Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みち‐の‐く" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みち‐の‐く EN JAPONAIS

みち
mitinoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みち‐の‐く EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みち‐の‐く» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みち‐の‐く dans le dictionnaire japonais

Michi no ku 【Mutsu】 "Changement de son" Michi tient "" Iwaki \u0026 thinsp; (Iwaki) \u0026 thinsp; "Iwashiro \u0026 thinsp; (Iwashita) \u0026 thinsp; Rikuzuma; Terre; Mutsu \u0026 thinsp; (Mutsu) \u0026 thinsp; L'ancien nom du pays. C'est une zone presque équivalente aux quatre préfectures actuelles de Fukushima, Miyagi, Iwate et Aomori. Michinoku. Avoir. Mutsu. [Supplémentaire] Dans les temps modernes, il se réfère parfois à la région de Tohoku. みち‐の‐く【陸奥】 《「みちのおく」の音変化》磐城 (いわき) ・岩代 (いわしろ) ・陸前・陸中・陸奥 (むつ) の5か国の古称。今の福島・宮城・岩手・青森の4県にほぼ相当する地域。みちのくに。おく。むつ。 [補説]現代では、東北地方をさしていうこともある。

Cliquez pour voir la définition originale de «みち‐の‐く» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みち‐の‐く


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みち‐の‐く

みち‐とおり
みち‐とせ
みち‐どめ
みち‐なか
みち‐なり
みち‐の‐えき
みち‐の‐おく
みち‐の‐かみ
みち‐の‐
みち‐の‐く
みち‐の‐く
みち‐の‐
みち‐の‐しり
みち‐の‐そら
みち‐の‐そらじ
みち‐の‐なか
みち‐の‐
みち‐の‐ほど
みち‐の‐もの
みち‐の

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みち‐の‐く

あいべつり‐く
あおい‐く
あおば‐く
あき‐く
あきは‐く
あげ‐く
あさお‐く
あさきた‐く
あさひ‐く
あさみなみ‐く
あだち‐く
あっ‐く
あつた‐く
あつべつ‐く
あべの‐く
あらかわ‐く
いくの‐く
なかの‐く
ひらの‐く
みやぎの‐く

Synonymes et antonymes de みち‐の‐く dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みち‐の‐く»

Traducteur en ligne avec la traduction de みち‐の‐く à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みち‐の‐く

Découvrez la traduction de みち‐の‐く dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みち‐の‐く dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みち‐の‐く» en japonais.

Traducteur Français - chinois

语路
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Camino de la frase
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Road of phrase
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाक्यांश की सड़क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طريق العبارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дорога фразу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Estrada de frase
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Michi Ku,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Route de la phrase
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Michi Ku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Straße der Begriff
180 millions de locuteurs

japonais

みち‐の‐く
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도로 구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Michinaka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Road của cụm từ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Michi கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

michi कु
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Michi Ku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Strada di frase
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Droga frazy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дорога фразу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rutier de expresie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δρόμος της φράσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pad van die frase
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Väg fras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Road of frase
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みち‐の‐く

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みち‐の‐く»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みち‐の‐く» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みち‐の‐く en japonais

EXEMPLES

2 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みち‐の‐く»

Découvrez l'usage de みち‐の‐く dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みち‐の‐く et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
みちのくの詩学
本書では一九二〇年代から活躍した何人かの軌跡とその文学的意義をさぐり、またそれを可能なかぎり現在の視点で記述しようとつとめた。
坂口昌明, 2007
2
菅江真澄みちのく漂流
漂泊者真澄の日記・地誌は、帰還の地をもつ者の旅の記録ではなかった。マタギの生態と鉱山労働、山岳信仰と海神八百比丘尼の伝承、十三湊を拠点とする安東水軍と蝦夷の一族 ...
簾内敬司, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «みち‐の‐く»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme みち‐の‐く est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
みちのく応援団 東日本大震災復興支援 チャリティーフォトカレンダー2016 …
2016年版カレンダーは、生まれた時から耳が聞こえないというハンデキャップを持ちながら、写真と向き合い、写真新世紀優秀賞を受賞後に、写真集「感動」「宝箱」を出版するなど、いま、写真界でもっとも注目をされている写真家ひとり、齋藤陽(さいとう ... «読売新聞, nov 15»
2
【仙台】ウイルソン、「みちのくダービー」半年前の再現誓う「ゴール決める」
J1モンテディオ山形とベガルタ仙台が対戦する「みちのくダービー」は26日、午後2時からNDソフトスタジアムで行われる。3月の山形戦で2得点を挙げた仙台FW ... ブラジル人FWは同36分に右足で均衡を破ると、同45分にも右足でダメ押しのゴールを決めた。 «スポーツ報知, sept 15»
3
開始2時間遅れも影響なし!“みちのくのドクターK”成田4回7K
試合開始が2時間以上遅れたが、全く影響を感じさせなかった。日本先発・成田翔(秋田商)が完璧な立ち上がりを見せる。初回を2つの外野フライと内野ゴロで3者凡退に抑えると、2回は圧巻3者連続三振。130キロ台後半速球とキレ味抜群スライダー ... «スポーツニッポン, sept 15»
4
間寛平さん、船引の仮設住宅に到着 みちのくマラソン
東日本大震災の被災地を間寛平さんや吉本興業の芸人らが走る「RUN FORWARD KANPEI みちのくマラソン」の9日目は19日、福島 ... このうち、間さんは田村市船引町のファミリーマート松本船引店から船引運動場仮設住宅までの約4・7キロを担当した。 «福島民報, août 15»
5
間寛平、復興支援『みちのくマラソン』スタート
この日は、寛平が第1走者を務め、第2走者を八木真澄、第3走者をアンダーエイジ熊谷由輔、第4走者をアンダーエイジ結城多聞、第5走者をランナーズ・がんばれゆうすけ、第6走者をランナーズ・小宮、第7走者を岩手県ふるさとアスリート・平子圭が務めた。 «ORICON STYLE, août 15»
6
炎のごとく、勇壮大群舞 北上・みちのく芸能まつり
第54回北上・みちのく芸能まつり(運営委主催)は2日目の8日、北上市大通りのおまつり広場で、80団体以上によるメーンイベントの民俗芸能「大群舞」が繰り広げられ沿道を埋めた観客を魅了した。 神楽権現舞、鹿踊りなどに続き、クライマックスは鬼剣舞大 ... «岩手日報, août 15»
7
寛平感謝「みちのくマラソン」に村上ショージ、たむけんら続々参加表明
本日8月5日、宮城県・仙台市役所にて「RUN FORWARD KANPEI みちのくマラソン2015」の発表会見が開かれ、このイベントを率いる間寛平と、岩手県住みます芸人のアンダーエイジ、宮城県住みます芸人の爆笑コメディアンズ、福島県住みます芸人の ... «お笑いナタリー, août 15»
8
コミュニティが10馬身差で圧勝 重賞6勝目/みちのく大賞典・水沢
21日、水沢競馬場で第43回一條記念みちのく大賞典(3歳上・ダ2000m・1着賞金500万円)が行われ、4~5番手でレースを進め、2周目3~4コーナーで先頭に立った山本政聡騎手騎乗の2番人気コミュニティ(牡5、岩手・桜田浩三厩舎)が、直線で後続を大きく ... «netkeiba.com, juin 15»
9
東北を歩き、復興とは何かを考えた 漫画『みちのくに みちつくる』が無料公開
同作は、著者が東日本大震災後の東北地方を訪れ、東北復興推進計画「みちのく潮風トレイル」として設定されているルートを実際に歩いた経験を基に描いた作品。道中での人々との触れ合いを通し、復興とは何かを考えていく。作中には3人のキャラクター達が ... «ITmedia eBook USER, juin 15»
10
みちのく異色右腕の151キロにスカウト垂涎
全日本大学野球選手権が8日、東京ドーム、神宮球場で開幕。巨人と阪神ら数球団がドラフト1位候補にリストアップしていると言われる変則右腕・熊原健人(仙台大4年)が東京ドームで行われた九産大戦に先発したが、自責点は1で13三振を奪いながらも、守備 ... «スポーツナビ, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みち‐の‐く [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/michi-no-ku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur