Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "もくず‐がに" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE もくず‐がに EN JAPONAIS

もくず
mokuzugani
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE もくず‐がに EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «もくず‐がに» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de もくず‐がに dans le dictionnaire japonais

Un morceau de crabes [croûte de poisson; Le cou-de-pied est un rectangle arrondi avec une largeur de carapace d'environ 6 cm. L'ensemble est brun verdâtre. Les cheveux longs poussent densément sur les jambes de ciseaux. Sable sur les plages de sable de la baie intérieure et les zones humides le long de la rivière, tout ce qui vit dans la rivière tombe à la côte en automne et pondre des œufs. Deuxième hôte intermédiaire de la douve pulmonaire. Comestible. Dans le temps. Mélodie. もくず‐がに【藻屑蟹】 イワガニ科のカニ。甲は丸みのある四角形で、甲幅6センチくらい。全体に緑褐色。はさみ脚に長い毛が密に生えている。内湾の砂浜や川沿いの湿地にすみ、川にすむものは秋に海岸まで下って産卵する。肺吸虫の第2中間宿主。食用。ずがに。もくぞう。

Cliquez pour voir la définition originale de «もくず‐がに» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC もくず‐がに


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME もくず‐がに

もくしょう‐の‐かん
もくしろく
もくしろく‐の‐どうくつ
もくしろくのよんきし
もくしん‐かんしつ
もくじき‐おうご
もくじき‐みょうまん
もくじのせかい
もく
もくする
もくず‐
もくせい‐しだ
もくせい‐そう
もくせいおうだん‐しょうわくせい
もくせいがた‐わくせい
もくぞうじゅうたく‐みっしゅうちいき
もくたん‐が
もくたん‐し
もくてき‐いしき
もくてき‐いん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME もくず‐がに

こぶし‐がに
こめつき‐がに
ささ‐がに
さわ‐がに
さんご‐がに
ざり‐がに
しか‐す‐がに
しま‐がに
しょうじん‐がに
すな‐がに
ずわい‐がに
たかあし‐がに
たけぶん‐がに
たらば‐がに
つの‐がに
どろ‐がに
‐がに
はなさき‐がに
ひげ‐がに
ひし‐がに

Synonymes et antonymes de もくず‐がに dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もくず‐がに»

Traducteur en ligne avec la traduction de もくず‐がに à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE もくず‐がに

Découvrez la traduction de もくず‐がに dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de もくず‐がに dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «もくず‐がに» en japonais.

Traducteur Français - chinois

在Mokuzu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En el Mokuzu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

In the Mokuzu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mokuzu में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في Mokuzu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В Mokuzu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

No Mokuzu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mokuzu ইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dans le Mokuzu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dalam Mokuzu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Im Mokuzu
180 millions de locuteurs

japonais

もくず‐がに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말 부스러기 가 에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing Mokuzu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trong Mokuzu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mokuzu இல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mokuzu मध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mokuzu yılında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nel Mokuzu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

W Mokuzu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У Mokuzu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

InMokuzu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στο Mokuzu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

In die Mokuzu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

I Mokuzu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

I Mokuzu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de もくず‐がに

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «もくず‐がに»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «もくず‐がに» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot もくず‐がに en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もくず‐がに»

Découvrez l'usage de もくず‐がに dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec もくず‐がに et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
生きもの探訪記: 森川海の遊び人、シロウ先生の - 72 ページ
たけのこ村」のある東大谷川は夏の渴水期には伏流して干上がってしまうのだが、夕立で大粒の雨が落ちてくると村人たちは火ばさみを手に川を歩く。雨を待っていたモクズガ二たちが|斉に川に出てくるからだ。枝流にいるモクズガニは堂々の体格をしていて見事 ...
本庄四郎, 2004
2
症例からわかる臨床寄生虫病学 - 150 ページ
最近では 1994 年に大渡らが,親子(母,息子)で同時期に,モズクガニを摂食, 1 カ月後に息子力ま胸水貯留で発症, 10 力月後に ... また,著者らはすでに,生のモクズガニの塩漬けを食べる風習がある地域が中国遼寧省にあり,その地域から日本に帰化した夫婦が ...
日本臨床寄生虫学会, 2004
3
美味しいマイナー魚介図鑑: - 282 ページ
他にはぶつ切りにしたカニの放|き込みご飯やつぶしたカニで作る yrik 14y ふわふわの汁なども実にうまい。佐賀県唐津市などで食べられて ... これとそっくりなカニが中国大にいる、俗に「上海かに」と呼ばれるチユウゴクモクズガニだ。後*実は味も生態も本種に ...
ぼうずコンニャク 藤原昌高, 2015
4
南九州の伝統文化 - 第 2 巻 - 374 ページ
ょば(蟹)もう日も暮れた、もう日も暮れた、夜食みなんどに出かきよう。(皆)がに舞いは見さいな、がに舞いは見さいな。 ... ただ、かに、特にモクズガニに異常な親近感を持った芸能であり、かにの擬人化を通してモクズガニに深い愛着を持っ南九州文化の一っの ...
下野敏見, 2005
5
クズが世界を豊かにする: YouTubeから見るインターネット論
どんな優れたジャーナリストよりも、百の凡人が世界を変える時代。
松沢呉一, 2009
6
和英・英和総合水産辞典 - 347 ページ
100 ^ 080 ^ 8111 もくずがに〔動〕お^ ^ / ^ 7 』 0 ^ 0 ^お 05 ( I ^ ^ ^れ) ^、わ力ひこ科.甲長ん^ ,甲幅 6.00111 .両方のはさみに長くやわらかい毛の東がある.北海道から沖繩までの河口からかなり上流まで産す.肺吸虫の第 2 中間宿主になることがある. (71 01 ...
金田禎之, 1999
7
現代の香港を知るキーワード888 - 260 ページ
四川は周囲を山に囲まれ、河川が縦横に走り、肥沃な土地が産み出す豊かな農水産物のため「天府の国」と称される。 ... していて藻くずのように見えるので正式名称はシナモクズガニだが、上海近郊の川や湖で獲れるので、日本ではー般に上海蟹と呼ばれる。
小柳淳, ‎田村早苗, 2007
8
聞き書岡山の食事 - 218 ページ
どんぶりに盛ったごはんの上にずがで炒めたものに水を加えてひと煮たちさせ、きざんだねぎずがにかけ飯ごぼう、にんじん、大根の ... 河口から川上へのずがにの移ずがに(もくずがに)は、三月末に吉井川、旭川を上流秦ずがに味噌とだんごらかく炊けている。
鶴藤鹿忠, 1985
9
日本古俗誌 - 51 ページ
ザ國身 88 1 六二ものが兩三人あり〔同五リ又坂上の大郞女から秋稻籙を夫家持に贈った歌もある〔同八〕。「ハネ力 ... 力ザシ(揷頭)が力ヅラの變形であるこどはいふまでもない。倭建命の ... は舊訓の通りであるが、倭建命の時代にもクズどいふ語がその意に用 ...
松岡静雄, 1926
10
秋の魚
講談社, 2004

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «もくず‐がに»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme もくず‐がに est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
29 山に登ろう ~水を引く
河口で一冬を過ごした藻屑蟹(もくずがに)は、川から流れてくる水に、桜や桃や梨や山吹や椿(つばき)の花びらが乗って下ってくるのを見て、決心しました。 「よし、山に登ろう。母さんのふるさとだと聞いてたから、この川をさかのぼって行こう」 河口には、道連れ ... «日本農業新聞, avril 14»
2
一般庶民にはもう「上海蟹」は食べられないのか
中国では毎年9月下旬頃から「上海蟹」の季節が始まる。「上海蟹」は日本での通称であり、英語も"Shanghai hairy crab"と「上海」を冠するが、中国では「大閘蟹」(だいこうがに)と言う。 「大閘蟹」は学術的には「中国藻屑蟹」(ちゅうごくもくずがに)であり、同種の ... «日経ビジネス オンライン, oct 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. もくず‐がに [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mokusu-kani>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur