Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "のぼり‐やな" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE のぼり‐やな EN JAPONAIS

のぼりやな
noboriyana
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE のぼり‐やな EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «のぼり‐やな» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de のぼり‐やな dans le dictionnaire japonais

Grimper vers le haut 【Poutrelles de soulèvement】 Poutres fixées en aval pour capturer les poissons remontant le long de la rivière tels que l'ayu. "Saison Printemps" "Rivière Yodo et Bateau Yoshinobu - / Ou Château" のぼり‐やな【上り梁】 アユなど川をさかのぼる魚を捕るために、川下に向けて仕掛けた梁。《季 春》「淀川や舟みちよけて―/王城」

Cliquez pour voir la définition originale de «のぼり‐やな» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC のぼり‐やな


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME のぼり‐やな

のぼり‐がま
のぼり‐くだり
のぼり‐くち
のぼり‐ぐい
のぼり‐げた
のぼり‐こうらん
のぼり‐ざお
のぼり‐ざか
のぼり‐ざる
のぼり‐しお
のぼり‐ちょうし
のぼり‐つめる
のぼり‐づき
のぼり‐のき
のぼり‐ばた
のぼり‐ふじ
のぼり‐ぶね
のぼり‐ぼう
のぼり‐りゅう
のぼり‐れっしゃ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME のぼり‐やな

あい‐だ
あい‐ば
あお‐ざか
あお‐
あお‐ば
あおいは
あおっ‐ぱ
あおと‐ふじつ
あか‐おま
あか‐ず
あか‐だ
あか‐は
あか‐ば
あかいかみのおん
あがり‐は
あがり‐ば
あき‐だ
あき‐の‐は
あくのは
やな

Synonymes et antonymes de のぼり‐やな dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «のぼり‐やな»

Traducteur en ligne avec la traduction de のぼり‐やな à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE のぼり‐やな

Découvrez la traduction de のぼり‐やな dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de のぼり‐やな dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «のぼり‐やな» en japonais.

Traducteur Français - chinois

攀登东北亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Escalada ne Ya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Climbing Ya ne
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चढ़ाई हां NE
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسلق يا ني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Восхождение Я. пе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Escalada ne Ya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কৈ ya ne
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Escalade ne Ya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mendaki Ya ne
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klettern Ya ne
180 millions de locuteurs

japonais

のぼり‐やな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

올라 이네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Climbing Ya ne
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Leo núi Ya ne
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏறும் யா நே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्लाइंबिंग होय पूर्वोत्तर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tırmanma Ya ne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Arrampicata Ya ne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wspinaczka Ya ne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сходження Я. пе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alpinism Ya ne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αναρρίχηση Ya ne
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Klim Ya ne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Klättring Ya ne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Klatring Ya ne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de のぼり‐やな

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «のぼり‐やな»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «のぼり‐やな» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot のぼり‐やな en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «のぼり‐やな»

Découvrez l'usage de のぼり‐やな dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec のぼり‐やな et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ウィーン、ザルツブルクの旅 Kayo-yon おのぼりさん紀行: - 120 ページ
もう一つ「ワクワク感」に「まつ、二時間の辛抱」と自分を納得させおとなしく着席しているが、ジャンボ機じやなスクラス」のお楽しみが待っている。あまり身動きできないまま約二時間を過ごさなければならないが、この後には「ビジネ路線バス仕立てみたいな、 ...
吉田佳代, 2003
2
日本類語大辞典 - 31 ページ
四夜ー O 信信& G 長期間ー O 下宿 C とのみのためー O (名) E うへぶし(上欧)。 ... のぼりの魚を捕ふるー O のぼりやな(上やなぎ[柳』(名) (構柳科に属する落葉高木、多くは水没に生じ葉は扁平なると細長きとあり春の頃花を開く木材は種々の用に供せらる)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
揖斐川 - 103 ページ
そいで誕生日はいつや?」「来月の八日です」「五月八日か?」「ええ」「タンゴの節句の頃やなナ」「...」「ソッチに離のぼり作ったろか?」「触のぼりを?」「ウン、生きのええ鮮を彫ったろ」。老人は得心した顔付になって、ワシ鼻にずり落ちた眼鏡をかきあげた。パイルの ...
大野恒邇, 1999
4
季語季題よみかた辞典 - 21 ページ
秋上り貼のぼりあゆ[動]海で成長した稚ァュが春、川にのぼつてきたもの。^#上り繁のぼりやな[人]川をのぼる習性をもつァュなどをとらえるための上り赠のぼります[動]海から川にのぼつてきた罇のこと。
日外アソシエ一ツ, 1994
5
美しい表紙で読みたい みだれ髪:
牧場いでて南にはしる水ながしさても緑の野にふさふ君まひどのつかよま春よ老いな藤によりたる夜の舞殿ゐならぶ子らよ ... 一ゝるなカしやなぶっ御相いとどしたしみやすきなつかしき若葉木立の中の盧遮那仏えいごふさて責むな高きにのぼり君みずや綱の涙の ...
与謝野晶子, 2014
6
美しい表紙で読む日本の名作集1 与謝野晶子『みだれ髪』、梶井基次郎『桜の樹の下には』、樋口一葉『たけくらべ』:
牧場いでて南にはしる水ながしさても緑の野にふさふ君まひどのよつかま春よ老いな藤によりたる夜の舞殿みならぶ子らよ ... ちるしやなふ相いとどしたしみやすきなつかし善査栗本 Y ムの中たの慮那仏千えいごふさて責むな高きにのぼり君みずや組の涙の氷期 ...
与謝野晶子, ‎樋口一葉, ‎梶井基次郎, 2014
7
みだれ髪
春雨にぬれて君こし草の剛よおもはれ顔の海堂の夕をとめ順縄韓いひぬ『酔へる涙の色にさかむそれまで斯くて覚めざれな ... ち、ゝるなカしやなぶっ御相いとどしたしみやすきなつかしき若葉木立の中の盧遮那仏えいごふあけさて責むな高きにのぼり君みずや紅 ...
与謝野晶子, 1973
8
徳田秋声全集 - 149 ページ
奥にやますそくいんしんくうきつめたおく時め-I 、が^いごんた-河や- ,無数い^が、化に^ってんたじころひかタやなにむすうくろむしはな ... 山はそこから、爪先上りに、石高な小逕を迪って登でみやまつまききあがいしだかこみちたどのぼりや杉の類が、ひよろ/ ^と ...
徳田秋聲, 2000
9
原典落語集 - 146 ページ
根めしやなア引」。畑樺詰笥幟紳腕励婢脚咬恥入 0 「日ごろ信心なす浅草の濘世章この尊像の功力をもつて、化生の姿を現したまペ。南無浅草観世音」ト状腕棚差(四ウ)帆励儲い撫味姉腕打戴吐拠咽帽譲北-「アアラ、恐ろしや、苦しやなア。こんこんこんこん」ト ...
二村文人, 1999
10
上野壮夫全集 2 小説 - 19 ページ
あら、妾が離畑う洲帆に言口つてぬると脚幟つてぬるの?撫せっかくて書かうおも。やなひと。折角素敵な旅順付をしようと思つてたのに三慨幟怖な幽い峯わよ、伊つて貰はないからご腸間、彼女の煩に嘲りの色が浮んだ。あ遊た培誉あしょい「貴方のほんとの壺 ...
上野壮夫, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. のぼり‐やな [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nohori-yana>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur