Signification de "にち‐よう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE にち‐よう EN JAPONAIS

に	ち	‐	よう
ni	ti		you

QUE SIGNIFIE にち‐よう EN JAPONAIS

définition de にち‐よう dans le dictionnaire japonais

Daily [Daily] Pour utiliser tous les jours. Aussi, lui-même. Mercredi [Dimanche] 2 Cela signifie le faire comme passe-temps par rapport aux autres mots. [Explication supplémentaire] Il n'y a pas de théorie fixe sur le début de la semaine en (1), et le lundi peut être le premier jour. En outre, dans la région islamique, le vendredi est un jour férié.

にち‐よう【日用】 毎日使用すること。また、そのもの。
にち‐よう【日曜】 ２ 他の語に付いて、趣味としてそれをすることを表す。[補説]（1）の、週の始まりについては定説がなく、月曜を第1日とすることもある。また、イスラム圏では金曜を休日とする。

TRADUCTION DE にち‐よう

Découvrez la traduction de にち‐よう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de にち‐よう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にち‐よう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 日子就这样
• Traducteur Français - espagnol: Día de modo
• Traducteur Français - anglais: Day so
• Traducteur Français - hindi: दिन तो
• Traducteur Français - arabe: يوم حتى
• Traducteur Français - russe: День так
• Traducteur Français - portugais: dia de modo
• Traducteur Français - bengali: ডে তাই
• Traducteur Français - français: jour de sorte
• Traducteur Français - malaisien: hari jadi
• Traducteur Français - allemand: Day so
• japonais: にち‐よう
• Traducteur Français - coréen: 하루 것과
• Traducteur Français - javanais: Day supaya
• Traducteur Français - vietnamien: ngày như vậy
• Traducteur Français - tamoul: தினம் என்று
• Traducteur Français - marathi: दिवस म्हणून
• Traducteur Français - turc: Gün yüzden
• Traducteur Français - italien: giorno così
• Traducteur Français - polonais: dzień tak
• Traducteur Français - ukrainien: день так
• Traducteur Français - roumain: zi, astfel încât
• Traducteur Français - grec: ημέρα έτσι
• Traducteur Français - afrikaans: dag so
• Traducteur Français - suédois: dag så
• Traducteur Français - norvégien: dag så

5 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にち‐よう»

Découvrez l'usage de にち‐よう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にち‐よう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

スゴイぞ!土鍋: 一年中使える!ご飯炊きからローストビーフまで

土鍋を作っている陶芸家だからこそ伝えたい、土鍋調理の極意。鍋物だけではなく、炒める、煮る、焼く、蒸すと土鍋は一年中さまざまに使える道具です。柔らかい熱のめぐりは ...

福森道歩, 2010

マルチメディアで学ぶ日本語能力試験対応4級漢字: CD-ROM付 - 10 ページ

大学に入りました。『 0 |今年 1 きょねん 2 いまどし 3 こんどし 4 どい 2 今どの日よう日えいがにいきます。 07 〕今ど 1 いまど 2 こんど^日よう日 1 ひょうび 3 にちようび 3 ごんど 4 2 にちようひ 4 につようびこどしこつど とい3 五月五日は月よう日です。 09 10 11 ...

小池正平, 2008

自然をいつくしみ、音楽をあいし、ロマンチックに生きるすすめ - 75 ページ

不思議なことに、ちようちよは逃げても、まるで私の心をそそるように一定の距離を保ち、しかも横には行かず前へ前へと逃げるのである。そして、もう捕まえられないと私が諦め止まりかかろうとすれば、今度は紙飛行機が降りるようにす—っと 1 刖の草の上に下り ...

太田芳男, 1995

あの日の思いを花束にして... - 37 ページ

子供たちが元気に挨拶しても、〃うん〃とか"ふん,とか唸るだけで笑顔もない。強風に言うなら、 V 愛想がない昔の看&娘"だ。玄太は、いっも買いたい物が山 ... だけど、母ちやんに、"もっと小遣いちようだい"なんて言えやしないし... ...。母ちやんだつて、洋服や靴や ...

しのだ真紀, 2006

まるごと　日本のことばと文化　入門　A1　かつどう: - 143 ページ

... 7月しちがつ shichi-gatsu 8 月はちがつ hachi-gatsu 9 月くがつ ku-gatsu 10月じゅうがつjuu-gatsu 11月じゅういちがつjuu-ichi-gatsu 12月じゅうにがつjuu-ni-gatsu 日月火水木金土にちようび nichiyoobi げつようび getsuyoobi かようび kayoobi すいようび ...

国際交流基金, 2013