Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ミー‐ゴレン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ミー‐ゴレン EN JAPONAIS

みーごれん
ミーゴレン
mi-goren
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ミー‐ゴレン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ミー‐ゴレン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ミー‐ゴレン dans le dictionnaire japonais

Mie Gore (Indonésie) mi gor \u0026 # x00E9; ng] «Moi, c'est une nouille et des thinsp, (nouilles) \u0026 thinsp ;, Goren est frit \u0026 thinsp, (signifiant) une des cuisines indonésiennes. Mettez les crevettes et les légumes du côté chinois, faites sauter, la sauce de poisson et le thinsp (gyozo) \u0026 thinsp et l 'ail etc assaisonnés. Nouilles frites de style indonésien. ミー‐ゴレン【(インドネシア)mi goréng】 《ミーは麺 (めん) 、ゴレンは炒 (いた) めるの意》インドネシア料理の一つ。中華そばにエビや野菜を入れて炒め、魚醤 (ぎょしょう) やニンニクなどで味付けしたもの。インドネシア風焼きそば。

Cliquez pour voir la définition originale de «ミー‐ゴレン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ミー‐ゴレン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ミー‐ゴレン

ミー
ミー‐さんらん
ミー‐ジェネレーション
ミーアキャット
ミーイズム
ミース‐ファン‐デル‐ローエ
ミーソン‐いせき
ミーティング
ミー
ミート‐ショップ
ミート‐ソース
ミート‐パイ
ミート‐パッカー
ミート‐ローフ
ミートボール
ミー
ミーナのこうしん
ミーバトン‐こ
ミーマーンサー‐がくは
ミー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ミー‐ゴレン

えんか‐エチレン
えんか‐メチレン
ころび‐バテレン
さんか‐エチレン
すみつき‐パーレン
にえんか‐プロピレン
にえんか‐メチレン
やま‐パーレン
アセチレン
アセナフチレン
アダルト‐チルドレン
アップザイレン
アプザイレン
アリレン
アルピグレン
レン
アンザイレン
イソブチレン
イソプレン
イフレン

Synonymes et antonymes de ミー‐ゴレン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ミー‐ゴレン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ミー‐ゴレン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ミー‐ゴレン

Découvrez la traduction de ミー‐ゴレン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ミー‐ゴレン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ミー‐ゴレン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我炒饭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Me Goreng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Me Goreng
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेरे Goreng
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لي جورينج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я Goreng
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

me Goreng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমার Goreng
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

me Goreng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saya Goreng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

me Goreng
180 millions de locuteurs

japonais

ミー‐ゴレン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미 고렌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Me Goreng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhớ Goreng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்னை Goreng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मला Goreng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beni Goreng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

me Goreng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ja goreng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я Goreng
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Me Goreng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Me goreng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

my Goreng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Me Goreng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Me Goreng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ミー‐ゴレン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ミー‐ゴレン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ミー‐ゴレン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ミー‐ゴレン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ミー‐ゴレン»

Découvrez l'usage de ミー‐ゴレン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ミー‐ゴレン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
マレーシア語基本単語2000 - 124 ページ
... まニね叩叩二 0611^01 0 3151^30311^ロカりロナスィゴレンロナスィるマク口ミーゴレン口ミールブス口ら"二クロポク口サョルゴレン 0 サテロクトウパト二ロティ千付ィ口トウろルゴレン口おレタパクロアチャル口ロジャク二クェ〜ロカりノサロアガルアガルロゴレン ...
正保勇, 1993
2
食創為世: 40周年記念誌 - 175 ページ
クンユニバーシアード」期間圾定 5 24 「出前ー丁」リニューアル(パッケージのみ) 7.17 「日清ェスニックヌードルマサラユニバーシアード」期問眼定 6.8 「日滑チキンラーメンビリッとチキン」 7.17 「日清 I スニックヌードルミー.ゴレンユニバーシアード」期間限定 9 .
日淸食品株式会社. 広報部, ‎フーディアム・コミュニケーション株式会社, 1998
3
ヤミーさんの3STEP COOKING 人気ベストレシピ - 96 ページ
サンバルとケチャップマニスで味つけして作るミ一ゴレン。でもサンバルって?ケチャップマニスって? ... インドネシアの甘辛焼きそば、ミーゴレン*/ピクニックに持っていけるパスタ、* ~ホ糸奈広じ残り物のパスタを使うのが由緒正しい( ? )作り方、なパスタオムレツ。
ヤミー, 2010
4
Yummy的3步料理 人氣食譜: ヤミーさんの3STEP COOKING 人気ベストレシピ
サンバルとケチャップマニスで味つけして作るミーゴレン。でもサンバルって?ケチャップマニスって? ?ですよね。なのでおうちにあるもので作れるようにしました。おろしにんにく、おろし玉ねぎでうまみを出した、めっちゃおいしいソースなんですよ!材料( 1 人分)調理 ...
清水 美紀, 2013
5
Yummy的3步料理: ヤミーさんの3STEP COOKING - 50 ページ
レンジでミーゴレンが作れるの? ?すごすぎ〜(笑)。ふふっ、激辛にして食べるぞ〜〜〜 J J (sora)お鍋 1 つで!ゴルゴンゾーラソースのコンキリエ「|イタリア料理もともと簡単で、レシピをのせるほどじゃないけど、こんな作り方でもできるぞ!ってことで...。普通はパスタ ...
編: 主婦之友社, 2013
6
体脂肪を確実に燃やすエクササイズ90: ボディ・デザイン計画 - 164 ページ
... _ 〟〟 _ ' 43 鼻 _ ' 'ジャーマンォムレップ 680 クリ一ムシチュー(鶏肉) 670 魎ララ学農料理~ピ一フシチュー 73。(ー人前) ~ベ一戸ンエッグー 85 サぅ量' ` J 鼻。*二。ー~。口一ストピ一フ 202 ~プレーンォムレッー 8 ーキーマカレー 600 ミーゴレン 6 ー 6 ...
石田良恵, 2010
7
ことりっぷ 石垣・竹富・西表・宮古島: - 60 ページ
激辛のサンバルソースが味を引き立てる特製プラウビザ、八重山そばのミーゴレンなど、島の食材をたくみにミックスしたバリフードが味わえるのは石垣島でココだけ。 19 時までは生ビールが 300 円でおトク。 _ ホームメイドのデザートも豊富。いちばん人気○ ...
昭文社, 2015
8
石垣島、川平の歩き方
手作りのピザやインドネシアの焼きそばミーゴレンなどが人気。川平では貴重な24:00まで営業というのも嬉しいお店です。住所:沖縄県石垣市川平900 営業時間:16:00~24:00 水曜休 Yahoo!地図情報□南国パン屋ピナコラーダ手作りパンが美味しいと評判の ...
All About 編集部, ‎小林繭, 2013
9
東大クイズ研のすごいクイズ500:
12 ガドガド解説▷チャーハンのような「ナシゴレン」、焼きそばのような「ミーゴレン」など、日本に馴染みのあるインドネシア料理も多い。また日本の納豆に似ている発酵食品「テンペ」のように類似した料理もある。 13 亀節解説▷完成時の平べったい形状が亀の甲 ...
東京大学クイズ研究会, 2014
10
マレーシアでの食費
例えばマレー風の焼き鳥・サテが5本くらいで約3リンギット(80円)、マレー風焼きそば・ミーゴレンもその程度と、たいてい1皿5リンギット(135円)前後が目安です。蟹や海老など、シーフードの料理はそれよりやや高めになりますが、それでもまだまだ安価!
All About 編集部, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ミー‐ゴレン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ミー‐ゴレン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
インドネシア土産「ミーゴレン」をいただきました!
ミーゴレンはインドネシアや周辺の東南アジア諸国で親しまれている焼きそば料理で、”ミー”は「麺」、”ゴレン”は「揚げる」の意味だそう。東南アジアのお土産としてもこのインスタントミーゴレンはおなじみですが、私は初めてもらいました。 ミーゴレン1 ... «asianbeat, oct 15»
2
屋久島、旅のツボ vol.12 緑の小道の先に現れる、おとぎ話のような …
ミーゴレン(インドネシアの焼きそば)やグリーンカレー、アヤム・パダス・ゴレン(チキンの旨辛炒め)といったエスニック料理に加え、イカと小松菜のバルサミコソテー、春雨といろいろ野菜のエスニックナムル、ツナのふんわりチーズオムレツ、生ハムとトマトの ... «南日本新聞, oct 15»
3
沖縄国際通りにあるホテルJALシティ那覇でアジアンランチバイキングは …
このアジアンフェアでは、世界三大スープの1つでもある「トムヤムクン」のほか、スパイスの効いた「タンドリーチキン」、前回開催したフェアでも好評だったココナッツ風味と香辛料が印象的な「グリーンカレー」のほか、「ミーゴレン」「生春巻き」「小籠包」「フォー」「 ... «マイナビニュース, oct 15»
4
SUNSET LIVE 2015速報! 3日目レポート
インドネシア土産「ミーゴレン」をいただきました! 先日インドネシアを訪れたスタッフからお土産にインスタントミーゴレンをもらいました。 ミーゴレンはインドネシアや周辺の東南アジア諸国で親しまれている焼きそば料理。トッピングで色々な味が楽しめます。 «asianbeat, sept 15»
5
韓国で『妖怪ウォッチ』とCRAYON POPのコラボレーションが大人気!
インドネシア土産「ミーゴレン」をいただきました! 先日インドネシアを訪れたスタッフからお土産にインスタントミーゴレンをもらいました。 ミーゴレンはインドネシアや周辺の東南アジア諸国で親しまれている焼きそば料理。トッピングで色々な味が楽しめます。 «asianbeat, juil 15»
6
新劇場版「頭文字D」Legend2-闘走-5月23日(土)全国ロードショー!
インドネシア土産「ミーゴレン」をいただきました! 先日インドネシアを訪れたスタッフからお土産にインスタントミーゴレンをもらいました。 ミーゴレンはインドネシアや周辺の東南アジア諸国で親しまれている焼きそば料理。トッピングで色々な味が楽しめます。 «asianbeat, mai 15»
7
『機動戦士ガンダムTHE ORIGIN』待望のアニメ化が実現!
インドネシア土産「ミーゴレン」をいただきました! 先日インドネシアを訪れたスタッフからお土産にインスタントミーゴレンをもらいました。 ミーゴレンはインドネシアや周辺の東南アジア諸国で親しまれている焼きそば料理。トッピングで色々な味が楽しめます。 «asianbeat, févr 15»
8
愛を南国の味と笑顔に乗せて マレーシア料理店「ペナンレストラン」から見 …
お客は、ペナン式フッケンミー(エビラーメン)やミーゴレン(マレー式焼きそば)、バクテー(豚のスペアリブの漢方スパイス煮)、カリーパフ(カレー入り揚げ餃子)、サテー(マレーシア式焼き鳥)など、バリエーション豊かな自慢の料理をつまみ、各々一日の疲れを ... «クリスチャントゥデイ, déc 14»
9
味の殿堂より「インドネシア風甘辛焼そば ミーゴレン」発売-ドン・キホーテ
同商品は、人気のエスニックメニュー、インドネシアの焼そば料理「ミーゴレン」を忠実に再現。甘辛ソースが絡みやすい食べごたえのある麺には、コクのある甘さのケチャップマニスにチリの辛味を効かせて味に深みを出し、フライドエシャロットの香ばしい風味を ... «マイナビニュース, oct 14»
10
【レビューウォッチ】売れすぎて販売休止となったあのカップ麺のお味は …
販売地域は関東甲信越、静岡ということで、現在では品薄状態は解消されておりコンビニなどで手軽に入手できる。 同時期から全国で発売されている「カップヌードル ミーゴレン」とともに、アジアの風を感じられる一品として試食してみる価値ありだ。 希望小売価格 ... «J-CASTニュース, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ミー‐ゴレン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mi-koren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur