Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ライト‐ユーザー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ライト‐ユーザー EN JAPONAIS

らいとゆーざー
ライトユーザー
raitoyu-za-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ライト‐ユーザー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ライト‐ユーザー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ライト‐ユーザー dans le dictionnaire japonais

Light user "(W) light + user" Une personne qui n'est pas habituée aux opérations d'ordinateurs personnels, de téléphones mobiles, de machines de jeux, etc. et qui peut en faire un usage minimal. Utilisateurs occasionnels. Utilisateur lourd 2. ライト‐ユーザー 《(和)light+user》パソコンや携帯電話・ゲーム機などの操作に慣れておらず、最低限の利用ですませる人。カジュアルユーザー。ヘビーユーザー2。

Cliquez pour voir la définition originale de «ライト‐ユーザー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ライト‐ユーザー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ライト‐ユーザー

ライト‐ウエルターきゅう
ライト‐オペラ
ライト‐コート
ライト‐センサス
ライト‐ダウン
ライト‐テーブル
ライト‐ノベル
ライト‐バリュー
ライト‐バン
ライト‐バンタムきゅう
ライト‐フェザーきゅう
ライト‐フライきゅう
ライト‐ブルー
ライト‐プロテクト
ライト‐ヘビーきゅう
ライト‐ペン
ライト‐ボックス
ライト‐ミドルきゅう
ライト‐ミニマムきゅう
ライト‐ランチ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ライト‐ユーザー

あおいろ‐レーザー
あおいろはんどうたい‐レーザー
えきたい‐レーザー
かがく‐レーザー
きたい‐レーザー
こたい‐メーザー
こたい‐レーザー
しきそ‐レーザー
じゆうでんし‐レーザー
たんさんガス‐レーザー
はんどうたい‐レーザー
ゆうきしきそ‐レーザー
アルゴン‐レーザー
アルゴンイオン‐レーザー
イオン‐レーザー
エキシマ‐レーザー
エックスせん‐じゆうでんしレーザー
エックスせん‐レーザー
エルビウムヤグ‐レーザー
カーテン‐レーザー

Synonymes et antonymes de ライト‐ユーザー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ライト‐ユーザー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ライト‐ユーザー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ライト‐ユーザー

Découvrez la traduction de ライト‐ユーザー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ライト‐ユーザー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ライト‐ユーザー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

轻用户
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

usuarios de Luz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Light users
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रकाश उपयोगकर्ताओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المستخدمين خفيفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Легкие пользователи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

usuários de luz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাল্কা ব্যবহারকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

utilisateurs légers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengguna cahaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Licht Nutzer
180 millions de locuteurs

japonais

ライト‐ユーザー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라이트 유저
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cahya Panganggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người sử dụng ánh sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒளி பயனர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकाश वापरकर्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Işık Kullanıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gli utenti di luce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lekkie użytkowników
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

легкі користувачі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

utilizatorii de lumină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φως χρήστες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Light gebruikers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljus användare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

småbrukere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ライト‐ユーザー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ライト‐ユーザー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ライト‐ユーザー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ライト‐ユーザー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ライト‐ユーザー»

Découvrez l'usage de ライト‐ユーザー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ライト‐ユーザー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
イノベーションを実現するデザイン戦略の教科書:
このモデルでは、メーカーに続いてサードパーティもゲームソフトを開発するようになり、ゲーム開発会社かららロイヤリティ収入を得る一方で、ユーザーには高機能で安いゲーム機を、できるだけ多く提供することを目指離ーこれに対し Wii は、ターゲットをライト ...
鈴木公明, 2013
2
ビジネスモデル・ジェネレーション ビジネスモデル設計書 - 96 ページ
フリーミアムモデルは、大きな無料ユーザーの顧客ベースに特徴があります。このうち有料サービスに移行するのはごくわずかで、 ... KR リソース FIickr ブランド CR 頭吾との関係 _ z CS * *グメンヅ _ ライトユーザー CH チャネル~C ヘビーユーザー FLICKR ...
アレックス・オスターワルダー, ‎イヴ・ピニュール, 2012
3
手取り15万円でも年60万円貯まる節約のレッスン64 - 77 ページ
節約プランテザリングだけで済ますと月2,000円未満も家でほとんどネットを使用しないという人や、ネットサーフィンはそこそこするけど、動画を見ることはほとんどないというようなライトユーザーはどうしたらいいでしょうか。容量の大きなデータをダウンロードする ...
SE編集部, 2015
4
Dの食卓はなぜ伝説のゲームになったのか?次世代に遺したいゲームプランニングの基本: ...
したがって、「そのゲームがターゲットとしているユーザー層が好むのは、どのようなグラフィックなのか」という、総括するプロデューサーやディレクターの目利き ... 例えば、Wiiといった任天堂の現行のゲーム機は、低年齢のライトユーザー層がメインとなっています。
久遠馨, 2014
5
マーケティングリサーチ - 183 ページ
ちなみに、「基本クロス」はすべての質問と掛け合わせて集計する分析軸になるので、性別や年齢・年代、職業、収入、ユーザーかノンユーザーか、ヘビーユーザーかライトユーザーか、という項目が通常多く用いられます。このような項目を基本クロスに設定すること ...
井徳正吾, 2012
6
Rではじめるビジネス統計分析 - 375 ページ
クラスタ 5(力し合うユーザー)が、ARPU・平均アクセス日数ともに一番高いことがわかります。 ... また、クラスタ 1(ライトユーザー)の ARPU が高くなっていることから、クラスタ 1 は、ライトユーザーというよりは、「ランキングの上位を目指そうとがんばり始めている ...
末吉正成, ‎里洋平, ‎酒巻隆治, 2014
7
クチコミデザイン
フォレスター」事例まとめ聖入ュ二入厩悪路でも街中でも快適な全方位 SUV クルマ好きを満足させる走り馬頭クルマ好きとライトユーザーの両方に原邑フォレスターの走りを知ってもらうこと課実際に悪路を走る姿を両方のターゲットに訴求方向性【生活者の興味 ...
近田哲昌, ‎三木佑太, 2014
8
繁盛店にする方程式
そうすると、常連のお客様がワイン好きのヘビーユーザーばかりになってしまうことがあり、お客様がそれぞれのボトルの相場を知っ ... 店のコンセプトの問題もあってケースパイケースですが、ライトユーザー比率のアツプをつねに考えることも、商品やサービスの ...
天満晴久, 2012
9
現場直伝! cocos2d-xゲーム開発実践セミナーブック: - 81 ページ
紹介文画面をスワイプし左右移動、次々に打たれる球□方向性想定しているユーザーは、ゲームをあまりやらをキャッチするゲームです。ないライトユーザー層です。スワイプ操作で、直感的反射□ゲームの生い立ちものすごいノックをしてくる野球的に操作できる ...
清水友晶, ‎有賀之和, ‎桜庭洋之, 2014
10
ハーバード・ビジネススクール“クリステンセン”教授の「イノベーションのジレンマ」入門:
高性能カメラ搭載のスマートフォンは、こうした「SNSの情報を共有するために、より高画質で魅力的な写真を撮りたい」というカメラのライトユーザー層を開拓したといえるのです。ただし、この高画質カメラ付きスマホの例は、同時に「ローエンド型破壊」の面も持っ ...
グローバルタスクフォース, ‎山中英嗣, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ライト‐ユーザー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ライト‐ユーザー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
任天堂が「Miitomo」を発表 海外メディアは厳しい論調で報じる
任天堂は「ゲーム」として発表したが、実態はユーザー同士のコミュニケーションを可能にするSNSアプリに近いもののようだ。この満を ... 米紙LAタイムズは、その要因を「任天堂のファミリー向けゲームを楽しんでいたライトユーザー層が、自宅と携帯型ゲーム機を ... «livedoor, oct 15»
2
“協調的寡占”携帯料金の見直し求める 「ライトユーザー配慮不足」と総務相
総務相は料金プランについてデータ使用量の少ない「ライトユーザー」への配慮が足りないと問題視。大手3社に「ライトユーザー向け料金プランを工夫する余地がある」と事業者の前向きな対応を求めた。また「基本料金も同じだし定額通話料金プランも横並びの ... «Business Journal, oct 15»
3
【携帯料金引き下げ議論】菅官房長官「大手3社が似た料金設定は問題だ …
菅氏は、3社の料金体系が「決まった料金しか選べず、さまざまな利用者、特に(利用の度合いが低い)ライトユーザーに沿ったものになっていない」と批判。購入時点で数々のサービスが設定されており、利用者が自分で解除しなければ課金される制度も問題が ... «産経ニュース, oct 15»
4
ツイキャスに「ゲームch」--ライトユーザー向け、外部ツール配信に対応
ゲーム実況配信の想定ユーザーは、「何度か外部ツールを使って配信をしたことがある」ようなライトユーザーだという。 外部ツールを使用した配信は、PCから専用のURLとアカウントを取得し、それぞれのツールと接続して実施する。「XSplit」などのツールから ... «CNET Japan, oct 15»
5
原点回帰してライトユーザーにも楽しめる「みんGOL」に!
本作のターゲットとしてイメージしているのは、これまで「みんGOL」をプレイしてきたユーザーだけでなく、その底辺を広げてライトなプレーヤーを増やすこと。「『みんGOL』がシリーズを追うごとに、ファンをターゲットに作られてきたのは否めない。今回はゴルフ ... «GAME Watch, sept 15»
6
楽天市場、PC版デザインをリニューアル シンプルグレーで「ライトユーザー
A/Bテストの結果ではあるが、リニューアルにより、「下層のCTRが向上」、「ライトユーザーの転換率が向上」といった成果につながっているとのこと。スマホ版への反映については、「お客様のデザインへの『慣れ』も非常に重要。ユーザーの反応を見ながら行う ... «ECzine(イーシージン), août 15»
7
明治、ライトユーザー向けのスポーツサプリを上市
同社は「ザバスの豊富な経験と技術を結集した自信作」としており、プロテインのトライアル層やライトユーザーを中心に購買を ... までに売り上げ倍増以上を視野にスポーツ栄養部門の販促を強化しており、その取り組みの一つとしてライトユーザーへの提案に注力 ... «健康メディア.com, août 15»
8
宝酒造スパークリング清酒「澪」はライトユーザー獲得に成功
爽やかな飲み口の発泡性清酒(スパークリング清酒)が注目されている。圧倒的人気で市場をリードするのは宝酒造の“松竹梅白壁蔵「澪」スパークリング清酒”だ。2014年度は前年度比57%増となる年間94万ケース(300ミリリットル×12本入り換算)を販売。 «日刊ゲンダイ, juil 15»
9
スマホユーザーの多くは「ライト層」。格安SIMで節約のチャンス! - SIM通
これらの結果から、スマホ利用者の大半はデータ使用量が3GB未満で、キャリア番号による音声通話は10分未満のライトユーザーなのが分かります。特にキャリア番号による通話のニーズが少なくなっているとも考えられます。こんなにも多くの利用者が、少ない ... «マイナビニュース, sept 14»
10
集英社:新たなラノベレーベル「ダッシュエックス文庫」創刊 ライトユーザー
清宮徹編集長は新レーベル創刊について「ラノベ業界全体が頭打ち。(ラノベの)ハードユーザーではない人を入り口に、ライトユーザーを開拓したい」と意気込みを語っている。 新レーベルはライトノベル作家の松智洋さん、アサウラさん、野村美月さんなどを作家陣 ... «まんたんウェブ, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ライト‐ユーザー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/raito-yusa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur