Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "のし‐め" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE のし‐め EN JAPONAIS

のし
nosime
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE のし‐め EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «のし‐め» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de のし‐め dans le dictionnaire japonais

Tennis 【熨斗 目】 1 pétrissage \u0026 thinsp; (Nerikuri) \u0026 thinsp; En outre, un manchon qui a été adapté à cela. Dans la période Edo, samouraïs portés sous une grande robe de vêtements et de masochisme \u0026 thinsp (Asamigami) \u0026 thinsp; à l'époque d'Edo, beaucoup tissés autour de la taille. Actuellement, il est utilisé pour célébrer le sanctuaire du garçon, Shichigosan. Deux des costumes de Noh et Kyogen. Vêtements d'eau et thinsp (Mizuho aussi) \u0026 thinsp ou bambou \u0026 thinsp; (Sumo) \u0026 thinsp; utilisé comme un habillage, habillé masculin habillé. Il y a trois sortes de stries comme indigo · blanc · thé avec un certain niveau dans la rangée horizontale, tissage uni solide dans le bleu foncé, rayures à carreaux dans toute la bande à carreaux. のし‐め【熨斗目】 1 練貫 (ねりぬき) の平織り地。また、これで仕立てた腰替わりの小袖。腰のあたりに多くは筋や格子を織り出したもので、江戸時代、武士が礼装の大紋や麻裃 (あさがみしも) の下に着用した。現在は宮参り・七五三の男児の祝い着に用いられている。 2 能および狂言の装束の一。水衣 (みずごろも) や素袍 (すおう) の下に着付けとして用い、身分の高くない男役が着る。藍・白・茶などの横段のある段熨斗目、紺無地の無地熨斗目、全体が格子縞の縞熨斗目の3種がある。

Cliquez pour voir la définition originale de «のし‐め» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC のし‐め


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME のし‐め

のし‐いか
のし‐いた
のし‐いと
のし‐うめ
のし‐およぎ
のし‐かかる
のし‐がみ
のし‐がわら
のし‐きる
のし‐こんぶ
のし‐ざかな
のし‐
のし‐ちぢみ
のし‐つけ
のし‐つつみ
のし‐のし
のし‐ひとえ
のし‐ぶき
のし‐ぶくろ
のし‐もち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME のし‐め

あお‐め
あか‐め
あから‐め
あがり‐め
あく‐め
あさ‐め
あそび‐め
あたり‐め
あと‐め
あぶ‐の‐め
あぶら‐め
あま‐め
あみ‐の‐め
あみ‐め
あや‐め
あら‐め
あわせ‐め
い‐の‐め
‐め
いい‐め

Synonymes et antonymes de のし‐め dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «のし‐め»

Traducteur en ligne avec la traduction de のし‐め à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE のし‐め

Découvrez la traduction de のし‐め dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de のし‐め dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «のし‐め» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我的作品
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Me Funciona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Works Me
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेरे काम करता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يعمل عني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Работает меня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

funciona Me
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমার কাজ করে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Me fonctionne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerja-kerja saya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

funktioniert Me
180 millions de locuteurs

japonais

のし‐め
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작동 째
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tame
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Làm việc nhớ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்னைப் படைப்புகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मला कार्य करते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beni Çalışır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

funziona Me
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mnie działa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

працює мене
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Me lucrari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έργα Μου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

werk Me
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fungerar Me
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fungerer Me
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de のし‐め

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «のし‐め»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «のし‐め» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot のし‐め en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «のし‐め»

Découvrez l'usage de のし‐め dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec のし‐め et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
群書類従 15(和歌部) - 13 ページ
推ぬ家しかに,'心を大かて男底の沼ふに中れみゝつよは 1 定ら衽かは五しをのる夫けよ女に沼のしあ宮はかろくのし合りる月水 1 ゝ師しめのなにあ繁や御みくをのるさ家たにしへ雨忘時人るもみ風やけ方つれつらにま五水き岩る水八心とよふめれをに ...
塙保己一, 1960
2
折り紙で楽しむ十二ヵ月のしつらい: - 85 ページ
ハス案 X 〔〕内ばリ、の寸^去 2 效玄望ねてネで'ちき、' 5 內賴リ玄ホ'ンドで^ 6 り、半分にネ&るでさあがリ三角基本形:三角祈り)をキ厅るで、きお力ぐリ: :まはク 3 じす-らして緣貼 3 180 卜^ 10 .タこ上の三角玄 1 さし"の 5 角中 1 -入れる(左右ヒ去) V 77 ...
塩谷優希, 2009
3
小教ワーク大日本図書版算数 6年 - 96 ページ
の中の単位て表しましょう。(!) 3500 のの(の) ( 12 し(のし) 0 1.6 〜(のの) (ら) 8000 ^ 9 01500 のし(し)) 2.3 が—とぎ方 1000 の出二 I の 1000 のし二 I し 1000 の 9 = 1 9 (!) 3500 ののニ「 2I あ 1711X1 (な) 12 し:出し旧 8000 〜 9 :仓き仑 9 ほ) 500 の ...
文理編集部, 2011
4
ここが狙いめ!中国株の注目企業 - 8 ページ
石っ石 P 〕カすカの士日予しめ、砂払す羊羊。る羊 B る国スでヅす吠〟由ル、ノた、L、支で縄/陶す持すい船のす中グつ、フ有元副レ伽てアるもは石をの施国まを飛中、、ャ貝〟〝イ%後を油海万当こて,湾費てあ〈止、ヒヒネ〝シをタテ〇了%石国 8 にプしにのコ ...
All About 編集部, 2012
5
前例より、前進!: 青い目の市会議員“奪戦記”
ニューヨーク・ブルックリン生まれのアメリカ人が、日本の地方都市・犬山(愛知県)の街に魅せられ、移住を決意。でもこの国の政治って何だか変だ ...
アンソニー ビアンキ, 2014
6
暮らしの中のタティングレース - 74 ページ
玉の編み方ーつめのリング 6 目-ピコット- 6 目に 2 つめ、 3 つめのリングはピコットにつなぐ次にクリスラルビ` -ズを入れてーつめ ... 要、ネンレの々ピ、レスのしすクてを〟コクを出間大互比 8 照じは>ピ掘は少刺ーュ九 m は離ましはク祉のしは帆丸は較列の参 ...
藤重すみ, 2013
7
口語訳 新約聖書 - 47 ページ
丶丶丶`、ゝ丶〝ゝ、がしっは糖カっキ奴みたし現結犯々しらはにし」加あとすた仕とも婚し決なてるしれてがてオいはののしとはにを人たが喜れるのまてうとな奉をや結思てたれ限た目だ。際と、のた。べくと、、まる実 5 も一ましい食導こが、あは。て唯。たなをに」人 ...
日本聖書協会, 2013
8
中教ワーク学校図書版数学 1年 - 58 ページ
ず離種一一四ノ「 C の一て垢) )方『一しと一っし)直 _ 次一答一膳椀机一輌更さ求イた) ) “幸 u ィ丶) )ー一隷~一翼せ解隷蠍を宣材を壇扱 0 一ぱたの質解 9 ず解`す=早、性・・ 8 '広ら立式一,を一一のしをま 3 なり程の垢『批鍼式ど数し 5 脇 d 成方。式吐一一 ...
文理編集部, 2012
9
本気で走る人のマラソン大会練習メニュー - 8 ページ
時、しつ優カフ備スと《,すでイす厳ーブマ先よ上聞きるはムノ寺ー票なの、〟ノは付一ナゝ、だすくイ日木惟]識ま成都 _ オ優二カ時くヒきタアのレ目打囃イ野ろ 3 イ野算は。ヘ完鮒。達(のフ詫伽こ、ノて変大なゝ、紛ゝ、駐た艶十、自〟ナす曲一ホ苗丶本。〝ノし、、ゝ ...
All About 編集部, 2012
10
モチーフ1枚から始めるはじめてのクロッシェレース: - 20 ページ
06 のモチーフ 1613386 會 3 段長編み 2 目の玉編みこのモチ一フでは長編み 2 目一度を使用してしほす。未完成長編みを 2 目編み、一度に ... 目、細編み 1 目を編み、鎖 5 目を編みます。 1 かぎ針に糸をかけて前段のし鎖の空間にかぎ針を束に入れます。
風工房, 2010

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «のし‐め»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme のし‐め est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【簡単レシピ】BBQのシメに変化球!絶品「カリカリじゃこ入り塩焼きそば」
BBQのしめと言ったら、焼きそばですよね? ... ては芸がありませんので、今回はマルちゃんでおなじみの東洋水産のホームページで見付けた絶品の焼きそばアイデアを紹介します。 ... 試してみたら本当においしかったので、BBQのしめに作ってみてくださいね。 «TABIZINE~人生に旅心を~, août 15»
2
ごまラー油が香る「出前一丁」のチャーハンを食べてみた!お酒のしめに …
そこで今回お酒にしめにと食べたのは、即席麺『出前一丁』の味がチャーハンになった『出前一丁 出前坊やのまかないチャーハン』。「出前一家が営むラーメン屋“出前屋”を手伝う出前坊やのために、出前ママが秘伝のごまラー油を使ったチャーハン作る」という ... «週アスPLUS, févr 15»
3
簡単なのに料理上手に思われる、今が旬「しめ鯖」の作り方
簡単なのに料理上手に思われる、今が旬「しめ鯖」の作り方. Jan 10th, 2015 ... 手順をご紹介しますので、手作りのしめ鯖を作ってみませんか?買ったものよりずっと ... 鮮度の劣化が早い魚なので、鮮度の良いものを、買ってきた日に、しめ鯖にする!が基本。 «TABIZINE~人生に旅心を~, janv 15»
4
安倍政権 入院給食費値上げ計画
安倍政権は入院給食の患者負担額の値上げを計画しています。厚生労働省は社会保障審議会の医療保険部会に、「調理費相当分など」を新たに課す案を示しました(7日)。入院からのしめ出しを強め、病床を減らすのがねらいです。 (杉本恒如) ... «しんぶん赤旗, juil 14»
5
ツウ×おススメ、無限大!
教えて頂いたのは「四川火鍋楼」、火鍋のしめのラーメンです! 一回目は「名古屋飯」 ... 名だたる「ツウ」の方々にお気に入りを紹介して頂いている贅沢なコーナーです!! おいしくて、 ... 一人美術館も楽しいですが、友達と行くのもおススメです。 一つ一つの展示 ... «名古屋テレビ, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. のし‐め [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/noshi-me>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur