Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "らいよぼう‐ほう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE らいよぼう‐ほう EN JAPONAIS

よぼほう
raiyobouhou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE らいよぼう‐ほう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «らいよぼう‐ほう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de らいよぼう‐ほう dans le dictionnaire japonais

Loi sur la prévention de la lèpre La loi stipule de promouvoir la prévention de la lèpre (lèpre), le traitement médical, le bien-être des patients et du public. Établi en 1907 comme "癩 \u0026 thinsp; (ra) \u0026 thinsp; mesures préventives". Après la "Loi de Prévention pour la Prévention des Enfants" en 1937, il a été révisé en "Loi de Prévention de la Lèpre" en 1953 (1953). Il a été aboli en 1996 (1996). La maladie de Hansen est très infectieuse et pathogène, et elle est devenue la base de la politique d'isolement du patient même après qu'il est devenu clair qu'une détection précoce et un traitement approprié peuvent la guérir. らいよぼう‐ほう【らい予防法】 らい病(ハンセン病)の予防・医療および患者・公共の福祉増進を目的として定められた法律。明治40年(1907)に「癩 (らい) 予防ニ関スル件」として制定。昭和6年(1931)の「癩予防法」を経て、昭和28年(1953)「らい予防法」に改正。平成8年(1996)に廃止された。ハンセン病は感染・発病力が非常に弱く、早期発見と適切な治療で完治できることが明らかになった後も、患者隔離政策の根拠となった。

Cliquez pour voir la définition originale de «らいよぼう‐ほう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC らいよぼう‐ほう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME らいよぼう‐ほう

らいごう‐いんじょう
らいごう‐じ
らいごう‐ず
らいごう‐の‐さんぞん
らいごう‐ばしら
らいごうわさん
らいさん‐すいぎん
らいさん‐まい
らいし‐がき
らいしゅう‐はんとう
らいしん‐し
らい
らいせ‐がね
らいでん‐かいがん
らいでん‐ためえもん
らいはい‐こう
らいはい‐どう
らい
らいらい‐せせ
らいらい‐らくらく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME らいよぼう‐ほう

かいごきゅうぎょう‐ほう
かいしょう‐ほう
かいじょう‐ほう
かいよう‐ほう
かしきんぎょう‐ほう
かっこう‐ほう
かないろうどう‐ほう
かのう‐ほう
かもつじどうしゃうんそうじぎょう‐ほう
かんしゅう‐ほう
かんせんしょう‐ほう
がいこくせんぱくこうこう‐ほう
がいそう‐ほう
きすう‐ほう
きのう‐ほう
きびゅう‐ほう
きゅう‐ほう
きょう‐ほう
きょうこう‐ほう
きょうつうばんごう‐ほう

Synonymes et antonymes de らいよぼう‐ほう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «らいよぼう‐ほう»

Traducteur en ligne avec la traduction de らいよぼう‐ほう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE らいよぼう‐ほう

Découvrez la traduction de らいよぼう‐ほう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de らいよぼう‐ほう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «らいよぼう‐ほう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

麻风病防治法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ley de Prevención de la Lepra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Leprosy Prevention Law
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुष्ठ निवारण कानून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قانون منع مرض الجذام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Закон о предотвращении Проказа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lei de Prevenção da Hanseníase
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুষ্ঠ প্রতিরোধ আইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Loi sur la prévention de la lèpre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kusta Pencegahan Undang-undang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lepra Prevention Law
180 millions de locuteurs

japonais

らいよぼう‐ほう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

망설임 예방 편
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hukum Nyegah lepra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luật Phòng, chống bệnh phong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொழுநோய் தடுப்பு சட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुष्ठरोग प्रतिबंध कायदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cüzzam Önleme Yasası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lebbra Legge Prevenzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Trąd Prawo Zapobieganie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Закон про запобігання Проказа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Legea Prevenirea Lepra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η λέπρα Πρόληψη Δίκαιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Melaatsheid Voorkoming Law
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lepra Förebyggande Law
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spedalskhet Prevention Law
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de らいよぼう‐ほう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «らいよぼう‐ほう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «らいよぼう‐ほう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot らいよぼう‐ほう en japonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «らいよぼう‐ほう»

Découvrez l'usage de らいよぼう‐ほう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec らいよぼう‐ほう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
らい予防法下におけるソーシャルワーク実践: その実態と課題
らい病患者に対し、SWは何をなし得たのか
守本友美, 2014
2
私の履歴書: 「らい予防法」を超えて
駿河療養所の西村さんの真骨頂は、「らい予防法」廃止の時に発揮された。「らい予防法」の廃止と引き換えに、国が犯した過去の犯罪を闇に葬ろうとした厚生労働省に対し、「 ...
西村時夫, 2004
3
雨の音: らい予防法廃止となる
法はなくなったが療養所にいる人達は帰れない。一体どうすればよいのだろう。
新納仁, 1997
4
絆: 「らい予防法」の傷痕日本・韓国・台湾
「らい予防法」廃止から10年!カミングアウトによる「人間回復」のよろこびと、今なお残るハンセン病差別の実態を森元美代治・美恵子夫妻が証言 ...
八重樫信之, 2006
5
・ 島が動いた: 隔絶六十年の体験から『小島の春』は今! - 357 ページ
1 一九八三(五八)、厚生省「らい予防事業調査検討会」設置。,一九八八(六三)、全患協「らい予防法改正に関する要望書」とその進め方について決定。〇平成,一九九一(平成三)、全患協、「らい予防法改正要望書」を下条厚相に提出。,一九九二(四)、ハンセン病 ...
加賀田一, 2000
6
ライフサイクルと保健福祉: 暮らしに役立つネットワーク - 161 ページ
全患協の運動の結果、療養所内の処遇は年々改善され、らい予防法の差別的条項は事実上死文化していくことになります。また、伏況は厳しいながら、社会に復帰する人も出始めました。し力、し、一般国民の間には根深い偏見が温存され統けました。例えば、 ...
長尾譲治, 2004
7
零点状況: ハンセン病患者闘いの物語 - 22 ページ
こうしてその家は、罪人と同じように、子々孫々らいの家として差別され、収容所に連絡し、合同で患者を収容する。 ... 届け出を受けた都道府県知事は、患者を勧奨入所させることができ、この『らい予防法』は、医師が患者を診察したときは、都道府県知事に ...
松木信, 2003
8
白樺の木立を越えて: ハンセン病と共に生きる - 150 ページ
が公布され、日本国土を守るためにらい患者に強制隔離を実施したために益々国民の偏見「俺が生まれたのは明治四十一一年です。一年前に法律第十一号『らい予防法に関する件』う」と橾り返していました。「血みどろの運動の成果だ、また長年の闘いと多くの ...
藤田三四郎, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. らいよぼう‐ほう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/raiyohou-h>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur