Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "オートマ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE オートマ EN JAPONAIS

おーとま
オートマ
o-toma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE オートマ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «オートマ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
オートマ

Transmission automatique

オートマチックトランスミッション

La transmission automatique (Royaume-Uni: transmission automatique, AT, transmission automatique) est une sorte de transmission d'un véhicule à moteur ou d'une motocyclette et est équipée d'une fonction de commutation automatique du rapport de transmission en fonction de la vitesse du véhicule et de la vitesse de rotation du moteur Machines). ... オートマチックトランスミッション(英: Automatic Transmission, AT、自動変速機)とは、自動車やオートバイの変速機の一種で、車速やエンジンの回転速度に応じて変速比を自動的に切り替える機能を備えたトランスミッション(変速機)の総称である。...

définition de オートマ dans le dictionnaire japonais

Automatique "Automatique" "Automatique" "Transmission automatique" Abréviation. オートマ 「オートマチック」「オートマチックコントロール」「オートマチックトランスミッション」などの略。
Cliquez pour voir la définition originale de «オートマ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME オートマ

オートフィル
オートフォーカス
オートフォーカス‐ロック
オートブラケッティング
オートブラケット
オートブラケット‐さつえい
オートブラケティング
オートプシー‐イメージング
オートマ‐しゃ
オートマ
オートマチスム
オートマチック
オートマチック‐コントロール
オートマチック‐トランスミッション
オートマチック‐ハイビーム
オートマチックリストレイント‐システム
オートマット
オートマティスム
オートマトン
オートマニピュレーター

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME オートマ

えどハル
おび‐ドラ
かぞくシネ
かんぞう‐ジストマ
きょういく‐マ
くさ‐レダ
げんぶがんしつ‐マグ
しゅうじん‐の‐ジレン
しょう‐デュ
しょせい‐マグ
しん‐
せんけい‐コンジロー
たいが‐ドラ
たいわん‐パナ
だい‐デュ
ちい‐マ
はい‐ジストマ
はいぞう‐ジストマ
ジストマ
マハトマ

Synonymes et antonymes de オートマ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オートマ»

Traducteur en ligne avec la traduction de オートマ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE オートマ

Découvrez la traduction de オートマ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de オートマ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «オートマ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

AT
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

A
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

AT
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

AT
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বয়ংক্রিয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

AT
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

automatik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

AT
180 millions de locuteurs

japonais

オートマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

otomatis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

AT
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தானியங்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वयंचलित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otomatik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

AT
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

W
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

AT
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

AT
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

AT
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

VID
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

AT
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de オートマ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «オートマ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «オートマ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot オートマ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オートマ»

Découvrez l'usage de オートマ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec オートマ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
スピード合格!二輪オートマ免許がラクに取れる本
本書では、二輪免許が初めての人でも安心して練習できるように心がけました。AT二輪車の取り扱いから運転操作、さらに受験のしかたについてもわかりやすく説明してあります ...
長信一, 2008
2
これで十分!オートマ車免許はこう取る
技能教習での運転のコツがつかめるように、写真とイラストを使って具体的に説明してあります。ペーパードライバーの方にも有効です。学科試験で落とせないイラスト問題の重 ...
ライセンス指導研究会, 2008
3
オートマリッチ投資法: 「あくせく売買する」のがバカらしくなる
「カレンダー投資法」のカリスマ株式評論家が自ら実践する10万円から始められる、最強の“ほったらかし”投資法を初公開。デイトレ、ウイークトレよりはるかに高確率。メン ...
木村佳子, 2006
4
司法書士山本浩司のオートマシステム:
平成26年会社法改正、平成27年商登規則改正完全対応。
山本浩司, 2015
5
司法書士山本浩司のオートマシステム商業登記法記述式:
平成26年会社法改正、平成27年商登規則改正完全対応。商業登記法・記述式試験に特化した、問題形式のテキスト!
山本浩司, 2015
6
司法書士山本浩司のオートマシステム試験に出るひながた集不動産登記法:
記述式対策の基礎となるまったく新しい記述式問題集。合格のために必要な試験に出るひながたを書きまくれ ...
山本浩司, 2014
7
司法書士山本浩司のオートマシステ試験に出るひながた集商業登記法:
記述式対策の基礎となるまったく新しい記述式問題集。合格のために必要な試験に出るひながたを書きまくれ ...
山本浩司, 2014
8
司法書士山本浩司のautoma systemオートマ過去問会社法・商法:
過去問を肢単位にまで踏み込んで選び抜いた合格のためにほんとうに必要な過去問だけを掲載。
山本浩司, 2014
9
司法書士山本浩司のautoma systemオートマ過去問憲法・刑法:
過去問を肢単位にまで踏み込んで選び抜いた合格のためにほんとうに必要な過去問だけを掲載。
山本浩司, 2014
10
司法書士山本浩司のautoma systemオートマ過去問商業登記法:
過去問を肢単位にまで踏み込んで選び抜いた合格のためにほんとうに必要な過去問だけを掲載。
山本浩司, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «オートマ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme オートマ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
自動車でよく聞く言葉、「オートマ(AT)」と「マニュアル(MT)」ってなに?
例えば、自動車の用語で良く耳にする「オートマ(AT)」と「マニュアル(MT)」ってどういう意味か知っていますか? 自動車免許を取るために教習所に行くと、まずは教習申し込みの際に決めておかないといけないのが、「オートマ(AT)」にするのか「 ... «マイナビニュース, nov 15»
2
【ゆとり世代のチョイ乗り報告】新型「マツダ・ロードスター」の真髄は …
オートマ(AT)かマニュアル(MT)か……、果たしてどちらがいいのでしょうか? スポーツカーを買う際の悩みどころで、クルマ好きなら十中八九MTを勧めるはず。 しかし、いまや運転免許取得者のほとんどはAT限定だと聞きます。たしかに、思い返せば、大学時代 ... «クリッカー, juin 15»
3
知っておきたい!! ATのエンストの原因とその対処方法について
マニュアル・トランスミッション車(MT車)に乗っているドライバーは、エンジンストール(エンスト)は日常茶飯事!? だが、日ごろオートマティック・トランスミッション車(AT車)に乗っているドライバーやAT限定免許を取得した人は、エンジンが停止してしまうエンストに ... «Autoblog JP, mai 15»
4
CVTにDCT、AMT……ミッションは何種類ある?
昔はクルマのトランスミッションは「マニュアル」か「オートマ」かの二つだけだった。しかし現在では、「CVT」や「DCT」、「AMT」など様々なシステムが現れ、それぞれに長所を持っている。人間で言えば「頭が良い」とか「足が速い」とか「歌が上手い」とか「人柄が ... «THE PAGE, avril 15»
5
ドッキリ動画 自動車教習所の生徒がドリフトをして教官が絶叫
現在は、オートマ車が主流で、バックカメラもついているため、比較的簡単になったが、以前のマニュアル車は何をするにも一苦労。クラッチ操作ひとつで、車が暴れん坊に変貌してしまうことだってあった。 きっと一昔前の教官は、想像以上の苦労を体験したに ... «livedoor, mars 15»
6
AT限定免許vsマニュアル免許! 「AT限定→マニュアルは無駄 …
1991年11月から導入された、AT(オートマ)限定免許。皆さんは、AT限定とMT(マニュアル)、どちらの免許を選択しましたか? 選ぶときに悩んだ人も多いと思いますが、実際にAT限定とMTでは、どちらの取得者が多いのでしょうか。社会人を対象に調査しました。 «ニコニコニュース, févr 15»
7
マツダのオートマが「機械振興協会会長賞」を受賞した理由とは?
マツダの新世代オートマ「SKYACTIV-DRIVE」が『機械振興協会会長賞』を受賞しました。 アテンザ、CX-5などなど、最新のSKYACTIVテクノロジーに基づくモデルに採用されているこの6速ATは、リニアリティとエフィシエントに優れるオートマチック ... «クリッカー, févr 15»
8
ロータス「エキシージS」にオートマ仕様が出た理由
ロータス「エキシージS」にオートマ仕様が出た理由. 2015.02.13 16:00. 関連テーマ. オートマ · ポルシェ · ロータス. 記事をシェア; つぶやく; ブックマーク; 投稿を共有; コメントする. [写真]大きくフレアしたフェンダーとリアウィングを背負ったスタイルがエキシージの ... «THE PAGE, févr 15»
9
韓国不景気の指標「小型トラック」…販売数増える(2)
まずマニュアル車の人気がオートマ車を圧倒する。現代自動車によると現在ポーターIIの納車待ちのうち1万台がマニュアル車、9000台余りがオートマ車だ。マニュアル車がオートマ車より1000台ほど多い。現在現代・起亜自動車が販売する乗用車の95%ほど ... «中央日報, janv 15»
10
マルチ・スズキ新型アルトK10、インド最安オートマ
インドの自動車最大手マルチ・スズキ・インディアは3日、人気の小型ハッチバック「アルトK10」の最新モデルを発表した。デザインの刷新、燃費効率の向上、新機能の追加によって、エントリーレベルの小型車市場における支配的地位の維持を目指す。 新型車 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. オートマ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/otoma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur