Signification de "もうき‐の‐ふぼく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE もうき‐の‐ふぼく EN JAPONAIS

もう	き	‐	の	‐	ふ	ぼく
mou	ki		no		hu	boku

QUE SIGNIFIE もうき‐の‐ふぼく EN JAPONAIS

définition de もうき‐の‐ふぼく dans le dictionnaire japonais

Fukuoka no hinoki 【arbres flottants de la tortue aveugle】 «Une tortue invisible qui vit dans l'océan et qui sort à la surface de l'eau une fois tous les cent ans, finit par être lancée \u003c\u0026 thinsp; (a) \u0026 thinsp; De l'histoire dans le "Sutra Nirvana" etc quelque chose que vous voyez rarement. C'est aussi une parabole qu'il est difficile de rencontrer le bouddhisme.

もうき‐の‐ふぼく【盲亀の浮木】 《大海中に住み百年に一度水面に出てくる目の見えない亀が、ようやく浮木に遇 (あ) いその穴に入るという「涅槃経」などにある話から》めったに会えないこと。また、仏法に出会うことが困難であることのたとえ。

TRADUCTION DE もうき‐の‐ふぼく

Découvrez la traduction de もうき‐の‐ふぼく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de もうき‐の‐ふぼく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «もうき‐の‐ふぼく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 护理Fuboku了
• Traducteur Français - espagnol: Fuboku de la atención más
• Traducteur Français - anglais: Fuboku of care anymore
• Traducteur Français - hindi: देखभाल के Fuboku अब
• Traducteur Français - arabe: Fuboku الرعاية بعد الآن
• Traducteur Français - russe: Fuboku ухода больше
• Traducteur Français - portugais: Fuboku de cuidados mais
• Traducteur Français - bengali: Fuboku এর আর পাত্তা
• Traducteur Français - français: Fuboku des soins plus
• Traducteur Français - malaisien: Peduli lagi daripada Fuboku
• Traducteur Français - allemand: Fuboku der Pflege mehr
• japonais: もうき‐の‐ふぼく
• Traducteur Français - coréen: 다른 나무ふぼく
• Traducteur Français - javanais: Care maneh saka Fuboku
• Traducteur Français - vietnamien: Fuboku chăm sóc nữa
• Traducteur Français - tamoul: Fuboku இனி கவலை
• Traducteur Français - marathi: Fuboku च्या आता काळजी
• Traducteur Français - turc: Fuboku arasında artık Bakım
• Traducteur Français - italien: Fuboku di cura più
• Traducteur Français - polonais: Fuboku już opieki
• Traducteur Français - ukrainien: Fuboku догляду більше
• Traducteur Français - roumain: Fuboku de îngrijire mai
• Traducteur Français - grec: Fuboku φροντίδας πια
• Traducteur Français - afrikaans: Fuboku van sorg nie
• Traducteur Français - suédois: Fuboku av vård längre
• Traducteur Français - norvégien: Fuboku omsorg lenger

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もうき‐の‐ふぼく»

Découvrez l'usage de もうき‐の‐ふぼく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec もうき‐の‐ふぼく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

ももうきふぼく盲亀浮木大海原で盲目の亀が、流木の穴に入ろうとしてもなかなか入れないことから、めったに起こらないこと、出会うことのきわめて少ないこと。(例)同郷の彼女と東京の雑踏の中で出会えたことは、まさに盲亀浮木の幸運だった。(類】備侍もうぼ ...

ISM Publishing Lab., 2015

諺にみる運・根・鈍: 日本人の魂の故郷を温ねて - 115 ページ

三千年になるてふ桃の今年よ 08 ;く春にあひにけるかな」〈^80 優曇華の花待ち得たる心地うどんげとは梵語で、インドにおける想像上の鎮のことを ... もうきふぼく盲亀の浮木大海原の深い所に棲んでいる目の見えない亀が、軍に一度だけ海水面に浮かび出てき ...

関洸念, 1999

折々のこと: はがき伝道

もうきふぼくたとげんお経の中に「盲亀の浮木」という譬えがあります。歌舞伎のお富、与三郎の『玄冶店』のセリフにも登場してくる、広く知られた話です。大海に漂っている浮木の穴に、百年に一度、盲目の亀が海面に顔を出したときに、浮木の穴に当るように、佛 ...

市川智康, 2003

文蔵 2013．7

だから、あなたたちの存在を知った時、どうしても忠告しておきたいと思ったの。でも、私たちが偶然に出会う可能もうきふぼく性なんて、それこそ盲亀浮木のたとえより少なそうだわ。私もあなたも、それぞれ無限の世界を旅しているんだから」彼女は窓の外に視線 ...

「文蔵」編集部, 2013

仏教道語辞典: 日蓮宗の瘦辞 - 98 ページ

もうきふぼく【盲亀浮木】恋人は容易にできない。穴は仲々見つからない。二眼之亀。値浮木孔)。もうじゃ【亡者】〔愕羅経:栄花物語〕魚肉。引導を渡す。喰う。もうしゃり【もう舍利】カツ丼。牛丼。もうねんそくぼだい【妄念即菩提】妄念と悟りは相即不一一の謂。

中村錬敬, 1982

山紫水明綺譚: 京洛の文学散歩 - 265 ページ

京洛の文学散歩 杉山二郎 265 京洛の山鉢と東都四神剣がこと ところがである。仇討ちではないが「盲亀の浮木、優曇華の花俟ち得たる」昨今、わたくもうきふぼくうとんデま当がっくのだが、さて実物は散佚湮滅しているらしく、皆目手がかりがなかった。たことが ...

杉山二郎, 2010

阿修羅の辞典 - 129 ページ

例:「妄念はもとより凡 もうきふぼく罕もじのたんじょう渐く事物を客観的に眺めることができる境地に達した結果、あらゆる妄想を払いのけ、偏見を打ち破り-もうそう【妄想】それまでの錯誤に深い反省を加え変形してしまうと精神分析の対象にはなれない。を割って ...

宮本孝正, 2001

四字熟語・成句辞典 - 658 ページ

... 亀浮木に値う妄言多謝【もうげんたしゃ】ま猛虎革に伏す毛骨棵然【もうこつしょうぜん〕猛虎伏草【もうこふくそう】^妄淡 10 解【もう ... 裏に針を包む綿裏の針【めんりほうしん〕綿カ薄材【めんりよくはくざい〕も盲管統劃【もうかんじゅうそう〕盲亀浮木【もうきふぼく】 ...

竹田晃, 1990

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 136 ページ

いちげんの 15 かめ】淨木(ふぼく)に"逢(あ)う〔"秦 3 会うことがきわめてむずかしいこと。また,めったにないことにいう。仏,または仏の教えにあうことがむずかしいことのたとえ。盲龜(もうき)の^木(ふぼく)。 1 康頼宝物^ -上「人界に生を受けたる事は爪のヒ ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

ふるさと文学館 - 第 38 巻 - 234 ページ

もうきふ^ (「安さん、盲亀浮木って知ってるかい」「もうきふぼく、何やそれは-「あれ、マスタ—も知らねえのかい」「わし、教養には自信ないんや。自信のあるのは人生に対するセンス、これだけやな」 「まあね、そういう奇跡に近い偶然を つてりや安心だと、いつも二 ...

木原直彦, ‎寺本喜徳, 1993