Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ネオレアリズモ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ネオレアリズモ EN JAPONAIS

ねおれありずも
ネオレアリズモ
neorearizumo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ネオレアリズモ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ネオレアリズモ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Neoréalisme

ネオレアリズモ

Neorealismo (italien: néoréalisme) est une tendance qui coule en Italie dans les domaines du cinéma et de la littérature, en particulier dans les années 1940 et 1950. C'est aussi appelé néoréalisme italien. La tendance à représenter la réalité dans le chemin du réalisme est née d'une nouvelle participation sociale qui a commencé à apparaître autour des années 1930 comme une résistance à la culture du fascisme qui était dominante en Italie alors, et à surmonter le déclinisme. L'idée que les intellectuels devaient assumer eux-mêmes la responsabilité historique et qu'ils devaient parler pour les demandes des gens était répandue à l'heure actuelle. Pour cette raison, les concepteurs de néoréalisme et les réalisateurs de films ont adopté des langages simples et directs en langage courant. ... ネオレアリズモ(イタリア語: Neorealismo)とはイタリアにおいて、1940年代から1950年代にかけて特に映画と文学の分野で盛んになった潮流。イタリア・ネオリアリズムとも言われる。 リアリズムの方法で現実を描写する傾向は、当時のイタリアで支配的だったファシズム文化への抵抗として、また頽廃主義の克服として、1930年代ごろすでにあらわれ始めた新たな社会参加から生まれた。知識人は歴史的責任を自ら引き受けなければならず、人々の要求を代弁しなければならないという考え方が、この時期広まっていた。このため、ネオレアリズモの作家・映画人たちは、日常語を模範とした平易で直接的な言語を採用した。...

définition de ネオレアリズモ dans le dictionnaire japonais

Neorealismo 【(Italie) neorealismo】 "Neoria rismo" "Nouvelle tendance des films italiens qui sont apparus peu de temps après la Seconde Guerre mondiale. J'ai regardé objectivement la réalité et l'ai décrite dans un style documentaire. Rossellini "ville non défendue" "Kanata de la bataille", de = chercheur "voleur de bicyclette" etc. Nouveau réalisme ネオレアリズモ【(イタリア)neorealismo】 《「ネオリアリズモ」とも》第二次大戦直後に現れたイタリア映画の新しい傾向。現実を客観的に凝視し、ドキュメンタリー風に描写した。ロッセリーニ「無防備都市」「戦火のかなた」、デ=シーカ「自転車泥棒」など。新現実主義。
Cliquez pour voir la définition originale de «ネオレアリズモ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ネオレアリズモ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ネオレアリズモ

ネオジム
ネオジム‐じしゃく
ネオジムヤグ‐レーザー
ネオテニー
ネオニアーノ‐せんれいどう
ネオパークオキナワ
ネオピカレスク‐ノベル
ネオピリナ
ネオファシスト
ネオプレン
ネオリアリズモ
ネオリベラリズム
ネオロジズム
ネオ
ネオン‐かん
ネオン‐がい
ネオン‐せんれいどう
ネオン‐サイン
ネオン‐テトラ
ネオン‐ランプ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ネオレアリズモ

どく‐
アイ
アラ
アングラ‐ド‐エロイズモ
アングラ‐ド‐ヘロイズモ
インディヘニス
ウオ
ウオー
エクセ‐ホ
エスユー‐マイ
エッケ‐ホ
エムユー‐マイ
エル‐カンポイス
エルメティズモ
カシキス
ギガ
グアンタナ
グラン‐ツーリス
バウチズモ
マチズモ

Synonymes et antonymes de ネオレアリズモ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ネオレアリズモ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ネオレアリズモ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ネオレアリズモ

Découvrez la traduction de ネオレアリズモ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ネオレアリズモ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ネオレアリズモ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Neorearizumo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Neorearizumo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Neorearizumo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Neorearizumo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Neorearizumo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Neorearizumo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Neorearizumo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Neorearizumo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Neorearizumo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Neorearizumo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Neorearizumo
180 millions de locuteurs

japonais

ネオレアリズモ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

네오레아리즈모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Neorearizumo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Neorearizumo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Neorearizumo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Neorearizumo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Neorearizumo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Neorearizumo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Neorearizumo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Neorearizumo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Neorearizumo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Neorearizumo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Neorearizumo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Neorearizumo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Neorearizumo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ネオレアリズモ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ネオレアリズモ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ネオレアリズモ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ネオレアリズモ en japonais

EXEMPLES

LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ネオレアリズモ»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme ネオレアリズモ est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ネオレアリズモ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ネオレアリズモ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
長部日出雄の映画と私の昭和:「羅生門」(日本・1950年)
羅生門」がベネチアで上映された51年は、戦後に極力人工を排して一世を風靡(ふうび)した「無防備都市」「戦火のかなた」「自転車泥棒」等のイタリア・ネオレアリズモが、行き詰まりの兆候を見せていた時期だった。そこへ自然と人工を接合させた「羅生門」が ... «毎日新聞, oct 15»
2
「イタリア人は、暗いからこそ明るい」。イタリア的悲観主義が生み出した …
イタリア映画は1950年代のネオレアリズモ(『自転車泥棒』など)からせいぜい70年代のフェリーニやヴィスコンティまでだし、現代イタリア文学はウンベルト・エーコの『薔薇の名前』しか知らないひとがほとんどだろう。イタリアのポップミュージックについて訊かれて ... «ダイヤモンド・オンライン, juil 15»
3
ルキノ・ヴィスコンティの遍歴を知れる2作品を大解剖、トークショー付き …
ヴィスコンティは、ネオレアリズモを牽引したことで知られ、その後、自身の出自でもある貴族の没落や芸術家の挫折を主題にした作品を制作。「山猫」「熊座の淡き星影」「地獄に堕ちた勇者ども」などを監督し、カンヌ国際映画祭パルムドールをはじめ多くの賞に ... «ナタリー, mars 15»
4
特集|2015年国際映画祭速報|第65回ベルリン国際映画祭
イランのネオレアリズモ(ファシズムへの抵抗として生まれた、リアリズムの手法で現実を描写する芸術表現)とも評されるその内容から、これまでに手がけた7作品のうち、処女作『白い風船』以外はすべてイランで上映禁止となっている。また、過去に2回投獄され ... «OPENERS, févr 15»
5
伊監督フランチェスコ・ロージ氏、死去 『黒い砂漠』でパルムドールを受賞
ロージ監督は、戦後の劣悪な制作環境を反映するようにドキュメンタリー的な撮影方法を取るネオレアリズモ様式を重視した人物としても知られている。『シシリーの黒い霧』(1962)で、第12回ベルリン国際映画祭の監督賞を受賞。2012年に開催された第69回 ... «シネマトゥデイ, janv 15»
6
【インタビュー】N°21 アレッサンドロ・デラクア - イタリア映画に魅せられた …
ロッセリーニ、ヴィスコンティ、デ・シーカなど、40年代~50年代のイタリアのネオレアリズモ映画が好きです。あとは、新しい年代のアメリカ映画やイギリス映画も気に入っていて、それぞれの作品の要素をミックスするのも好きですね。 でも60年代から70年代の、 ... «Fashion Press, déc 14»
7
全国各地で映画音楽の魅力を届ける! 『スターチャンネル映画音楽演奏 …
また、 12月放送予定の『名作大特集』では、ハリウッド黄金期に活躍し、映画界ならびにファッション界のアイコンとして知られるオードリー・ヘプバーン主演の『ローマの休日』をはじめ、現代に至るまでネオレアリズモの名作と謳われているイタリア映画『自転車 ... «PR TIMES, sept 14»
8
マーティン・スコセッシ選出「クライテリオンコレクション」ベスト10
第1位に選ばれたのは、ロベルト・ロッセリーニ監督のネオレアリズモの傑作「戦火のかなた」(1946)。ロッセリーニが「無防備都市」に続いて、イタリア各地を舞台に撮った戦争3部作の1作だ。 スコセッシ監督がこの作品を初めて見たのはテレビ放映で、20世紀 ... «エイガドットコム, mars 14»
9
戦後ポーランド映画の傑作群を一挙上映!「ポーランド映画祭2012」が11 …
フランスのヌーヴェル・ヴァーグやイタリアのネオレアリズモなど、戦後ヨーロッパで沸き起こった新しい映画芸術を模索するムーブメント。一方、この時期にポーランドでは、アンジェイ・ワイダ、アンジェイ・ムンク、イエジー・カヴァレロヴィッチといった監督たちが活躍 ... «シネマトリビューン, nov 12»
10
伊名作「ひまわり」リバイバル上映 佐伯チズが涙で悲恋を語る
ひまわり[DVD] 最安価格: ¥1,963 戦争によって引き裂かれてしまった男女の悲しい出会いと別れを描いた感動のドラマ。監督:ビットリオ・デ・シーカ. ウンベルトD[DVD] 最安価格: ¥4,158 “ネオレアリズモ”が産んだ永遠普遍の名作。 天涯孤独な老人と彼の愛犬が ... «エイガドットコム, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ネオレアリズモ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/neorearisumo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur