Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "オルレアンのしょうじょ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE オルレアンのしょうじょ EN JAPONAIS

おるれあん
オルレアンしょうじ
orureannosyouzixyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE オルレアンのしょうじょ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «オルレアンのしょうじょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de オルレアンのしょうじょ dans le dictionnaire japonais

La fille d'Orléans [La fille d'Orléans] "Titre original, (Allemagne) Die Jungfrau von Orleans" Les pièces de Schiller. Tragédie du cinquième acte. Première représentation en 1801. En 100 ans de guerre, j'ai repris le thème de Jeanne-d'Arc, qui aurait été la sainte fille du salut en France. オルレアンのしょうじょ【オルレアンの少女】 《原題、(ドイツ)Die Jungfrau von Orleans》シラーの戯曲。5幕の悲劇。1801年初演。百年戦争時代、フランスで救国の聖少女といわれたジャンヌ=ダルクを題材とする。

Cliquez pour voir la définition originale de «オルレアンのしょうじょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC オルレアンのしょうじょ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME オルレアンのしょうじょ

オル
オルビア
オルビエート
オルビエート‐だいせいどう
オル
オルフィウム
オルフェ
オルフェウス
オルフェウス‐とう
オルフェオ
オルベリー
オルホン‐けいこく
オルホン‐たき
オルホン‐ひぶん
オルミーエ
オルミーエ‐こ
オルミュッツ
オルモ‐てい
オルレアン
オルレアンビル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME オルレアンのしょうじょ

おおはら‐しゃかいもんだいけんきゅうじょ
かいぐん‐でんしゅうじょ
かいなん‐きゅうじょ
かがくけいさつ‐けんきゅうじょ
かがくそうさ‐けんきゅうじょ
かんきょうかがくぎじゅつ‐けんきゅうじょ
きしょう‐けんきゅうじょ
きそ‐こうじょ
きそせいぶつがく‐けんきゅうじょ
きゅうとうじょ
きゅうふつき‐ぜいがくこうじょ
きゅうよしょとく‐こうじょ
きょうせい‐しゅうようじょ
くとうじょ
けいざいさんぎょう‐けんきゅうじょ
けいざいせいさく‐けんきゅうじょ
こうわんくうこうぎじゅつ‐けんきゅうじょ
こくさい‐いねけんきゅうじょ
こくさいせんりゃく‐けんきゅうじょ
こくどぎじゅつせいさく‐そうごうけんきゅうじょ

Synonymes et antonymes de オルレアンのしょうじょ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オルレアンのしょうじょ»

Traducteur en ligne avec la traduction de オルレアンのしょうじょ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE オルレアンのしょうじょ

Découvrez la traduction de オルレアンのしょうじょ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de オルレアンのしょうじょ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «オルレアンのしょうじょ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

奥尔良少女
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chica de Orleans
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Girl of Orleans
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऑरलियन्स की लड़की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فتاة اورليانز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Девушка Орлеане
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Menina de Orleans
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্লিন্স মেয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fille d´Orléans
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kesusasteraan Orléans
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mädchen von Orleans
180 millions de locuteurs

japonais

オルレアンのしょうじょ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오를레앙 의 소녀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Langkawi girl
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Girl of Orleans
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆர்லியன்ஸ் பெண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओरेलन्सचे साहित्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Orleans kız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ragazza di Orleans
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dziewczyna Orleanu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дівчина Орлеані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fată de Orleans
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κορίτσι της Ορλεάνης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Girl van Orleans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flicka i Orleans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jente Orleans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de オルレアンのしょうじょ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «オルレアンのしょうじょ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «オルレアンのしょうじょ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot オルレアンのしょうじょ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オルレアンのしょうじょ»

Découvrez l'usage de オルレアンのしょうじょ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec オルレアンのしょうじょ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
織田信長からアル・カポネまであの歴史人物の意外な最期
日本博学倶楽部. イエスさま、イエスさま)・ジャンヌ・ダルク[ー 4 ー 2 ~ー 43 ー]フランスの愛国者で、「オルレアンの少女」と呼ばれる国民的英雄。天使のお告げを聞き、百年戦争でフランスを勝利に導くきっかけをつくった。イギリス軍の宗教裁判で異端宣言を ...
日本博学倶楽部, 2007
2
パンドラの匣
番組が進んて、〟いよいよその日の呼び物の助手さんたちの一一部合唱「オルレアンの少女」かはじまった時丶君は郁州で僕の横腹を強く突いて、「この歌は、花宵先生か作ったんだ。」とひとく興奮の謎でき曝ゃいてくれたが、そう言われて僕も思い出した。
太宰治, 1972
3
Itten shikai godaishū no dai Nichiren - 130 ページ
Takatarō Kimura 9^1^ 01 . - 16120 とは^瞰語『 9 ^钗塔』を意味し、オルレアンの少女とは『兒资塔品の少女』たるギ, . .ノャ, ^けんはうたふぼ, ?オルレアン。『見&塔」 1 .ジャンダルクはオルレアンの少女と云ふてあるが、オルレアシ經生れの者である。通りで、 ...
Takatarō Kimura, 1928
4
カザノヴァ回想録(第四巻)
あれはシャプランの『オルレアンの少女』と同列にかたづけてしまいました」「しかし、メルラン・コッカイは詩法こそ描劣ですが、あらゆる識者から喜ばれています。いい詩だからです。シャプランも詩はまずいが、詩人でした。ぼくには彼の才能がよくわかっています ...
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013
5
パンドラの匣
番組が進んで、いよいよその日の呼び物の助手さんだちの一一部合唱「オルレアンの少女」かはじまみぎひじった時、君は右肘で僕の横腹を強く突いて、「この歌は、花宵先生か作ったんだ」ていささやころとひどく興奮の態で囁いてくれたか、そう言われて僕も ...
太宰治, 2014
6
マリアの決断 - 125 ページ
マーゴマグワイア グロスター公爵ははなをかんだ。「そこにあるオルレアンの少女た一公爵は肩をすくめた。「フランス皇太子に仕える若い娘で、どうやら自分を神の使いと信じているらしい。我らに、フランスの領地をニコラスはそこまで読んで、目を上げ顔をしかめ ...
マーゴマグワイア, 2005
7
国際線パイロット機長37年の軌跡 - 130 ページ
生まれてから少女時代。そして神のお告げを受けて十六歳で戦いに赴く。そしてフラスに囲まれていて、そこに描写されているのが、ジャンヌ.ダルクの物語になっていオルレアンを訪問した時のこと。由緒ある教会をたずねることになった。ステンドグ異名を称えられ ...
近藤恭通, 2007
8
知っておきたい 天使・聖獣と悪魔・魔獣 - 17 ページ
使聖獣悪魔魔獣 15世紀、百年戦争の最中、一人の少女が神のお告げを受けたと、フランスの王太子シャルルの前に現れた。少女ジャンヌは「王 ... ジャンヌは、戦争を知らない少女とは思えない見事な指揮で、イギリス軍をオルレアンから撤退させたのだった。
荒木正純, 2012
9
世界の見方が変わる「陰謀の事件史」
彼女に請われるまま、シャルルが軍をあずけると、ジャンヌはたちまち拠点オルレアンを敵軍から奪還。 ... 中世的「聖女説」対近代的「妄想説」のちに「オルレアンの少女」の通称で知られるようになったジャンヌ・ダルクは、地方の農家の生まれで、当然、軍事的 ...
グループSKIT, 2010
10
神の戦争・仏法の鬼 - 335 ページ
松岡正剛 335 ジュ—ノレ^ミシュレジャンヌ,ダノレク が「オルレアンの少女」なのである。『フランス史』の記念すべき第一卷目の刊行が一八三三年のことだか対的危機に陥った絶望期に出現したジャンヌ-ダルクにたっぷりあてた。そのときのチャプタ 1 .タイトルかっ ...
松岡正剛, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. オルレアンのしょうじょ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/orureannoshshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur