaire japonais

Marlborough 【Marlborough】 Nom régional dans la partie nord-est de l'île du sud de la Nouvelle-Zélande. Les villes principales sont Blenheim, Picton et d'autres. Connu comme la principale région viticole du pays. マールボロ【Marlborough】 ニュージーランド南島北東部の地方名。主な町はブレナム、ピクトンなど。同国有数のワイン産地として知られる。
Cliquez pour voir la définition originale de «マールボロ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME マールボロ

マーライオン
マーライオン‐こうえん
マー
マーリー
マーリア‐バレーリア‐ばし
マーリア‐マグドルナ‐とう
マーリブ
マーリン
マール
マールバッハ
マールバハ
マールブランシュ
マールブルク
マールブルク‐がくは
マールブルグ‐しゅっけつねつ
マールブルグ‐ねつ
マールブルグ‐びょう
マーレライ
マーロー
マーワルディー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME マールボロ

あとまく‐シンク
あや‐ゴ
えいぎょう‐キ
きぬ‐ゴ
こくさい‐テ
さきまく‐シンク
しょくひん‐テ
しん‐
じばく‐テ
せいぶつ‐テ
そば‐ボー
たい‐
ちゃく‐メ
ていそく‐シンク
ゲーンズボロ
ジャラン‐マリオボロ
スカーボロ
ディアボロ
トンボロ
ピーターボロ

Synonymes et antonymes de マールボロ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マールボロ»

Traducteur en ligne avec la traduction de マールボロ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE マールボロ

Découvrez la traduction de マールボロ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de マールボロ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マールボロ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

万宝路
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Marlboro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Marlboro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मार्लबोरो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مارلبورو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Marlboro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Marlboro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মার্লবরো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Marlboro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Marlborough
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Marlboro
180 millions de locuteurs

japonais

マールボロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말보로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Langkawi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Marlboro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மால்பாரோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॉलबोरॉ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Marlborough
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Marlboro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Marlboro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Marlboro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Marlboro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Marlboro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Marlboro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marlboro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Marlboro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de マールボロ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «マールボロ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «マールボロ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot マールボロ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マールボロ»

Découvrez l'usage de マールボロ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マールボロ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
花を運ぶ妹
赤と白の派手なデザインのマールボロの、封が切っててある二十本入りの箱が一つ、それが した。「こちらはぼくが買ったもの. 五分後にテッチは描いた絵を裁判官の前に置き、自分の席に戻りました。検事の肖像を見て裁判官はちょっとだけ顔を緩めました。
池澤夏樹, 2015
2
明るい旅情:
ある日はみんなが「マールボロマールボロ」と叫んでいるし、次の日には「サムソン、サムソン」と国産の銘柄を売っている。誰か元締めがいて、その日に売る品を決めるのかもしれない。旧市街はすばらしい。最初の頃はガイドブックを片手に一つ一つの名所を見 ...
池澤夏樹, 2014
3
旅マニア!ニュージーランドのおすすめスポット3 - 17 ページ
ネルソンやマールボロ地方は丶年間を通じ適の自然環境が整っているのでワイン造りがとてもムに行ってからはフルーティーで美味しいニュブジプニ。ワインの種類に迷ったら、世界的にも高い評価オンプランをどうぞ。ぜの場栽、なソら大のウもにと来も船 ...
All About 編集部, 2012
4
最速で結果を出す人の「戦略的」時間術
それは彼女が話す方針が一貫して、「マールボロと正面から対決しても勝てないので、ラッキーストライクは別な手法を採用しましょう」という戦略に基づいていたことだった。当時からラッキーストライクと同じカテゴリーには、マールボロというタバコ市場最強の ...
理央周, 2012
5
南ドイツの川と町: イーザル、イン、ドナウ、ネッカー - 142 ページ
この幸運に関する「伝説』が残っていて丶やはりコルマンさんのお話では「ヘヒシュテットを占領しようとしたマールボロ公は丶墓地の金属の十字架が陽光に光るのを認めた。彼は丶それが待ち伏せるフランス軍だと考えて攻整を思いとどまった」と言い伝えられて ...
柏木貴久子, ‎松尾誠之, ‎末永豊, 2009
6
さあ、あなたも「世界一住みたい国」で幸せに暮らす計画を立ててみよう!―人生が100倍豊かになる国際自由人的生き方:
ー「エデュ・シティ』と呼ばれる教育特区 マルボロカレッジは、イギリスではー 843 年に. イスカンダル地域開発庁にも大いに注目されています。「イスカンダル・マレーシア」計画では大規模な経済開発を行おうとしています。そのため、日本の技術も取り入れて、 ...
藤村正憲, 2014
7
スーパーで買うニュージーランドのお土産
スーパーで買うニュージーランドのお土産(3)世界的にも評価の高いニュージーランドワインニュージーランドはワイン造りも盛んブドウ栽培に適した気候のニュージーランドは、ワイン造りがとっても盛ん。マールボロ、オタゴ、ホークスベイなど多くのワイン名産地が ...
All About 編集部, ‎晝間尚子, 2013
8
ホンダ 夢を実現する経営: 世界を快走する秘密を探る
九二年。 F1 日本 GP でホンダ・マールボロ・マクラーレンチームがコンストラクターズチャンピオンとなり、セナがドライバーズチャンピオンを獲得した。翌年、同チームの四年連続コンストラクターズチャンピオン獲得に対し、当時のメージャー英首相に表彰される。
小宮和行, 2005
9
就活すごろく、上がりはイタリア 上:
お黙り料か、小母さんは私にマールボロを一箱くれた。スタートも悪くなし。なさけない英語にイタリア語の姉は常混じりだってちゃんとベネチアまでやってきた。何といっても映画「旅情」の現地だ。二人の二度目の出会いのシーン。主人公キャサリン・ヘップバーンが ...
吉原 みどり, 2013
10
まだまだあった! 世の中の「ウラ事情」
もしも「東南アジア」という返事が返ってきたら、「カモ」にされた可能性が高い、というわけだ。もちろん、有頂天の本人に直接いうのは気が引けるが.... ..。 VF ーのスポンサーの多くがタバコメーカーなのはどうして?ピカピカの車体に、ひときわ目立っ「マールボロ ...
日本博学倶楽部, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «マールボロ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme マールボロ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
煙が出ずにニオイもつかない!? フィリップ モリスの加熱式たばこ『iQOS …
専用たばこ『マールボロ ヒートスティック』と共に2015年9月1日から世界に先駆けて日本で順次全国展開していくことが発表されています。 『iQOS』は、 ... マールボロ ヒートスティック』4銘柄は、『レギュラー』『バランスドレギュラー』『メンソール』『ミント』。名古屋の ... «ガジェット通信, sept 15»
2
臭いが少なく味わい豊か!加熱式たばこ「iQOS」発売
「iQOS」は、革新的な“たばこヒートテクノロジー”を有する「iQOSホルダー」に、「マールボロ ヒートスティック」を挿入することで、ヒートスティック内のたばこ葉部分を燃やすことなく、正確に制御された温度で加熱。本物のたばこ葉を使用することで、電子たばこでは ... «ウオーカープラス, août 15»
3
フィリップ モリス、加熱式たばこ「iQOS」を発売
代表取締役社長のローラン・ボアサール氏は、「世界に先駆けたiQOSとマールボロ ヒートスティックの全国展開は当社にとって、そして日本の成人喫煙者の皆さまにとって画期的な出来事です。火を使わず、灰も出ず、においも少ない、本物のたばこの味わいを ... «マイナビニュース, août 15»
4
煙とはサヨナラ 加熱式たばこのマールボロ、9月発売
たばこを吸う人の健康へのリスクを小さくしようと、開発を始めた。発がん性物質などの有害物質の吸収を大幅に減らせる可能性があるとして、実験を続けている。 ホルダーや充電器などはセットで希望小売価格が税込み9980円。専用のたばこ「マールボロ ... «朝日新聞, août 15»
5
「これは電子たばこじゃありません!」
たばこ大手のフィリップモリスジャパンは9月1日、主力の「マールボロ」ブランドから新機軸の戦略商品「iQOS(アイコス)」を全国発売する。専用機器とたばこ葉を圧縮した「ヒートスティック」を組み合わせる。従来の紙巻きたばことは異なり、においや灰を出さず、 ... «日経ビジネスオンライン, août 15»
6
マールボロ広告にベッテル登場
フェラーリのセバスチャン・ベッテルは新たな"マールボロの顔"として取り上げられることに何ら問題はないと語った。 多くの国々、そしてF1でも基本的にはタバコ広告が厳しく禁じられている。 しかし、タックスヘイブンとして知られる世界で2番目に小さな国のモナコ ... «ESPN F1, mai 15»
7
フェラーリがマールボロとのパートナーシップを更新
マールボロは1973年に初めてフェラーリとスポンサー契約を結び、年を追って支援を増加させ、1993年にメイン・スポンサーとなった。1997年にマールボロとマクラーレンの関係が切れると、フェラーリはチーム名をスクーデリア・フェラーリ・マールボロに変更した。 «Autoblog JP, mai 15»
8
フェラーリ、マールボロとのスポンサー契約を延長
現在、フェラーリのF1マシンにマールボロ(Marlboro)のカラーリングをそのまま施すことはできなくなり、公式チーム名にタバコ ... 元マールボロにいたチーム代表マウリツィオ・アリバベーネは、契約延長を認めており、1年以上前に取締役会で承認されていたいう。 «F1-Gate.com, mai 15»
9
人気高まるEDMイベント。協賛ブースでは海外旅行が当たるキャンペーン …
なかでも人だかりができていたのはマールボロのブース。「グローバルキャンペーン“クロスオーバー”」と題されたこのブースでは、マールボロのサンプリングがあるだけでなく、専用アプリ「Mplus」でIDを入手した人にはフェスをより楽しめる「光る腕輪」をプレゼント。 «日刊SPA!, mai 15»
10
6月から一部の「たばこ」が値上げに!マールボロなど9種類
たばこを販売している「フィリップモリスジャパン」が財務省に一部銘柄の値上げを申請したことが分かった。 申請されたのは、同社が販売する「マールボロ・クリア・ハイブリッド」4種類と「パーラメント」5種類。それぞれ10円値段を引き上げる。 «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. マールボロ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/maruhoro>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur