Signification de "めんじゅう‐こうげん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE めんじゅう‐こうげん EN JAPONAIS

めん	じゅう	‐	こう	げ	ん
men	zyuu		kou	ge	n

QUE SIGNIFIE めんじゅう‐こうげん EN JAPONAIS

définition de めんじゅう‐こうげん dans le dictionnaire japonais

Le report des hommes Après s'être mal conduit en présence de la personne, prétendre obéir, le faire encore et encore.

めんじゅう‐こうげん【面従後言】 その人の面前では従うように見せかけて、あとであれこれあげつらうこと。

TRADUCTION DE めんじゅう‐こうげん

Découvrez la traduction de めんじゅう‐こうげん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de めんじゅう‐こうげん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «めんじゅう‐こうげん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 面条在整个宣称
• Traducteur Français - espagnol: Fideos toda profesado
• Traducteur Français - anglais: Noodles throughout professed
• Traducteur Français - hindi: नूडल्स ज़ाहिर भर में
• Traducteur Français - arabe: الشعرية في جميع أنحاء المعلن
• Traducteur Français - russe: Лапша на протяжении исповедовали
• Traducteur Français - portugais: Noodles todo professo
• Traducteur Français - bengali: সিনিয়র উচ্চ বিদ্যালয় ছাত্র
• Traducteur Français - français: Nouilles au long professé
• Traducteur Français - malaisien: Mi sepanjang dianuti
• Traducteur Français - allemand: Nudeln in ganz Profess
• japonais: めんじゅう‐こうげん
• Traducteur Français - coréen: 국수 종일 공언
• Traducteur Français - javanais: Mie saindhenging ngakui
• Traducteur Français - vietnamien: Mì suốt xưng
• Traducteur Français - tamoul: நூடுல்ஸ் ரீதியான முழுவதும்
• Traducteur Français - marathi: नूडल्स कथित संपूर्ण
• Traducteur Français - turc: Makarna itiraf boyunca
• Traducteur Français - italien: Noodles tutta professato
• Traducteur Français - polonais: Makaron całym śluby
• Traducteur Français - ukrainien: Локшина протягом сповідували
• Traducteur Français - roumain: Fidea de-a lungul profesat
• Traducteur Français - grec: Χυλοπίτες όλη φανερά
• Traducteur Français - afrikaans: Noedels hele belydenis
• Traducteur Français - suédois: Nudlar hela professed
• Traducteur Français - norvégien: Nudler gjennom bekjente

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めんじゅう‐こうげん»

Découvrez l'usage de めんじゅう‐こうげん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec めんじゅう‐こうげん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1128 ページ

啄苕源^言萏営铯^健憲^健見糾献 15 賢見件^験験験棣う手空丰空さ兑顯痃^現 2 ? ... 9815 ロ抗むがいつうこうけん【無〜通航榴】つうかつうこうけん【通過通航缩】どうこうけん【同功繭】きゅうこうけん【急行券】めんじゅうこうげん【面従後; 11 ; ! ;】てプチェルェ!

岩波書店. 辞典編集部, 1999

中国古典・人生の知恵: 変革期を生き抜く人間学136

しりぞこうげんめんじゅう面従して退いて後言あることなかれ無面従退有後一言・書経面と向かったときは、ハイ、ハイと調子を合わせておきながら、かげにまわって、ああでもないこうでもないと不満を鳴らしたり批判を加えたりすること。そんなことはやるなというの ...

守屋洋, 1996

政治論集 - 84 ページ

此の君臣告語して、其の匡弼を望むに当りて、而も面従後言を以て戒めとなす。夫れ是の ... 朕は日として群臣を延見し、膝にしかりああやめよめんじゅうこうげんいましそかくああひっわれたがたすめんじゅうこうげんなか 4 くごきょう事不,可 II 盡達?顧乃默無, ,獻 ...

宮崎市定, 1971

逆引き熟語林 - 351 ページ

ポツダム宜言ポツダムせんげんカイロ宜莒力イ 0 せんげんマクマホンマクマホンせん直言げん八. ... げん非常事耋直言ひじょうじたいせんげん人権宣言じんけんせんげん世界人幢宣言^ 3 ^、じんけんせんげん建言けんげん面錄言めんじゅうこうげん怨言えんげん ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大修館四字熟語辞典 - 388 ページ

田部井文雄, 2004

岩波四字熟語辞典 - 50 ページ

岩波書店辞典編集部, 2002

Koji seigo jiten - 536 ページ

弟曰く、人面これを大いに辱しめん」また唐書にの孟嘗君伝に「その面に唾はきて恥かしめることの極みである。史記面に唾す顔に唾を ... 書柽のと追従しながら、かげへまわっては面従後言面前では、はいはいめんじゅうこうげん面談。する。なお対面して語るが ...

Jingorō Usuda, ‎Shichinosuke Noguchi, 1979

「四字熟語」 博覧辞典 - 50 ページ

名誉挽回(めいょばんかい) 1 明来暗往(めいらいあんおう) ^滅私奉公(めっしほうこう) ; ... ^ 0 面従後言(めんじゅうこうげん) ^ , ^面従腹背(めんじゅうふくはい) ... ... ^面折廷争(めんせっていそう) ^面壁九年(めんぺきくねん) 131 面目 1 新(めんもくいつしん) .

真藤建志郎, 1986

何でもわかる日本語便利帳 - 255 ページ

三省堂編修所, 2002

図說可児・加茂の歴史: 目で見る可茂地域二市二郡の歴史 - 162 ページ

はうしさいひがししらかわしょうがつこうォープンスクール方式をとり入れた東白川小学校 親しまれる町営バスいんちんざんいちぶみ ... めんじゅうらいどお地域内でも、山間部の村落では人口が減少し、この過疎現象にちいさないさんかんぶそんらくじんこうげん ...

中島勝国, ‎吉岡勲, 1985