Signification de "ネルバル" dans le dictionnaire japonais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ネルバル EN JAPONAIS
ねる
ばる
ネル
バル
neru
baru
QUE SIGNIFIE ネルバル EN JAPONAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «ネルバル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Gerard de Nerval
ジェラール・ド・ネルヴァル
Gérard de Nerval (Gérard de Nerval, 22 mai 1808 - 26 janvier 1855) était un poète romantique français actif au 19ème siècle. Dans le travail du poème, les éléments du symbolisme et du surréalisme ont été reconnus et ont été examinés à partir de la seconde moitié du 20ème siècle. Présentation et traduction du "Faust" de Goethe, il a écrit "Sélection de poésie allemande" et il a également servi d'introducteur de la nouvelle littérature allemande. En 1855, il a accroché son cou et s'est suicidé. Les principaux travaux incluent "Fire daughter", "Aurelia, ou rêve et vie", "Lorelei", "Fantasy poetry". ... ジェラール・ド・ネルヴァル（Gérard de Nerval, 1808年5月22日 - 1855年1月26日）は、19世紀に活躍したフランスのロマン主義詩人。その詩作品には、象徴派・シュルレアリスムの要素が認められ、20世紀後半より見直された。 ゲーテの『ファウスト』を紹介・訳し、『ドイツ詩選』を著し、新しいドイツ文学の紹介者としても活躍した。1855年、首を吊って自殺した。主な作品に『火の娘』、『オーレリア、あるいは夢と人生』、『ローレライ』、『幻想詩集』などがある。...
Nerval 【G \u0026 # x00E9; rard de Nerval】 [1808 ~ 1855] poète et romancier français. Participer au mouvement romantique. Après avoir souffert de crises de folie, je me suis suicidé alors que je faisais un monde de rêves et d'illusions. Poèmes "Fantasy poésie", courtes éditions "Fire girls", traduction "Faust" etc. ネルバル【Gérard de Nerval】 ［1808～1855］フランスの詩人・小説家。ロマン主義の運動に参加。のち狂気の発作に苦しみつつ、夢と幻想の世界を作品化したが自殺。詩集「幻想詩集」、短編集「火の娘たち」、翻訳「ファウスト」など。
Cliquez pour voir la définition originale de «ネルバル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de ネルバル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ネルバル» en japonais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ネルバル» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot ネルバル en japonais
EXEMPLES
LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ネルバル»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme ネルバル est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ネルバル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/neruharu>. Mai 2024 ».
