Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "れいけい‐でん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE れいけい‐でん EN JAPONAIS

れいけい
reikeiden
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE れいけい‐でん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «れいけい‐でん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de れいけい‐でん dans le dictionnaire japonais

Rei Kei Den [Reiskejon] Heike kyo dans le dos des dix-sept piliers. Il est situé au sud de Yo Yo-shi, en face de Hiroshima et à l'ouest (\u0026 kinshi) \u0026 thinsp; Impératrice · Nakomiya · Maison de la déesse. れいけい‐でん【麗景殿】 平安京内裏十七殿の一。宣耀殿の南にあり、西方の弘徽殿 (こきでん) と対する。皇后・中宮・女御などの居所。

Cliquez pour voir la définition originale de «れいけい‐でん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC れいけい‐でん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME れいけい‐でん

れいきゃく‐ざい
れいきゃく‐すい
れいきゃく‐ひれ
れいきゃくざい‐そうしつじこ
れいきゅう‐しゃ
れいきょり‐しゃげき
れいぎ‐しらず
れいぎ‐ただしい
れいぎるいてん
れいくう
れいけ
れいけつ‐かん
れいけつ‐どうぶつ
れいげん‐き
れいげん‐てんのう
れいこん‐しんこう
れいこん‐ふめつ
れいこんのあき
れいさい‐きぎょう
れいさい‐のう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME れいけい‐でん

あんぷく‐でん
いえ‐でん
いっしき‐でん
いっしん‐でん
いのうえ‐でん
いん‐でん
‐でん
えいぎょう‐でん
い‐でん
たいせい‐でん
ちょうせい‐でん
い‐でん
い‐でん
い‐でん
い‐でん
い‐でん
ほうめい‐でん
めいめい‐でん
い‐でん
い‐でん

Synonymes et antonymes de れいけい‐でん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «れいけい‐でん»

Traducteur en ligne avec la traduction de れいけい‐でん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE れいけい‐でん

Découvrez la traduction de れいけい‐でん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de れいけい‐でん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «れいけい‐でん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

川庆传
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rei Kei Den
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rei Kei Den
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

री केई डेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ري كى دن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рей Кей Ден
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rei Kei Den
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেই কেই দী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rei Kei Den
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rei Kei Den
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rei Kei Den
180 millions de locuteurs

japonais

れいけい‐でん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레이 케이 전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rei Kei Den
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rei Kei Den
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆனால் ரெய் கீ டென்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rei केई अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rei Kei Den
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rei Kei Den
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rei Kei Den
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рей Кей Ден
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rei Kei Den
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rei Kei Den
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rei Kei Den
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rei Kei Den
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rei Kei Den
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de れいけい‐でん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «れいけい‐でん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «れいけい‐でん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot れいけい‐でん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «れいけい‐でん»

Découvrez l'usage de れいけい‐でん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec れいけい‐でん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
読んでみたい源氏物語 - 65 ページ
光源氏はあきらめ、麗景殿女御のもとに行きました。隠の女御であった麗場殿女御のこと。実はこの女御の妹・机龍野は、かって、光源氏がかりそめに通っていた女性だったのです。れいけいでんのにようごた。そんなとき思い出したのが、桐壺きりつぼ周辺に不穏 ...
菊池規悦, 2012
2
源氏物語の文章と表現 - 82 ページ
れいけいでん」という人物は現存の源氏物語では、花散里巻の前に語られていなけれども、情報を、語り手が確認するべき用法であり、例おの「れいけいでんときこえしは」の「し」は、その用法を逆手にの人物に再び光を当てようとするときの表現である。すなわち、 ...
甲斐睦朗, 1980
3
新・平家物語 二巻:
わけこきでんとうかでんじようかんでんれいけいでんつぼねつぼねて女人ばかりの住まう七殿五舎といわれる弘徽殿、登花殿、貞観殿、麗景殿、また飛香舎、襲芳舎などの局局から聞こえる悲泣はもう炎や血の中にある声としか思えなかった。けれど事実は、恐怖 ...
吉川英治, 2013
4
新・平家物語 一~六巻セット:
こきでんとうかでんじようかんでんれいけいでんつぼねつぼねせきばくるものか息の音をとめたように不気味な寂莫に返っていた。はんらんぐんめい方の武臣やその手兵は、そのためにも、甘んじて、叛乱軍の命に従うしかなかった。いっぽんのごしよどころしんぜい ...
吉川英治, 2014
5
Genji monogatari yūshiki no kenkyū
人情に厚く、今上は固より殿上人等も之を惜んだ。(梅枝.寄生)時入内し荊幸があったが、後明石中宮入内し、子女多く、其の勢に押された。女二宮一人を生んだが、麗景殿女御れいけいでん 05 ご今上の女御。左大臣の女、三の君と云ふ。蒸右大将の北方二宮 ...
Teikichi Ishimura, 1964
6
群書類従 17(連歌部・物語部): - 66 ページ
そのたよ 6 に 0 たくゆめばか 6 たちながられ。さて春宫の御位のすゑにむすめまいらせぎ 6 を ... かのれいけいでんの內侍のかみのしづし 0 噯づこのひとのみのあ 6 さまをおもはむいとあもひもわかぬほど。むげにいふかひなかにさしもむかひ見るあらぬひとども ...
塙保己一, 1960
7
今鏡:
後朱雀院の御時、女御にたてまつり給へりし、れいけいでんの女御と申すなるべし。みかどかくれさせ給ひてのち、さとにまかりいで給へりけるに、うるおき給へりけるはぎを、またのとしの秋、人のをりて侍りけるをみ給ひて、よみ給ひける、○こぞよりも色こそこけれ ...
フォーク, 2015
8
栄花物語 - 118 ページ
せんえうでん^かくて宣耀殿、月ごろただにもおはせずな〔 11 一九〕娀子の懐妊りにけり。大将殿いみじき ... 麗景殿女御(綏れいけいでんのにょうご身はそのまま里邸へ退下なさるよい機会とがおそばに寺していらっしゃるので、ご自あげなさる。最近では淑景舎 ...
山中裕, 1995
9
戦国時代の宮廷生活 - 18 ページ
後宮は天皇かでんしょうょうしやしげいしやひぎょうしやぎょうかしやしほうしゃ承香殿,常寧殿,貞観殿(皇后の正殿だが-御匣殿ともいい、中宮職がおかれる例)と麗景殿,宣耀殿,弘徽殿,登じょうこうでんじょうねいでんじょ. 1 'がんでんみくしげどのれいけいでんせんょ ...
奥野高廣, 2004
10
この世をば(下):
なしっぽれいけいでんせんようでん昭陽舎ーー梨壺ともいわれている殿舎で内裏の東北隅をしめている。これをかこむようにあるのが、麗景殿、宣耀殿、しげいしゃないしのかみ淑景舎、ーーこれが東宮の後宮である。綾子はたから麗景殿の尚侍と呼ばれ、表向き ...
永井路子, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «れいけい‐でん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme れいけい‐でん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
女たち三百人の裏切りの書 [著]古川日出男
そばには麗景殿(れいけいでん)の女房ちどりと、病の原因である物(もの)の怪(け)を移すための人間、つまり憑坐(よりまし)の少女うすきが侍(はべ)る。護摩が焚(た)かれ、阿闍梨(あじゃり)の祈祷が続く。そこへ紫苑の君を愛する三位中将建明が登場。物の怪 ... «asahi.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. れいけい‐でん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/reikei-ten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur