Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ね‐の‐くに" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ね‐の‐くに EN JAPONAIS

くに
nenokuni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ね‐の‐くに EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ね‐の‐くに» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ね‐の‐くに dans le dictionnaire japonais

Négatif [Nemuni] Le monde souterrain que l'esprit du défunt va. Yomogi \u0026 thinsp; (Yomi) \u0026 thinsp ;. Racines du trône \u0026 thinsp; (tarif) \u0026 thinsp; pays. ね‐の‐くに【根の国】 死者の霊が行くとされた地下の世界。黄泉 (よみ) 。根の堅洲 (かたす) 国。

Cliquez pour voir la définition originale de «ね‐の‐くに» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ね‐の‐くに


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ね‐の‐くに

ね‐どうぐ
ね‐どこ
ね‐どころ
ね‐なく
ね‐なし
ね‐ぬき
ね‐ぬけ
ね‐ぬなわ
ね‐
ね‐の‐かたすくに
ね‐の‐
ね‐の‐ほし
ね‐の
ね‐
ね‐はば
ね‐はり
ね‐はれる
ね‐
ね‐ばう
ね‐ばな

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ね‐の‐くに

うらやす‐の‐くに
えちご‐の‐くに
えちぜん‐の‐くに
えっちゅう‐の‐くに
おうみ‐の‐くに
おおすみ‐の‐くに
おき‐の‐くに
おしま‐の‐くに
おとぎ‐の‐くに
おわり‐の‐くに
かい‐の‐くに
かが‐の‐くに
かしょ‐の‐くに
かずさ‐の‐くに
かみ‐の‐くに
かわち‐の‐くに
‐の‐くに
きい‐の‐くに
きたみ‐の‐くに
くしろ‐の‐くに

Synonymes et antonymes de ね‐の‐くに dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ね‐の‐くに»

Traducteur en ligne avec la traduction de ね‐の‐くに à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ね‐の‐くに

Découvrez la traduction de ね‐の‐くに dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ね‐の‐くに dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ね‐の‐くに» en japonais.

Traducteur Français - chinois

国家根
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Raíces País
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Country roots
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देश की जड़ें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جذور البلاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Корни Страна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Raizes do país
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেশ শিকড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Racines de Pays
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Negatif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Country-Wurzeln
180 millions de locuteurs

japonais

ね‐の‐くに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뿌리 의 나라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

werna negara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rễ nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாடு வேர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देश मुळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ülke kökleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Radici country
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Korzenie Kraj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Коріння Країна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rădăcini țară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρίζες Χώρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Land wortels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lands rötter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Country røtter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ね‐の‐くに

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ね‐の‐くに»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ね‐の‐くに» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ね‐の‐くに en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ね‐の‐くに»

Découvrez l'usage de ね‐の‐くに dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ね‐の‐くに et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
垂加神道 - 第 3 巻 - 9 ページ
はヒぜんプおひく V た- -た, ,ほんしんた 1 正すは,則ち中儀を守り祓除へば、先非悉く追悔,次に當#の本心を正し, ^に明にめいりみちな明理に向ふを以て術と爲すなり。,ねのくにそこのくにちかねそこ 3 ぢ 9 うげん I I 根國底國地下なり、根と云ひ底と云ふは、下を ...
佐伯有義, 1937
2
復古神道 - 第 1 巻 - 99 ページ
ぺ^ )夜見國—駕. |の夜覓國を月球とせるは,古傳の通おとは考へら一れで^ ^ : )根之&II 洲讓 I 7 記 0 ^に、根ふ一は,下の方に有る故に云ふ。堅洲,は、片隅 2 の怠な 9。? ,翌(上下)の片 88 にて、下つ底の方#いふなりと晚けり。古來多く根國底&と云,ひ、黃泉翻 ...
田中義能, 1936
3
皇國之根柢萬邦之精華: 續古神道大義 - 第 1 巻
續古神道大義 筧克彦 。 o o o o o o p っっっゝ o o o o o】 0 0 0 0 0 。、、、、 0 0 0 0 心)、一扂丕汁江芭菟暗て何ヵ何やら分カらない庭て恰毫此份現實世界力盡、、、お'、‵、、、、、、'、、、、、 O 、、、、、、ハゝ、、、、、、、爐明石< L 七工〈物挪見 z 七居丕昹璠芭 ...
筧克彦, 1914
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 779 ページ
儺同】くなのくにねのくに【棵の国】そこつねのくに【底つ根の国】ひのくに【火の国】みずほのくに【瑞棟図】ののみずほのくに【擎原の千五百秋の珊穗のみずほのくに【輩原の珊稱よのみずほのくに【 1 ^の瑞ふぱのくに【父母の国】かみのくに【神の国】(害)ひだかみの ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
世界の宗教がわかる本 成り立ち、儀式からタブーまで: 「カスタマー・プリンシプル」で売上と利益を持続させる
その地下の世界を「ね根の国(『古事記』ではねの根かた堅す州くに国)」と呼びます。この根の国とは、よみ黄泉の国とも呼ばれ、死後魂がいく世界です。そしてここにも神がおられるのです。つまり神々のおられる世界は、高天原―中つ国―根の国と、垂直方向に ...
ひろさちや, 2014
6
大和言葉訳日本書紀(神代) - 47 ページ
まして、国家を統治する天ねのくに君として国民に臨み得るはずもない。必ず早急に、遠い根国に民として赴きなさい」と命じ、とうとうオノコロ郡から追放した。 五四三境き任^の子伊奘 4 フ四章四柱の御子 ね」とのたまひて、遂に逐ひき。つひやらからず。固に当に ...
青木信策, 2003
7
京都奇才物語
冥界に関して『古事記』『日本書紀』『出雲国風土記』などでは、黄泉国、根之堅洲囲等の表記があり、神道ののりとねのくにそこのくによもっひらさか祝詞には根国・底国とある。現世と冥界の間には「黄泉比良坂」がある。イザナミ命の変わり果てた姿は古墳石室や ...
丘眞奈美, 2013
8
國書辞典
よびのくよお「坤群ょりム杜人のぼるどcc川廿てわ牙つげやらむ仁ぴのや亡りを」、"・"。豊。 W ,。"、、、吋お。持丁呼お。俗耳、ょびわける。よび・め日宵周。伎、杖そくまで起告て届るこヒ。ょムか Lo 古培。速・ぁま|り仏さ L きょひゐ I 例杖らサ・人や亡がめな」よ ...
落合直文, 1902
9
神道の常識がわかる小事典
伊邪那岐よみのくに命が中ほどの瀬に飛び込み、身体を濫除いだのは、黄泉国の機れを除去するためであるが、その根元には ... 織津比呼という女神によって川から海へ運ばれ、つぎに速開都比呼という女神どねのくにがそれらの罪をすっかり飲み込むとある。
三橋健, 2007
10
終わりと始まり:
はやあきつひめ潮路に住む速開都比呼が春み込み、いぶきどぬしミねのくにそこのくに気吹戸主という神が根国底之国に気吹放ち、はやさらひめもちさらいうしない> ○最後に速佐須良比呼が「持佐須良比失てむ」、つまり持って歩いてなくしてしまう始末に困る ...
池澤夏樹, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ね‐の‐くに [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ne-no-kuni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur