Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "にじゅうろくや‐まち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE にじゅうろくや‐まち EN JAPONAIS

じゅうろくまち
nizyuurokuyamati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE にじゅうろくや‐まち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «にじゅうろくや‐まち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de にじゅうろくや‐まち dans le dictionnaire japonais

Ville et attente 【Attente de la 26e nuit】 À l'époque d'Edo, nouvelle année du Nouvel An lunaire · Dans la nuit du 26 juillet, attendez que la lune sorte et vénère. Au clair de lune, il a été dit que les trois figures religieuses de Yudha, Kannon, Motoi sont apparues, en particulier d'Edo Takanawa \u0026 thinsp (Takana) \u0026 thinsp; à Shinagawa. J'ai attendu six nuits. にじゅうろくや‐まち【二十六夜待ち】 江戸時代、陰暦正月・7月の26日の夜、月の出るのを待って拝むこと。月光の中に弥陀・観音・勢至の三尊が現れると言い伝えられ、特に江戸高輪 (たかなわ) から品川あたりにかけて盛んに行われた。六夜待ち。

Cliquez pour voir la définition originale de «にじゅうろくや‐まち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC にじゅうろくや‐まち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME にじゅうろくや‐まち

にじゅうつうかだて‐さい
にじゅうに‐し
にじゅうに‐しゃ
にじゅうにしさっき
にじゅうのあいのしとひとつのぜつぼうのうた
にじゅうはちぶ‐しゅう
にじゅうはっ‐しゅく
にじゅうはっ‐しょう
にじゅうへんぱ‐ドップラーレーダー
にじゅうへんぱ‐レーダー
にじゅうやほし‐てんとう
にじゅうよ‐じかん
にじゅうよ‐はい
にじゅうよくみ‐どいや
にじゅうよにんのビリーミリガン
にじゅうよん‐きん
にじゅうよんビット‐カラー
にじゅうろく‐せいじん
にじゅうろく‐や
にじょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME にじゅうろくや‐まち

あげまつ‐まち
あじがさわ‐まち
‐まち
いしがけ‐まち
いちば‐まち
いなり‐まち
いまべつ‐まち
いり‐まち
いろ‐まち
うご‐まち
うたづ‐まち
うち‐まち
うら‐まち
うらかわ‐まち
えさし‐まち
‐まち
おおあらい‐まち
おおいそ‐まち
おおて‐まち
おき‐まち

Synonymes et antonymes de にじゅうろくや‐まち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にじゅうろくや‐まち»

Traducteur en ligne avec la traduction de にじゅうろくや‐まち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE にじゅうろくや‐まち

Découvrez la traduction de にじゅうろくや‐まち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de にじゅうろくや‐まち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にじゅうろくや‐まち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

枪的记录和城市
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Registro y ciudades en Gun
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gun record and cities in
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गन रिकॉर्ड और शहरों में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سجل والمدن في البندقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пистолет запись и города
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Registro e cidades em Gun
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দশ রেকর্ড শহরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Enregistrement et villes de Gun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sepuluh rekod dan bandar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gun Rekord und Städte in
180 millions de locuteurs

japonais

にじゅうろくや‐まち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 열 여섯 이나 마을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo sepuluh ngrekam lan kutha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gun kỷ lục và thành phố trong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பத்து பதிவு மற்றும் நகருக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दहा रेकॉर्ड करा आणि मग गावात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

on kayıt ve şehre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Registrare Pistola e città in
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zapis i miasta Gun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пістолет запис і міста
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Înregistrare pistol și orașe din
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gun ρεκόρ και πόλεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Geweer rekord en stede in
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gun rekord och städer i
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gun posten og byer i
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de にじゅうろくや‐まち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «にじゅうろくや‐まち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «にじゅうろくや‐まち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot にじゅうろくや‐まち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にじゅうろくや‐まち»

Découvrez l'usage de にじゅうろくや‐まち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にじゅうろくや‐まち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
月の科学―「かぐや」が拓く月探査: - 55 ページ
さらに二十夜になると「更待月」とレ、い、月が昇ってくるのはすっかり夜が更けてからとなる。多くの地域では下弦の月(二十三夜月)あたりまで待っのが一般的だが、なかには新月間近の「二十六夜」まで待ち続ける地域があり、各地に「月待ちの塔」が立てられた。
青木満, 2008
2
図解・單位の歴史辞典 - 320 ページ
にがっどうじゅうごうしょう一一月堂十合升^にこう二更;1! ... 祸おお 144981111111111 にじゅうしばんかしんふう一一十四番花信風にじゅうはっしゅく二十八宿&11111141 ?15/191 にじゅうろくや二十六夜にじゅうろくやまち一一十六夜待^にしゅきん二朱金に ...
小泉袈裟勝, 1989
3
必携季語秀句用字用例辞典 - 819 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
4
季語季題よみかた辞典 - 9 ページ
二十六夜にじゅうろくやまち[宗]陰暦二十六夜の月の出を拝むこと。特に正月と七月との二回を二十六夜といつた。 ... 十六夜といつた。驗二十六聖人祭にじゅうろくせいじんさい[宗]曰本最初のキリスト教殉教者二十六名が長崎で処刑された曰。歸二十曰の月 ...
日外アソシエ一ツ, 1994
5
Kyōdoshi daijiten - 1318 ページ
十組問屋(桑田優)〔文献〕幸田成友『増補江戸と大阪』富山房. 1942 .大石慎三郎「日本近世社会の市場構造』御茶の水書房, 1963 .柚木学「近世海運史の研究』法政大学出版局, 1979.二重回しにじゅうまわし— — ^ィンバネス二十六在待にじゅうろくやまち旧暦 ...
歴史学会, 2005
6
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 295 ページ
ろくやまち【六,ち】旧暦七月一一六日、この夜の月の出に三尊の 1 の像が頭れるといつて、苤^の高輪,九段などの高所、海浜で月の出を待つこと。二十六夜待(にじゅうろくやまち)という。『俳諧歳時記」には「江戸の俗、今月廿六日の夜、月の出に、三尊仏の影向 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
7
「暦」のすべてがわかる本 - 225 ページ
01 二十日正月(はっかしようがつ)正月の終わりの節日。小正月の飾りを納める地方、平素の食事を神に供える地方など各地によつて過ごし方が違う。また、鏡開きを二十日に行い、汁粉にして食す地方もある。 10 -二十六夜待ち(にじゅうろくやまち)陰暦二六日の ...
高嶋陽山, ‎前田孝夫, 1993
8
江戶: 街道の起点 - 9 ページ
月光に弥陀^観音^勢至の阿弥陀三尊が現れるという信仰によるごろから、陰暦七月二十六日の夜、っまり二十六夜待(月待講)には、八っ山下の海辺から月の出を拝にじゅうろくやまちつきまちこうった。大木戸を抜けてさらに海きわを進むと右手に小山が見える。
藤田覚, ‎大岡聡, 2003
9
季寄せ〔新版〕 - 510 ページ
... にしのみやのいごもり(西宫の居籠)〈80 にしび(西日) (夏)にしめいも(煮染芋) (秋)にじゅうさんやづき(二十三夜月) (秋〕にじゅうまわし(二重廻し) (冬〕にじゅうろくせいじんさい(二十六聖人祭) (春〕にじゅうろくやまち(二十六夜待) (秋)にしん(鰊) (春)にしんぐもり(鰊 ...
角川書店, 1985
10
古文書難語辞典 - 134 ページ
にじ 9 うよつぎ【二十四次】江戸時代、日光街道の宿駅の数。にじゅうろくやまち【一一十六夜待】正月,七月の二十六日の夜半、月の出を待って拝むこと。月中に弥陀、観音、勢至の像が現われるという。にしょう【一一聖】観音,勢至、あるいは普賢,文珠、または ...
横山篤美, 1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. にじゅうろくや‐まち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nishiurokuya-machi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur