Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "にっこう‐じんましん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE にっこう‐じんましん EN JAPONAIS

にっこうじんましん
nixtukouzinmasin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE にっこう‐じんましん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «にっこう‐じんましん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de にっこう‐じんましん dans le dictionnaire japonais

Urticaire urticaire 【Nikko urticaria) Ce sont les allergies qui se manifestent par des démangeaisons, des maux de tête, des nausées, etc. en prenant la lumière du soleil. Un d'hypersensibilité légère. にっこう‐じんましん【日光蕁麻疹】 太陽の光を浴びることで、かゆみを伴う皮疹や頭痛・吐き気などがみられるアレルギーのこと。光線過敏症の一つ。

Cliquez pour voir la définition originale de «にっこう‐じんましん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC にっこう‐じんましん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME にっこう‐じんましん

にっこう‐かいどう
にっこう‐かくかしょう
にっこう‐きすげ
にっこう‐こくし
にっこう‐こくりつこうえん
にっこう‐さん
にっこう‐
にっこう‐しゃさん
にっこう‐しゃしん
にっこう‐しょうどく
にっこう‐ぜめ
にっこう‐ぜん
にっこう‐てんし
にっこう‐とうがらし
にっこう‐とうしょうぐう
にっこう‐ぬり
にっこう‐びょう
にっこう‐ぶぎょう
にっこう‐ぼさつ
にっこう‐もうまくえん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME にっこう‐じんましん

あい‐しん
あいこく‐しん
あいじゃく‐じひしん
あお‐じゃしん
あお‐どうしん
あく‐しん
あっぷん‐じしん
あっぷん‐てっしん
あん‐しん
あんせい‐えどじしん
あんせい‐の‐おおじしん
い‐しん
いあく‐の‐しん
いざよいせいしん
いしん‐でんしん
いずおおしまきんかい‐じしん
いずはんとうおき‐じしん
いたい‐どうしん
いちい‐せんしん
いちみ‐どうしん

Synonymes et antonymes de にっこう‐じんましん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にっこう‐じんましん»

Traducteur en ligne avec la traduction de にっこう‐じんましん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE にっこう‐じんましん

Découvrez la traduction de にっこう‐じんましん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de にっこう‐じんましん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にっこう‐じんましん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

光荨麻疹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

urticaria Luz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Light urticaria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाइट पित्ती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشرى خفيفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Свет крапивница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

urticária luz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nikko আমবাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

urticaire lumière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Urtikaria kejururawatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Licht Urtikaria
180 millions de locuteurs

japonais

にっこう‐じんましん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

햇빛 두드러기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hives Nikko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mề đay ánh sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nikko படை நோய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nikko अंगावर उठणार्या पित्ताच्या गाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nikko kurdeşen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orticaria luce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

światło pokrzywka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

світло кропив´янка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urticarie lumină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φως κνίδωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lig urtikarie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljus urtikaria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lys urticaria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de にっこう‐じんましん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «にっこう‐じんましん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «にっこう‐じんましん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot にっこう‐じんましん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にっこう‐じんましん»

Découvrez l'usage de にっこう‐じんましん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にっこう‐じんましん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
神経がピリピリする・湿疹が出る
蕁麻疹は原因を把握して予防に活用突然、痒みを伴う膨らんだ形の湿疹が出ることがあります。膨らんだミミズ腫れの ... 運動に伴う蕁麻疹は、日光蕁麻疹、コリン性蕁麻疹(発汗に伴う蕁麻疹)、食物依存性運動性誘発蕁麻疹が混在します。日光蕁麻疹は、 ...
All About 編集部, ‎西園寺克, 2013
2
よくわかるOTC薬の服薬指導 - 179 ページ
図 4 - 6 ー蕁麻疹の分類と各病型の特徴ー特発性の尋麻疹(明らかな誘因なく、毎日のように繰り返し症状が現れる)ー急性蕁麻疹 ... 7 物理性蕁麻疹機械的擦過(機械性蕁麻疹)、冷水冷風などで皮膚(身体)が冷えること(寒冷蕁麻疹)、日光に当たること(日光蕁 ...
松本有右, ‎渡辺謹三, ‎三溝和男, 2011
3
看護&医学用語・略語・聞き言葉辞典: ポケット判 - 190 ページ
ー ar urticaria につこうしんましん日光蕁麻疹 SP substance P P 物質ペプチドヤ主神経伝達物質 SPMA spina' pr。gressive muscu ー ar atr。phy 草草ずいせいしん身ユせいん L~こ~くしょう脊髄性進体性筋萎縮症 SPMSQ Sh。rt P 。 rtab ー e Menta ー ...
村中陽子, ‎足立みゆき, ‎渡邉亜紀子, 2013
4
常見病中醫療法: 九種中醫實用家庭療法 - 130 ページ
蕁麻疹俗稱「風疹塊」,是一種常見的過敏性疾病 o 臨床症狀為皮膚突然出現成塊成圍的風圍,異常搔賡 o @病因病機如發於咽喉,可致呼吸困難;發於腸胃可致噁心、嘔吐、腹痛等症狀。根據臨床診斷要點可分為尋常蕁麻疹、寒冷性蕁麻疹日光蕁麻疹等 ...
健康中國名家論壇編委會/著、李鳳婷/審訂, 2012
5
テキサスの恋 9: 女神が微笑むとき - 51 ページ
じんましん「それがだめなの。毛皮を着ると蕁麻疹ができちゃうのよ」彼女は笑った。ドノバンの顔にゆっくりと笑みが広がる。「金持ちの ... うまいこと、ぼくにくっっこうとしてもだめだよ』低い声できさやく。その瞳は怖いほどぎらぎらと光っていた。「そのドレスを着た ...
ダイアナ・パーマー, 2009
6
1冊でわかる光皮膚科: 皮膚科医に必須のPhotodermatology
森田明理, ‎宮地良樹, ‎清水宏, 2008
7
病気にならない「こころ」と「からだ」のつくり方: 理至先生のアーユルヴェーダ診察室
ー口唇ヘルベスは、疲労、ストレス、風邪、日光などが刺激となって単純ヘルベスウイルスが増殖し、口の周囲に水泡や発疹として ... たとえば丶湿疹やじんましん、さらにアトピー性皮膚炎などが秋になるとひどくなる方がいますが、太陽をできるだけ避けることが ...
蓮村誠, 2011
8
逆引き熟語林 - 598 ページ
... 長針ちょうしん着麻^じんましん電送写爽でんそうしゃ指南針しなんしん湿疼しっしんしん変針へんしん丘状湿疹きゅうじょうし活動 ... 写爽おみあいしゃ西秦せいしん精深せいしんしん前秦ぜんしん 8 深じゅうしん曰光写爽にっこうしゃ後秦こうしん神しんしん針しん ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
バイリンガル島への招待: 子どものための英語環境 - 36 ページ
ある日、殿様が、日本一の彫刻家を決定すべく、甚五郎とライバルの彫刻家を赤松はよく、日光東照宮の「見ざる、言わざる、聞かざる」を彫刻した左甚五郎の話を語ベタ」は実証されている。(資料 3 : 1 「一僚総英語 ... 権威ある試験結果からも、「日本人の英苦手であればなおさら、英語と聞くだけでジンマシンが出てしまう。かくして、日本人はとえ学校 ...
手嶋八洲男, 1999
10
中国・朝鮮 - 110 ページ
... にもかも、いっさいがっさい一掃したらし紋、いんきん、田虫、ひぜん、じんましん、残飯、ジャズ、タクシてゆく。痰、唾、手渎、立小便、 ... 眼鏡とカメラをとれば私は「群集のなかの一っの顔」に^ 断髮、パーマネント、お下げ、お河童、さまざまである。男は開襟シャ人服もある。 ... 誌の編集者が来た。今度の日屋に入って、ジャスミンの香りのする茶を飲み、一息っこうとしてい駅で声明発表をすませてからホテルの『新僑飯店』に向かった。部.
堀田善衞, 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. にっこう‐じんましん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nikk-shimmashin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur