Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ミルク‐ティー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ミルク‐ティー EN JAPONAIS

みるくてぃー
ミルクティー
mirukuthi-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ミルク‐ティー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ミルク‐ティー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ミルク‐ティー dans le dictionnaire japonais

Thé au lait [thé au lait] Lait mis dans le thé. [Supplémentaire] En anglais, on l'appelle aussi thé avec du lait. ミルク‐ティー【milk tea】 紅茶に牛乳を入れたもの。[補説]英語ではtea with milkともいう。

Cliquez pour voir la définition originale de «ミルク‐ティー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ミルク‐ティー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ミルク‐ティー

ミルキー
ミルキー‐ウエー
ミルキー‐ハット
ミルキング‐アクション
ミルク
ミルク‐いろ
ミルク‐グロット
ミルク‐コーヒー
ミルク‐スタンド
ミルク‐セーキ
ミルク‐パン
ミルク‐フード
ミルク‐フォーム
ミルク‐プラント
ミルク‐ホール
ミルク‐ホエー
ミルジャプル
ミル
ミルテンベルク
ミルデューラ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ミルク‐ティー

イー‐エル‐ティー
イー‐シー‐エー‐ティー
イー‐シー‐ティー
イー‐ティー
エス‐アイ‐ティー
エス‐イー‐ティー
エス‐エス‐ティー
エス‐エー‐ティー
エー‐イー‐ティー
エー‐エス‐ティー
エー‐エフ‐ティー
エー‐エム‐ティー
エー‐エル‐ティー
エー‐ケー‐エス‐ティー
エー‐シー‐ティー
エー‐ジー‐ティー
エー‐ゼット‐ティー
エー‐ティー
エー‐ティー‐アンド‐ティー
エー‐ピー‐ティー

Synonymes et antonymes de ミルク‐ティー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ミルク‐ティー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ミルク‐ティー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ミルク‐ティー

Découvrez la traduction de ミルク‐ティー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ミルク‐ティー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ミルク‐ティー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

奶茶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

té de la leche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Milk tea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूध की चाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاي بالحليب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чай с молоком
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chá de leite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুধ চা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

thé au lait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teh susu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Milchtee
180 millions de locuteurs

japonais

ミルク‐ティー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밀크티
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teh susu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trà sữa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பால் தேநீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दूध चहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Süt çay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tè al latte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

herbata mleko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чай з молоком
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lapte, ceai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσάι με γάλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

melk tee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mjölk te
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

melk te
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ミルク‐ティー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ミルク‐ティー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ミルク‐ティー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ミルク‐ティー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ミルク‐ティー»

Découvrez l'usage de ミルク‐ティー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ミルク‐ティー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
たのしいミルクティーの本: 紅茶の時間 III
紅茶が好きな人にはミルクティーが特に好きという方が多いと思います。本書では自分好みのミルクティーのつくり方と、それにぴったりのお菓子や食べ物をまとめました。豊か ...
山田詩子, 1998
2
アネモネ探偵団: 香港式ミルクティーの謎
智秋はお嬢様学校の実生女学院に通う中学一年生。智秋のお母さんは人気女優で、お父さんはいない。クラスではあけびや巴が仲良しの友達だ。ある日智秋は、お母さんから雑誌 ...
近藤史恵, 2014
3
香港でグルメを楽しみたい方におすすめの飲食店
香港式のミルクティーとフレンチトースト香港オリジナルのミルクティーとフレンチトーストミルクティーはイギリス、フレンチトーストはフランスが本場。ですが、どちらも香港で独自の進化を遂げ、より濃密な味わいに仕上がっています。朝食やおやつにぴったりの香港 ...
All About編集部, 2014
4
香港旅行で楽しむ現地のおすすめグルメ
香港式のミルクティーとフレンチトースト香港オリジナルのミルクティーとフレンチトーストミルクティーはイギリス、フレンチトーストはフランスが本場。ですが、どちらも香港で独自の進化を遂げ、より濃密な味わいに仕上がっています。朝食やおやつにぴったりの香港 ...
All About編集部, 2014
5
ミルクティー
恋の詩から古典文学の言葉遊びまで。高校の古文教師による、28編を収録した詩集。
中嶋政太, 2012
6
優雅なティータイムが楽しめる人気のイギリス土産
王室御用達のこちらのデパートですが、店舗内にあるレストランでのアフタヌーンティーを、紅茶好きなら1度は体験したいという人も多いのではと思います。地下鉄 ... そう言われて私も使ってみたら、本当においしいミルクティーができて、なるほどと感心しました。
All About編集部, 2014
7
Accessクエリ逆引き大全 520の極意: - 219 ページ
... 編編 96 ハワイコナ警 1 徳 5S 50 2010 ノ S ノ 01 ロイヤルミルクティーソ 2S 40 2 咽ノ S ノ 28 ロイヤルミルクティー窶 2S 10 2 嘲ノ 10 ノ 02 ロイヤルミルクティー警 2S 50 2 嘲ノ 11 ノ 23 ロイヤルミルクティ穴警 2S 50 25o ノ 5 ノ 13 ロィヤルミルクティー警 ...
高柳靖子, 2011
8
忘れずに購入したいイギリスの必見お土産
極上のミルクティーが作れる「テトリーの紅茶」日本ではなかなか手に入らないイギリスの紅茶イギリスに何年も住んだことのある友人から、イギリスにから必ず買って帰ってきてほしいと言われるのが、このテトリーの紅茶です。なぜテトリーかと聞いたら、「これ ...
All About編集部, 2014
9
到着前に知っておきたいイギリスのおすすめお土産
極上のミルクティーが作れる「テトリーの紅茶」日本ではなかなか手に入らないイギリスの紅茶イギリスに何年も住んだことのある友人から、イギリスにから必ず買って帰ってきてほしいと言われるのが、このテトリーの紅茶です。なぜテトリーかと聞いたら、「これ ...
All About編集部, 2014
10
現地で購入したいイギリスお土産・食品編
王室御用達のこちらのデパートですが、店舗内にあるレストランでのアフタヌーンティーを、紅茶好きなら1度は体験したいという人も多いのではと思います。地下鉄 ... そう言われて私も使ってみたら、本当においしいミルクティーができて、なるほどと感心しました。
All About編集部, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ミルク‐ティー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ミルク‐ティー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
無料でタピオカミルクティーが飲める「タピオカフェ」 11月9日に1日限定で …
チルドカップ入りの紅茶飲料では人気No.1の商品「TAPIOCA TIMEブラックタピオカミルクティー」。アッサム茶葉を100パーセント使用し、アロマファイン抽出で華やかな香りを引き出したミルクティーに、もちもち触感のブラックタピオカがたっぷり入ったドリンクです ... «asoview!news, oct 15»
2
タピオカミルクティー飲んだ男性の体に異変 材料は革靴や古タイヤだった
2015年10月19日、新華網によると、中華圏で人気の飲み物「タピオカミルクティー」だが、山東省青島市のある店でこの飲み物を飲んだ客の1人がCTスキャン撮影したところ、胃の中に無数の白点が映っていたと山東広播電視台(テレビ局)が報じた。局の記者も ... «livedoor, oct 15»
3
“超本格派”ミルクティー和菓子「ふわふわミルクティー大福」--旬の紅茶 …
ホイップとソースには旬の紅茶“アッサム”が使用され、ソースにはアクセントとしてレモンピールが加えられている。アッサムのコクとまろやかな甘みが楽しめるそう。開発に紅茶葉店と料理専門家が協力し、香料を使わずに仕上げた“超本格派ミルクティー和菓子” ... «えん食べ, oct 15»
4
タピオカミルクティー「タピオカタイム」を無料配布!新宿駅前で--“タピオカ …
台湾で人気のあるタピオカミルクティーを、2002年11月に同社が“日本で初めて”チルドカップ容器で製造・販売したことと、発祥の地である台湾でタピオカドリンクが「QQドリンク」と呼ばれていたたことから、「11月」と「Q」(キュー)=「9」を組み合わせて「11月9日」 ... «えん食べ, oct 15»
5
紅茶の香りが引き立つ「超本格派」ミルクティー和菓子「ふわふわミルク …
川崎の地で64年間和菓子屋を営む菓子匠 末広庵(本社:川崎市川崎区、社長:三藤 哲也)では、「超本格派ミルクティー和菓子」をテーマに、田園調布で高級紅茶葉店を営むティージュ(本社:東京都大田区、代表取締役:森 國安)と川崎市在住の人気ブロガーで ... «@Press, oct 15»
6
「ブラックサンダーグレーゾーン」アールグレイを使用したミルクティー
... 有楽製菓が、ローソン限定&&期間限定で投入するグレー(曖昧)な新商品。 ブラックサンダーらしいザクザク感は保ちながらも、アール“グレイ”粉末を使用し、ミルクティー味を表現している。 パッケージも、お菓子の味・香りも、至るところ“グレー”にこだわった。 «livedoor, oct 15»
7
春水堂、タピオカミルクティーの新ラインアップに"タピオカ×豆乳"が登場
オアシスティーラウンジが運営する台湾カフェ「春水堂(チュンスイタン)」はこのほど、同店の看板ドリンク「タピオカミルクティー」の新 ... タピオカ入りアイスドリンクの「タピオカ豆乳ミルクティー」「タピオカ豆乳ジャスミン」「タピオカ豆乳鉄観音」(各550円・税別)は、 ... «マイナビニュース, sept 15»
8
雪印メグミルク、「CREAM SWEETS ミルクティープリン」を期間限定発売
期間限定品として発売となる同商品は、秋に人気の高まるミルクティーをスイーツとして仕立てたプリンで、とろける食感と、香り華やぐミルクティーの風味が特徴。"まろやかクリーム"とからめることで、クリームのコクとミルクティープリンの一体感がある、濃厚な ... «マイナビニュース, août 15»
9
本物の茶葉をミル挽きして使用した本格ロイヤルミルクティー
本製品は、お湯に溶かすだけでホットでもアイスでも手軽に楽しめるミルクティーパウダー。サー・トーマス・リプトンならではの香りと味のこだわりで、ミル挽きされた本物の茶葉を使用し、コクのあるロイヤルミルクティーの本格的な味わいと香りを実現しました。 «PR TIMES, août 15»
10
まろやかクリームでとろける美味しさ「CREAM SWEETSミルクティー
「CREAM SWEETS ミルクティープリン」は、秋に人気の高まるミルクティーをスイーツとして仕立てたプリン。とろける食感と、香り華やぐミルクティーの風味が特長。プリンの上の"まろやかクリーム"とからめて食べることで、クリームのコクとミルクティープリンの一 ... «J-CASTニュース, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ミルク‐ティー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/miruku-te>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur