Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ねんちゃく‐しつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ねんちゃく‐しつ EN JAPONAIS

ちゃ
nentyakusitu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ねんちゃく‐しつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ねんちゃく‐しつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ねんちゃく‐しつ dans le dictionnaire japonais

Ténacité [Stickiness] Un des types de disposition par Kretschmer. Tempérament fort, mouvement émotionnel moins, sentiments conservateurs, parfois explosifs de libération émotionnelle. ねんちゃく‐しつ【粘着質】 クレッチマーによる気質類型の一。ねばり強く、感情的な動きが少なく、保守的で、時に爆発的な感情放出を行う気質。

Cliquez pour voir la définition originale de «ねんちゃく‐しつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ねんちゃく‐しつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ねんちゃく‐しつ

ねんせい‐りつ
ねんせい‐りゅうたい
ねんそ‐せつ
ねんだい‐がく
ねんだい‐き
ねんだい‐もの
ねんだいき‐もの
ねんだん‐せい
ねんちゃく‐
ねんちゃく‐ざい
ねんちゃく‐せい
ねんちゃく‐りょく
ねんちゃく‐テープ
ねんちゅう‐ぎょうじ
ねんちゅうぎょうじ‐えまき
ねんちゅうぎょうじ‐の‐そうじ
ねんとう‐きょうしょ
ねんとう‐ぶつ
ねんど‐かく
ねんど‐がわり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ねんちゃく‐しつ

あくえき‐しつ
あつりょくよくせい‐しつ
あん‐しつ
あんき‐しつ
‐しつ
いけい‐しつ
いっ‐しつ
いん‐しつ
いんあつ‐しつ
えん‐しつ
おう‐しつ
おうせつ‐しつ
おん‐しつ
く‐しつ
く‐しつ
ふしょく‐しつ
く‐しつ
く‐しつ
く‐しつ
く‐しつ

Synonymes et antonymes de ねんちゃく‐しつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ねんちゃく‐しつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ねんちゃく‐しつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ねんちゃく‐しつ

Découvrez la traduction de ねんちゃく‐しつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ねんちゃく‐しつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ねんちゃく‐しつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

粘物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

material pegajoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sticky material
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिपचिपा पदार्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مادة لزجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Важная материалы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

material pegajoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঠাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

matière collante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sticky
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

klebrigen Material
180 millions de locuteurs

japonais

ねんちゃく‐しつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

점착 질의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lengket
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vật liệu dính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டிக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टिकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yapışkan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

materiale appiccicoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

materiał Przyklejony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

важлива матеріали
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Material lipicios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κολλώδες υλικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sticky materiaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klibbiga materialet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klebrig materiale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ねんちゃく‐しつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ねんちゃく‐しつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ねんちゃく‐しつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ねんちゃく‐しつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ねんちゃく‐しつ»

Découvrez l'usage de ねんちゃく‐しつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ねんちゃく‐しつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
教育道話 - 35 ページ
ひ し込みて擔ぎ歸るとの話であるが、過ちを過ちとせす過誤失錯を掩はんとする者は何こかつかへはなしあやまあやまくわごしつさくおはものなん着して手足共に括り猿となる、此の時を視濟まして狩人は來り棒を猿の手足の間に刺ちゃくてあしともく,さることきみすかりうどき 4.1 ... こまつつぎさいうあしもつりや| ^ 'てとりもちはづりゃうあしまたとりもちねんの手の黐を除かんとして之れに觸れると左の手も亦黐に取られて動かなくなる、て ...
安芸愛山, 1923
2
新體書翰 - 20 ページ
しねんれいねんぽ— (年俸) 1 年の俸給のこどれんぱうねんほうきふねんぼ(年甫)ど、しのは? ... どねんぷねんくわかをさねんばい( ^配)ど-しごろねんマ」, ' (念頭)心の上ねん^うこ 1 ろ 5 へねんちゃく(粘着)ねばりつくこどねんち^くねんきゆー〔年給)年俸,ねんきふねん ... きねんげんねつぼ— (熱望)ふか〜望むこどねつば 5 のぞ ねつぞー〈揑造)こねませてつくる:ぐ」ねだん(直段)ねうちねご V 」〈寢言一うはごどねー;、しつ〈箄日)やすき日ね ...
大町桂月, 1906
3
単語大系 - 第 3 巻 - 1413 ページ
... 念入(ねんいり) [名(形動) ] 2535 様相(その他)粘液(ねんえき) [名] 655 消化液 746 液体粘液質(ねんえきしつ) [名] 2487 気質年 ... (ねんちばな) [固] 49 陸上地形名粘着(ねんちゃく) [サ変] 2239 付着粘着テープ(ねんちゃくて一ぶ) [名]鎖粘着力(ねんちゃくりょく) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
講談社国語辞典 - 801 ページ
粘着.粘土-粘膜。 88 ねぱる.ねぱつく。「「—出」ネン「捻】 1 ひねる。「—挫^ん)」 2 無理をナる。ねんあけ 1 年明けズ名)年季が終わること。その奉公人。年明き。「と.さま。ねんいり【念入り】(名-形動)注意が行き届くこねんえき I 粘^】(名)ねばりけのある液。 I しつ 1 ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
5
あいつとぼく
辻村ノリアキ. あいつがこっちにきて、きようしつをのぞきこんだ。「おう、らいねんは 1 ちゃくとるぞ」「うん。・・・・・・らいねんおなじクラスかな」「○ ○ ○ ○ ○ ○しらない」そういってあいつはドッジボールにもどっていった。ぼくはまたけしピンをはじめた。 ミニ・ Jr 』
辻村ノリアキ, 2015
6
フランス人は10着しか服を持たない: パリで学んだ“暮らしの質”を高める秘訣
間食はせず、食事を存分に楽しむ。上質な物を少しだけ持ち、大切に使う。日常のなかに、ささやかな喜びを見つける。典型的なカリフォルニアガールだった著者は、フランスの ...
ジェニファー・L. スコット, 2014
7
漢字マスターN1: 日本語能力試験N1レベル - 第 1 号 - 2 ページ
漢字マスターシリーズ」ほんしょきかんしちゃくしつまなめささくせいかんししょっゅつを使って学習を進めると~全シリーズィー参~了時には 20 ー 0 年ーー月 30 日告示の「改定常~用夏"字表」につかかくしゅっすすせんしゅつりょっしねんかっしち」くしょしひょっ ...
アークアカデミー, 2011
8
オールカラーでわかりやすい! 三国志: - 76 ページ
新皇帝立の確執袁紹が霊州を手に入れる少し前の 191 年に、彼は鶴とはかって、新皇帝を擁立しようと画策したことがありました。えんしょう ... 袁術は嫡子であることをちゃくしえんを継いだのが嫡子で弟の売じゅつ術です。えんじゅつちゃくしを継ぎました。父袁達 ...
精一·渡辺, 2014
9
試着室で思い出したら、本気の恋だと思う。
年下に片思いする文系女子、不倫に悩む美容マニア、元彼の披露宴スピーチを頼まれる広告代理店OL.. ...
尾形真理子, 2014
10
願いがかなう! 「夢ノート」のすすめ: なりたい自分、してみたいこと - 2 ページ
粘着力がなくなったのか、簡単に紙をめくって中を読むことができました。かのじょとつぜんこういしつ突然、中学校の体育館脇にあった女子更衣室がよみがえりました。ほこりこういしつ埃っぽい更衣室には、ボールがたくさん入ったカゴや山積みにされたマットなど ...
中山庸子, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ねんちゃく‐しつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nenchaku-shitsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur