Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "まつしま‐みょうじん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE まつしま‐みょうじん EN JAPONAIS

まつしまうじ
matusimamixyouzin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE まつしま‐みょうじん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «まつしま‐みょうじん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de まつしま‐みょうじん dans le dictionnaire japonais

Matsushima Mikoshin 【Matsushima Meishin】 C'est un nom commun du sanctuaire pourpre à Matsushima-cho, Miyagi-gun, préfecture de Miyagi. Le dieu de la divinité est le Dieu du ciel. Ancien nom, Murasaki \u0026 thinsp (Murasakasaki) \u0026 thinsp; Meijin. Nom commun, déesse pourpre. まつしま‐みょうじん【松島明神】 宮城県宮城郡松島町にある紫神社の通称。祭神は天御中主神。旧称、村崎 (むらがさき) 明神。俗称、紫明神。

Cliquez pour voir la définition originale de «まつしま‐みょうじん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC まつしま‐みょうじん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME まつしま‐みょうじん

まつざき‐こうどう
まつざわ‐びょういん
まつし
まつした‐けんりん
まつした‐こうのすけ
まつした‐せいけいじゅく
まつした‐ぜんに
まつした‐だいざぶろう
まつした‐やすお
まつしま
まつしま‐
まつしま‐わん
まつし
まつしろ‐ぐんぱつじしん
まつしろ‐マグニチュード
まつじつせいとイエスキリスト‐きょうかい
まつせ‐せいせい
まつたに‐みよこ
まつ
まつだ‐うきふね

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME まつしま‐みょうじん

いっし‐どうじん
いっぱん‐ざいだんほうじん
いっぱん‐しゃだんざいだんほうじん
いっぱん‐しゃだんほうじん
いっぱん‐ほうじん
いほうじん
いりょう‐ほうじん
えいり‐しゃだんほうじん
えいり‐ほうじん
かすがりゅうじん
かんさ‐ほうじん
がいこく‐ほうじん
がっこう‐ほうじん
きんゆうしょうひん‐かいいんせいほうじん
げっか‐ろうじん
げんち‐ほうじん
こう‐ほうじん
こうえき‐ざいだんほうじん
こうえき‐しゃだんざいだんほうじん
こうえき‐しゃだんほうじん

Synonymes et antonymes de まつしま‐みょうじん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まつしま‐みょうじん»

Traducteur en ligne avec la traduction de まつしま‐みょうじん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE まつしま‐みょうじん

Découvrez la traduction de まつしま‐みょうじん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de まつしま‐みょうじん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まつしま‐みょうじん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

松岛明神
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Matsushima Myojin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Matsushima Myojin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Matsushima Myojin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماتسوشيما ميوجين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Matsushima Мёдзин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Matsushima Myojin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Matsushima Myojin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Matsushima Myojin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Matsushima Myojin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Matsushima Myojin
180 millions de locuteurs

japonais

まつしま‐みょうじん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

송도 묘진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Matsushima Myojin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Matsushima Myojin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாட்ஷிமா Myojin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Matsushima Myojin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Matsushima Myojin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Matsushima Myojin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Matsushima Myojin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Matsushima Мёдзін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Matsushima Myojin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Matsushima Myojin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Matsushima Myojin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Matsushima Myojin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Matsushima Myojin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de まつしま‐みょうじん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «まつしま‐みょうじん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «まつしま‐みょうじん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot まつしま‐みょうじん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まつしま‐みょうじん»

Découvrez l'usage de まつしま‐みょうじん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まつしま‐みょうじん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
廣文庫 - 84 ページ
9 、此のひじりのもとへ、肥後の右衞門入道とるうさ二紫の荬まつ岛 1 すめバこそ空ひじりとも人のいふららんとこそおもひつれ ... 桂華島一爲ビ是、然以,一方隅一お之、則豈阻, ,遙海一離, ,平陸一林中;鄉黨曰, ,之紫明神:未"詳,祭, ,何神,焉、或曰、松島明神以 ...
物集高見, 1926
2
芭蕉語彙 - 603 ページ
附句 1 千賀の浦口国別居て場の隅(江戸両町、比梅にの巻)【紀行』第松島堀別引の所々画に書て送る(奥の細道)堀別の浦に入相のかねを聞(奥の細道)早朝堀が引の明神に諸(奥の細道)【文章 1P ばが引の浦には塩がまの明神あり(風俗文選、松島ノ賦)【書輸 ...
宇田零雨, 1984
3
漱石・全小説
そうしてイ公 Z 、おくあん自分は二人の帰り道に、兄から例の依頼というのをきっと打ち明けられるに違いないと思って暗にその覚悟をしていつつした。ところが事実は ... さみいでらたまつしまみょうじん彼らの見物して来た所は紀三井寺であった。玉津島明神の前 ...
夏目漱石, 2013
4
Sanriku kaigan Ojika hantō Matsuhima gakujutsu chōsasho - 114 ページ
これを大根の明神といって崇め、その上には絶対に船を乗り入れない。通れば必ず船が筏る。ある時この近くで難船した船が懸命に大拫の明神に祈ったところが無事に帰ることが出来た。見ると何千という鳆が船底にくッついていたという。松島湾南端東岸の ...
Miyagi-ken (Japan) Shōkō Rōdōbu. Kankōka, 1954
5
梅若実日記: - 第 5 巻 - 41 ページ
午前十時二出立前同宿ノ石川県士族陸軍小佐清水軌郷ト申人座敷被参初テ面会色々能楽ノ咄シァル。夫より小倉ト新庄二別レ ... 夫より五丁程二テ国幣中社塩竃明神へ参詣いたし宿へ帰リ舟 1 一テ八時過より松嶋ノ嶋々見物二漕出ス。同所二御釜明神ト申ァ ...
梅若実, ‎梅若実日記刊行会, 2003
6
『おくのほそ道』時空間の夢 - 60 ページ
堀切実 第一部『おくのほそ道』と曰本文化論 60 トの帆船になぞらえ、その前.後半部に「松島」—「象潟」、「塩竈の明神」—一気比の明神」、「雲巌寺」—も、『おくのほそ道』の構成を「松島」「平泉」(前半部)「三山順礼」「象潟」(後半部)の四本マス三氏の「前後の ...
堀切実, 2008
7
失われた景観: 名所が語る江戶時代 - 35 ページ
世之介のみた松島松島は「好色一代男」の「口舌の事ぶれ」にみえるところである。世之介は常陸国水戸から奥州路へ入り、仙ム 5 城下では傾城町が絶えてしまったことから、松島や雄島へ赴いてしおが 4 みょうじんみようと、塩釜の明神へ出かけた。文中の ...
長谷川成一, 1996
8
Dai Nihon chi-mei zhi-sho: Dictionary of geographical ...
氏の代人に宛て^-、遂に行方郡の一族^他ほせしめしものか、港江、詳ならざれど、官軍にて、奥の方よリ南へ攻上リ、松島 3まて進みたリと見ゆ、 ... (今按、此宮澤某は、黑川郎大松浮氏の祖献)ムヲサキマタ8 'マ紫神社又,松島明神といひ、高城本鄉に在リ。
Tōgo Yoshida, 1913
9
逆引き広辞苑 - 1068 ページ
明坤】しらひげみようじん【门^叫神】ありどおしみようじん【 3 ^明神】かんだみょうじん神田明神まつしまみようじん【^ ^叫抻】ししょみようじん【四^叫抻】こうらみようじん【商良明神】しんらみょうじん【新羅叫神】せきざんみょうじん【^明神】つめようじん【お^心】りょう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
10
古浄瑠璃: 太夫の受領とその時代 - 405 ページ
ふもとをみ給へしげみのわきにいはあな有五町斗ゆきぬけなは谷川二っなかるへしゆんでにあたってちのながる、川こそきじん ... するとみへだりかまいてそれらをあなどるべからず我こそなんぢがうぢ神松しま明神なれうぢこをとらるゝふびんさにいまこゝに来り ...
安田富貴子, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. まつしま‐みょうじん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/matsushima-hyshin>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur