Signification de "レ‐プレイアード" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE レ‐プレイアード EN JAPONAIS

れ		ぷれい	あーど
レ	‐	プレイ	アード
re		purei	a-do

QUE SIGNIFIE レ‐プレイアード EN JAPONAIS

définition de レ‐プレイアード dans le dictionnaire japonais

Rejouer Ard [(France) Les Plats et # x00E9; iades] roman roman de Gobinot. Publié en 1874.

レ‐プレイアード【(フランス)Les Pléiades】 ゴビノーの長編小説。1874年刊。

TRADUCTION DE レ‐プレイアード

Découvrez la traduction de レ‐プレイアード dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de レ‐プレイアード dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «レ‐プレイアード» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 乐玩阿德
• Traducteur Français - espagnol: Le Play Ard
• Traducteur Français - anglais: Le Play Ard
• Traducteur Français - hindi: ल अर्द प्ले
• Traducteur Français - arabe: لو لعب ارض
• Traducteur Français - russe: Ле Играть ARD
• Traducteur Français - portugais: Le Play Ard
• Traducteur Français - bengali: লেস খেলা Ard
• Traducteur Français - français: Le Play Ard
• Traducteur Français - malaisien: Les play ard
• Traducteur Français - allemand: Le Play Ard
• japonais: レ‐プレイアード
• Traducteur Français - coréen: 레 플레이 아드
• Traducteur Français - javanais: Les play ARD
• Traducteur Français - vietnamien: Le Chơi Ard
• Traducteur Français - tamoul: லெஸ் நாடகம் ARD
• Traducteur Français - marathi: Les नाटक आर्द
• Traducteur Français - turc: Les oyun ard
• Traducteur Français - italien: Le Play Ard
• Traducteur Français - polonais: Le Zagraj Ard
• Traducteur Français - ukrainien: Ле Грати ARD
• Traducteur Français - roumain: Le Joaca Ard
• Traducteur Français - grec: Le Play Ard
• Traducteur Français - afrikaans: Le Speel Ard
• Traducteur Français - suédois: Le Play Ard
• Traducteur Français - norvégien: Le Play Ard

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «レ‐プレイアード»

Découvrez l'usage de レ‐プレイアード dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec レ‐プレイアード et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

悪の華: 1857年版 - 9 ページ

... 付された註の原文テクスト)については、富山国際大学図書館所蔵のクロ一ド'ピショワ^ II プレイアード版『ボードレール^ ^』第一卷( ... 他の文学作品を出典とする固有名詞についても同様である。,各詩篇の訳註にっレ、ては一括して巻末に付した。,仁, 1 ;にのお!

シャルルボードレール, 2007

Proceedings of the Department of Foreign Languages and ...

... しばしば触れてきたとおり, 1830 年に発表された『ドイツ詩集』と『ロンサール,デュべレの詩の撰集』に付された二つの序文である. ... プレイアード版とその『補遗』の編者リシヱの編集に象徴的に現われているように,『ボへミャの小さな城』をネルヴアルの主作品 ...

Tōkyō Daigaku. Gaikokugoka, 1979

文化における受容と変容 - 299 ページ

一非ズシテ正二天理ノ自然二仕セテ敢テ違ハザルノ致ス所ナリ夫レ当時自ラ称テ文明ノ邦ト為セシ者ヲ観ル二其所謂学士^常- 1 筆ヲ援リ舌ヲ莰シ或 ... ところが、テクストではこの後、例えばプレイアード版で約四頁ほど(第一部全体の量の約三分の一)つづく。

高橋富雄, 1985

京都外国語大学研究論叢 - 第 41 号 - 256 ページ

Kyōto Gaikokugo Daigaku, 京都外国語大学. 9〉下に掲げたのは,左側に『カイエ]のフアクシミリ版,右側は筆者がプレイアード版を参考にして作成したその読みである。 ... 126 13 )八 831116 80113 1*レ\ ^ 31 さ! "》* , 1 ! 1 ^ 0 ( 11101100 81 0 8 "ゆ^ " 6 , 10 ...

Kyōto Gaikokugo Daigaku, ‎京都外国語大学, 1993

近代文学の諸相 - 第 12 巻 - 77 ページ

プレイアード」はむしろ、フランス十六世紀の名詩人、 11 ンサ—ル、デュ.べレ—等の詩壇改革運の名をえらんだのは、そのためであろうか。少くとも、それだけの意味であろうか。だから、「スバル」がそれに因縁ある名をえらんだことは不自然ではない。しかし彼等 ...

吉田精一, 1981

罪なき者: 薔薇小説 2

放恣な生活を悔い改め、妻の元へと帰る主人公。しかし妻はその胎内に、不義の子種を宿していた.. ...

ガブリエーレ・ダヌンツィオ, 2008

クワッケンボス氏合衆国史直訳 - 90 ページ

ト商ノ小戦争ノ景況チ問フ==然レ走愛園者進ミッ、ァリジ所ノモノチ見出*マ○彼等ガ「コジコルド一ノ方ニ進ミジキ"A イエントベートリー・ ... スカルミジシュジーグプレーズガ雨方於テ倒レジ、面ッ彼等ノ仲間ガ端リ来リシャ否貌列順人、彼等ノ闘リッ行進す始(五)編粉ノ大ナル量「ホウィーラー」 ... ホームウアード r ーチコムムルィチ院ジデアリシ○彼等、二ツノ大砲チ設ナタリキ河及は井三大砲弾丸ノ許多チ投ヶメシスグラジドカノジデストロイ ...

George Payn Quackenbos, 1888

ロリータ、ロリータ、ロリータ

画期の新訳『ロリータ』を世に問い、絶賛を博した著者が、満を持して書き下ろす決定版『ロリータ』論、遂に刊行 ...

若島正, 2007

アニメ・マンガで地域振興: まちのファンを生むコンテンツツーリズム開発法

不況でも、内向き志向でも、若者が押し寄せる町がある。経済効果は10億~20億!?(鷲宮商工会事務局長談)。現場の声、ノウハウが満載。

山村高淑, 2011

国際情報社会の最新版外来語・略語辞典 - 25 ページ

インサイドワーク"か〜 0 「^日]邇心理作戦など頭脇を働かせたプレー.英語では( :レ" ! - .インジェクション[ ;おば 1 ; 0 I ! ]注入.注射.注入物-ィンジケー夕ー 03 に 310 ! - ] ,乂輕」表示計器.温度^速度,圧力などを指示する計数器の総称. 2 蹈ある成分の存在や濃度を ...

飛田茂雄, ‎James M. Vardaman, 1992