Signification de "りんご‐わたむし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE りんご‐わたむし EN JAPONAIS

りんご	‐	わ	たむし
ringo		wa	tamusi

QUE SIGNIFIE りんご‐わたむし EN JAPONAIS

définition de りんご‐わたむし dans le dictionnaire japonais

Un ver de pomme [un insecte de coton de pomme] Un insecte d'une famille de puceron du coton. Ravageurs que le jus de feuilles de pomme. Longueur 2 à 3 mm. Celui en forme d'aile est recouvert de cire de coton blanche et de thinsp (cire) et volent à la fin de l'automne. Watamushi. Neige

りんご‐わたむし【林檎綿虫】 ワタアブラムシ科の昆虫。リンゴの葉から汁を吸う害虫。体長2～3ミリ。有翅型のものは白い綿状の蝋 (ろう) で覆われ、晩秋に飛ぶ。わたむし。ゆきむし。

TRADUCTION DE りんご‐わたむし

Découvrez la traduction de りんご‐わたむし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de りんご‐わたむし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «りんご‐わたむし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 苹果绵蚜
• Traducteur Français - espagnol: pulgón manzana lanoso
• Traducteur Français - anglais: Woolly apple aphid
• Traducteur Français - hindi: ऊनी सेब एफिड
• Traducteur Français - arabe: صوفي المن التفاح
• Traducteur Français - russe: шерстистый яблонной тли
• Traducteur Français - portugais: pulgão maçã woolly
• Traducteur Français - bengali: উলি আপেল এদের অবস´ানের পাশাপাশি
• Traducteur Français - français: puceron lanigère
• Traducteur Français - malaisien: Woolly epal aphid
• Traducteur Français - allemand: Blutlaus
• japonais: りんご‐わたむし
• Traducteur Français - coréen: 사과わたむし
• Traducteur Français - javanais: Woolly apple aphid
• Traducteur Français - vietnamien: woolly rệp táo
• Traducteur Français - tamoul: கம்பளி ஆப்பிள் அசுவினி
• Traducteur Français - marathi: लोकरीचे सफरचंद aphid
• Traducteur Français - turc: Yünlü elma kurdu
• Traducteur Français - italien: Woolly mela afide
• Traducteur Français - polonais: Wełniak jabłko mszyca
• Traducteur Français - ukrainien: шерстистий яблуневої попелиці
• Traducteur Français - roumain: lânos afide mere
• Traducteur Français - grec: μαλλιαρός αφίδα της μηλιάς
• Traducteur Français - afrikaans: appelbloedluis
• Traducteur Français - suédois: ullig äpple aphid
• Traducteur Français - norvégien: ullen eple aphid

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «りんご‐わたむし»

Découvrez l'usage de りんご‐わたむし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec りんご‐わたむし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

靑森縣リんご發達史 - 第 4 巻 - 6 ページ

第 1 表明治期に発生した病虫害の種類以|43 &ァブラムシ 1 介殻虫' I 蛄ケムわたむしかいがらむしくろこえぞしろてよう天幕けむしわたむしりんごのあぶらむし|かいがらむしりんごのかいがらむし|りんごのすむしちようむめけむしとんぼちようきんけむしわたむし ...

靑森縣農業總合研究所, 靑森, Japan, ‎靑森縣 (Japan). 經濟部, 1958

日本農業發達史: 明治以降における - 259 ページ

印度 3 - 204 , 5-428,449 — —紅玉 3 - 204 , 5-469.495 国光 3 - 204 , 5-469 倭錦 3 - 204 柳玉 5 - 469 苹果園,蜜柑園の小作閗係 7 - 141 苹果,蜜柑の輸出 5 - 206 林檎輸出業組合〔津軽〕 5 - 519,520 リンゴわたむし 5 - 463 , 4651 ク 29 〜 30 輪栽式 ...

Nōgyō Hattatsushi Chōsakai, ‎Seiichi Tōhata, ‎Toshitarō Morinaga, 1953

Dai Nihon gaichū zusetsu: Conspectus of Japanese injurious ...

さ^くろみやくあぶらぉ.172 ^ 1*101-001110^118 ^8^)01110118 ^1 & 18.くりおほあぶら?. 164 ^ぉ^はに腦】&ひは 6 !"りんごわたむしヒ188 1 ^00601 & 00^1 !"'.みづきわたむし(無翅ノ雌) 5. ^11^)01301111 リ 8 & 1)16110118 II &ぉ.とにちゃいろおほあぶら?

Shōnen Matsumura, 1932

日本農業発達史: 明治以降における - 第 5 巻 - 463 ページ

ところがこのような一斉の前進を押し戾したのは「リンゴわたむし」の発生であった。それまでの地域的な均衡を保ちながらの栽培の拡大もこの虫害の発生によって破れはじめたのである。「リンゴわたむし」は明治六年(一八七三)すでに内藤新宿の勧業寮試験場 ...

農業発達史調查会, ‎東畑精一, ‎盛永俊太郎, 1978

水の言葉辞典 - 389 ページ

2 北海道や東北地方で、雪の降りだす季節に現れる小さな昆虫。「りんごわたむし」など。体に白い分泌物をつけて雪が舞うように群れて飛ぶ。「わたむし」の俗称。な水関連季語,春雷鳥(らいちょう)キジ目キジ科ライチョウ亜科の鳥。全長四〇センチメ—トルくらい。

松井健一, 2009

Insect pests of fruit trees - 第 1 巻 - 198 ページ

... かひがらむしヰちやのくろほしかひがらむし梨九りんごのか斗、かひがらむし準某せりんごのしろながかひがらむし同八ひらたか九 ... 某林二分ほわたかひがらもどき三もみぢのわたかひがらむ三つのろぅむし荷も稗まりんごのねたむし互なしのわたむし兵りんご ...

S. Takahaski, 1930

Nosaku Gaichu Seisetsu: (Detailed description of insect ... - 51 ページ

1 一 るりちゆうれんじ 33 るりはむしち 0 1 七りんごわたむしりんごすかしくろば 51 りんごはまきくろば一りんごしろはまき 1^-1 りんごのこなかひがらむし! ! !さりんごめんちゆう一一リ 3 フレル氏^ 1 一 0 七綠^お茵一六,一おラ、; I 胴枯病六 0 ラ、、、—炭祖^六 0 ...

Shigeo Ozaki, 1936

日本農人傳 - 第 4 巻 - 199 ページ

うた津軽苹果は、すでに青森林檎として、全国に謳われる盛況であつたが、綿蟲をはじめとする巣蟲、介殼蟲、果 8 蟲の大発生と、腐爛 ... がらかとちゅうふらんりんごわたむしくろこかい明治二十七、八年の日清戦争後の好景気は、さらに栽培熱を煽って、その ...

和田傳, 1955

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 43 ページ

りんさん,りんご. V ^ごう【林! !天牛】りんごかみきり【林據花図】りんごかず【林 II 畑】りんごばたけ【林擒病】りんごびょう【林桷^】リんごしゆ【林擒梨】りんごなし【林搶酢】リんごす【林^ ^】りんごえん【林擒椿】りんごつばき【林镇綿虫】りんごわたむし【林快醉】リんご ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1222 ページ

三省堂編修所, 1997