Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "む‐のう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE む‐のう EN JAPONAIS

む‐のう
nou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE む‐のう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «む‐のう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de む‐のう dans le dictionnaire japonais

Maman [Incompétence] [nom, comportement] Il n'y a pas de capacité ou de talent. Des choses inutiles. Aussi, cette personne ou quelque chose comme ça. Compétent                                                                                                        Synonyme                                                    Incompétence                                                    Impuissance                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus む‐のう【無能】 [名・形動]能力や才能がないこと。役に立たないこと。また、その人や、そのようなさま。有能。 類語 無能力(むのうりょく) 非力(ひりき) 類語辞書で詳しい使い方を調べる

Cliquez pour voir la définition originale de «む‐のう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC む‐のう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME む‐のう

む‐とんちゃく
む‐どう
む‐どうしん
む‐どく
む‐
む‐にょう
む‐にん
む‐にんしょ
む‐ねん
む‐ねんきん
む‐のうやく
む‐のうりょく
む‐
む‐はい
む‐はいとう
む‐はんせい
む‐ばい
む‐
む‐ひつ
む‐ひょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME む‐のう

かん‐のう
かんかん‐のう
かんじん‐のう
‐のう
‐のう
きゅう‐のう
きり‐のう
きん‐のう
‐のう
ぎょ‐のう
‐のう
くう‐のう
くろかわ‐のう
くん‐のう
けいこ‐のう
けつまく‐のう
けん‐のう
げい‐のう
げんざい‐のう
‐のう

Synonymes et antonymes de む‐のう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «む‐のう»

Traducteur en ligne avec la traduction de む‐のう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE む‐のう

Découvrez la traduction de む‐のう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de む‐のう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «む‐のう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No No
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No No
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नहीं नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا لا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нет Нет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Não Não
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

না না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Non Non
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

No No
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nein, Nein
180 millions de locuteurs

japonais

む‐のう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무のう
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora ana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không Không
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाही नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hayır Hayır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

No No
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie Nie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ні Ні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu Nu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όχι Όχι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nej Nej
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nei Nei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de む‐のう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «む‐のう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «む‐のう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot む‐のう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «む‐のう»

Découvrez l'usage de む‐のう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec む‐のう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國語學原論 - 116 ページ
Tatsuo Takahashi 四中古 85 の#味 51 三丸 011 〕の「まし」は「」の延言ではなく、全く別なもので 0 「」は唯の推想であ 6 、「まし」は ... 方一一一 3 では「よう」がなく、は「う」、一二段系では「よう」を使ふ 0 「行かむり行かう、讀まリ讚まう、死なむ,死なう。
Tatsuo Takahashi, 1934
2
日淸戰爭實記: 第七卷 - 1 ページ
たれこん」 t じやうをうしょ』、-他の面を見はすに過ぎずして、共の形に於ては終古同|は誰か勝尾を以て無上の装飾をせざる』のあらん。魔『つせい・ N 』 G - ff 』*ジ*は。*プきんむほ『』『〜。、政府組織何響の構を。「東建地方頭巾を被りて N まで。かくて北の艦 ...
博文館, 1894
3
群書類従 17(連歌部・物語部): - 62 ページ
しく^もはずにくちおしきひとののあるが中にかしづき。人がらもいとよか 6 しえむじなどしたるこそにくけれ。ち^あと^ -してある-たに心づきなきに。うけば 6 てものいのきみなどいふなつきてきみたちうしろ見ゑものかみのうへ。とののあもひ人にて。たうへうせ。
塙保己一, 1960
4
生涯学習のための万葉集入門
願望の終助詞志、客観的な場合は推量の意になる(口語の「う」も同様。「う」は「」の子音 2 が脱落したもの)。動詞「」の連体形でここで切れずに下の「此の萩原」にかかる。なお「」は基本的に主観的な場合は意見っっあらむ I 「見」は上一の連用、「っっ」は ...
齋藤恭一, 2003
5
日本語学のしくみ - 73 ページ
書こう」と同じように、「」の位置に「ォ I 」という長母音が使われたのですが、「ミ,才ー」「タベ^才—」のように母音がぶっかると発音 ... し、「だろう」という推量の助動詞の「う」は「」の変化したものですから、推量のめかしい言い方では「明日は雨になろう」のような ...
加藤重広, ‎町田健, 2001
6
Nihon sankai meisan zue - 36 ページ
い、く s うむ 1、7 〜L ふ ry - tr 〜〜 32 ノットノせく)ーャ 7A1 〜〜〜」よ 4 て 2 うく、く(ー y まりり-6 ハー- 9 っ 44 いのう〜ミの有春秋ニメの様術 T 信濃こここれまで)こか、、とんせろ 6 つてろ〜』をごく比日目 s 説 y て 7 ういみ Z うよ越後の園ハ連接ゲ 72 とお ...
Kangetsu Shitomi, 1799
7
枕草紙評釋 - 17 ページ
ほならひこ. ^よ. ^は、げにと聞えて、なかなかよしとど覺ゆる、【評 8 ;】これも、前のつビき,てある。使のものが、ひどくとリすまし乂、車の^たに步み.る。そして久しい間立つてねろ。さては、欲^ムむのだらう,返歌の用意^してなど,人々が立ちさわい V ねる。一风歸リ ...
内海弘蔵, 1921
8
どうせ死ぬのになぜ生きるのか: 晴れやかな日々を送るための仏教心理学講義
無しき色しう声やく亦む無とく得。い以無し所と得さん三ぜ世し諸ぶつ仏。え依どう等し呪。のう能じ除い一さい切く苦そく即せ説し呪わつ曰ぎ掲て諦ぎ掲て諦。しん真じこう香み味そく触に如ぜ是。ん深はん般に若つ実ふ不こ虚。ほう法し舎り利しは波ら羅み蜜 ...
名越康文, 2014
9
「般若心経」を読み解く: 般若心経の『魅力』と読経『理由』 - 2 ページ
般○は現行波○ 。僧莎○ ○訶は現行薩娑○ ○訶。蘊(うんこ故せつ説はん般に若は波ら羅み蜜た多し咒そく即せつ説し咒わつ曰ぜ是だい大じん神し咒ぜ是だい大みう明し咒ぜ是む無じう上し咒ぜ是む無とう等どう等し咒のう能じ除い一さい切く苦しん真じつ実ふ ...
現代禅研究会, 2013
10
オスメスずかんどっちがオス?どっちがメス?: - 20 ページ
そして、育児のうの中の乳首にすいついて育つ。いろんな有袋類のォスとメス、ちがいはどこ?育児のうはない:メスよりもずっと大きい育児のうがある-育児のうはうえひら上向きに開くアカカンガルーカンガルー科赤茶色のからだが、ォス。灰色が、メス。腹にタテ ...
高岡昌江, 2010

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «む‐のう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme む‐のう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
悩力』武田双雲氏 「面白い」と口にすれば悩みは消える
これが悩(むのう)。悩は技術であり、訓練することによって誰にも身に付けられるものである。そして、この悩を提唱するのが、書道家として有名な武田双雲氏である。『悩力』(小学館新書)をこのほど上梓した武田氏に、その極意の一部を聞いた。 «NEWSポストセブン, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. む‐のう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mu-n>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur