Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "リード‐ボーカル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE リード‐ボーカル EN JAPONAIS

りーどぼーかる
リードボーカル
ri-dobo-karu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE リード‐ボーカル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «リード‐ボーカル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de リード‐ボーカル dans le dictionnaire japonais

Lead vocal "(W) lead + vocal" même que "lead vocalist". リード‐ボーカル 《(和)lead+vocal》「リードボーカリスト」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «リード‐ボーカル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC リード‐ボーカル


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME リード‐ボーカル

リード
リード‐かごうぶつ
リード‐がっき
リード‐せん
リード‐アフター‐ライト
リード‐オルガン
リード‐オンリー
リード‐ギター
リード‐タイム
リード‐ブロー
リード‐ボーカリスト
リードオフ‐マン
リードオンリー‐メモリー
リードソロモン‐ふごう
リードフリー‐はんだ
リードミー
リーニエンシー
リーニエンシー‐せいど
リーニエンシー‐プログラム
リーパー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME リード‐ボーカル

でん‐カル
アイロニカル
アグリケミカル
アグロケミカル
アンベードカル
エコノミカル
エコロジカル
エシカル
オプティカル
カバルダ‐バルカル
カライカル
カラカル
カリカル
カルカル
カンカル
クラシカル
クリティカル
クロノロジカル
グラフィカル
ケミカル

Synonymes et antonymes de リード‐ボーカル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «リード‐ボーカル»

Traducteur en ligne avec la traduction de リード‐ボーカル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE リード‐ボーカル

Découvrez la traduction de リード‐ボーカル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de リード‐ボーカル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «リード‐ボーカル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

主唱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

voz principal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lead vocal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रमुख स्वर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قيادي الصوتية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ведущий вокал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vocal principal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিড কন্ঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lead vocal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vokal utama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hauptstimme
180 millions de locuteurs

japonais

リード‐ボーカル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리드 보컬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mimpin vokal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giọng ca chính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னணி பாடகர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लीड व्हॉल्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lider vokal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

voce solista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wokal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ведучий вокал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vocal de plumb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μόλυβδος φωνητικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoof stem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bly- röst-
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lead vocal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de リード‐ボーカル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «リード‐ボーカル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «リード‐ボーカル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot リード‐ボーカル en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «リード‐ボーカル»

Découvrez l'usage de リード‐ボーカル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec リード‐ボーカル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
カデナ
リードボーカルは二人で、どっちもギター。あとベース・ギターとドラムスがいて、それでぜんぶ。そう思っていたら、ある晩、激しい演奏が終わってちょっと休憩の後、みんながまた興奮を期待して舞台に目を向けた時、ベース・ギターの子が両手を広げて「みんな、 ...
池澤夏樹, 2015
2
君が見たいから (一):
... 電子書籍ストアにて好評発売中!恋のメロディをもう一度〈ララ・エンジェルス〉シリーズ1 著者ココ・セシルジル・コリンズは3人組ガールズバンドのリードボーカル兼ギタリスト。ウエイトレスのアルバイトをしながらメジャーデビューを夢見るジルの前に敏腕プロ.
上月美青, 2014
3
君が見たいから (二):
... 電子書籍ストアにて好評発売中!恋のメロディをもう一度〈ララ・エンジェルス〉シリーズ1 著者ココ・セシルジル・コリンズは3人組ガールズバンドのリードボーカル兼ギタリスト。ウエイトレスのアルバイトをしながらメジャーデビューを夢見るジルの前に敏腕プロ.
上月美青, 2014
4
#GIRLBOSS(ガールボス): 万引きやゴミあさりをしていたギャルがたった8年で100億円起業を作り上げた話
それともバッド・ブレインズのリードボーカルの H ・ R ? )、信条なんて言葉は、聞いただけで目を回していました。でも、会社が急激に大きくなると、こうしたことは単なる企業のお題目では済まされなくなります。ポジティブな企業文化をもつには、必要不可欠なこと ...
ソフィア・アモルーソ, 2015
5
アイドル=ヒロイン: 歌って踊る戦う女の子がいる限り、世界は美しい
グループではリードボーカルとして活動。趣味は映画鑑賞、音楽鑑賞、英語、フルート演奏、歌。まばゆいオンと等身大のオフまた、アイドルにはオンとオフがハッキリとあります。オンは非現実的ともいえるステージ衣装を着てパフォーマンスする姿、オフはブログや ...
竹中夏海, 2015
6
世界で闘うプロダクトマネジャーになるための本: トップIT企業のPMとして就職する方法
数か月前にテラスを作り直しましたが、今もまだちやんと建っていますので、きっと見込みがあると思います」・「『Out Like Pluto 』というバンドのリードボーカルで、曲も私が主に作っています。バンド仲間のうちの 1 人とこのバンドを結成し、ソーシャルメディアでの ...
Gayle Laakmann McDowell, ‎Jackie Bavaro, 2014
7
カワセミの森で - 151 ページ
芦原すなお. 「いっぴ、だって。丶丶丶ラってときどきおじさんみたいな言葉づかいするのね」「よくそう言われますね、わたしは」「そ鮑からの予定は?鱧ょう「お盆には、家族でお経をよむ」「それって、法事?」「坊さんは呼ばずに、母がリードボーカルでお経をよむ ...
芦原すなお, 2013
8
許されない関係 - 24 ページ
... ほっそりした男性が現れた。やわらかい黒い革の上下に身を包み、高価そうなサングラスで目を隠している彼は、セクシーでどことなく危険な感じがする。ヘルメットをかかえているが、とても有名なロックバンドのリードボーカルに似ているので、ギターをかか 4 2.
シャロン・ケンドリック, 2012
9
スナップス - 123 ページ
トラッシ一と呼ばれるダンスも何やらやらせっぽぐあの悪名高きス一サイダル'テンデンシーに至っては、全米で人気沸騰、カナダ、アラスカでコンサートを行い、帰りにニュ一ョークで、という正に売れっ子バンドに成長、リードボーカルのトムの兄貴のジエイムスは、 ...
大野薫, 2005
10
運命の人と出会う日までにしておく大切なこと
彼女は画家志望の美大生だったんだけど、そこでバンドでリードボーカルをやってる通称ハルに出会ったんだよ。ハルはその大学に在籍しているわけじゃないんだけど、そこの学生とバンドを組んでいる。愛奈はその彼に猛烈にアタツクされて付き合うことになっ ...
石井希尚, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «リード‐ボーカル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme リード‐ボーカル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ローマ法王なにやってるんですか! フランシスコ法王が「リードボーカル
ローマ・カトリック教会のフランシスコ法王が、まさかのロックアルバム「Wake Up!」をリリースすることが分かりました。11月27日発売予定。SoundCloudにて、なんだかアゲアゲなタイトルのリードシングル「Wake Up! Go! Go! Forward!」が公開されています。 «ねとらぼ, sept 15»
2
【そこまでやるか】ボイパからリードボーカルまで全てを1人でこなす美女の …
今回ご紹介するのは、カヴェヒ(kawehi)さんというホノルル出身の女性ミュージシャンである。過去には日本で放映されていたCMのBGMに起用されていたこともある実力派だ。このカヴェヒさん、一見素朴な癒し系のシンガーと思いきや、実はスーパーテクニシャン ... «ロケットニュース24, sept 15»
3
AKB佐藤妃星「GReeeeNのボーカルが親戚」
... よ~」と答え、さらに「GReeeeNのボーカルの方が親戚なんです」と近しい存在であることを明かした。 なお、GReeeeNではHIDEがリードボーカルを担当することが多いが、楽曲によってメインは変わるため、佐藤が親戚だという「ボーカル」については不明だ。 «日刊スポーツ, juil 15»
4
INSPiリードボーカル奥村伸二、有棘細胞がんのため休養へ
INSPiのリードボーカル・奥村伸二が顔面側に発症した有棘細胞がんの治療に専念するため長期休養に入ることを発表した。 有棘細胞がんは他部位への転移もなく、先日病巣の切除手術が無事終了したとのこと。奥村は現在退院して療養生活を送っている。 «ナタリー, juin 15»
5
the day初音源にメンバーソロボーカル曲&東京ライブにSuperfly
「THE DAY」には各メンバーがリードボーカルを務める楽曲を収録。CD盤には竹中直人によるナレーション入り“DJ Version”がボーナストラックとして収められる。オフィシャルサイトでは収録曲の解説やライブ映像を公開中なのでチェックしてみよう。なお本作は、 ... «ナタリー, mai 15»
6
自転車事故後のU2ボノ「再びギターを弾けるようになるか、はっきりしない」
アイルランドのロックバンド「U2」のリードボーカル、ボノ(54)が1月2日(2014年 日本時間)、二度とギターを弾けなくなる可能性があることを公式ウェブサイト上のブログで明らかにした。 ボノは14年11月、ニューヨークのセントラルパークで自転車事故に遭って腕 ... «J-CASTニュース, janv 15»
7
Czecho No Republicの新作「For You」、リードボーカルはタカハシマイ
「For You」は、タカハシマイ(Cho&Syn&Per)がリードトラックでは初となるメインボーカルを担当。作詞作曲を武井優心(Vo&B)が手がけており、タカハシのキュートな歌声を全面に押し出しつつ、武井とのボーカルスイッチングが展開される、ストレートなラブソング ... «BARKS, déc 14»
8
関ジャニ渋谷すばる、来年ジャニーズ9人目のソロデビュー
関ジャニ∞のリードボーカルとしても活躍中の渋谷だが、ソロでもまた違った魅力を見せてくれそうだ。 圧倒的な声量と伸びやかな歌声。関ジャニの楽曲の大黒柱として、メーンボーカルを務めてきた渋谷が待望のソロシングルをリリースすることになった。関ジャニ ... «スポーツ報知, nov 14»
9
リードボーカルはインコ!! 人類には早すぎたデスメタルバンド「Hatebeak …
米国メリーランド州ボルチモアを拠点とする「Hatebeak」というバンドには、他にはない特徴が1つあります。 というのも、このバンドのリードボーカルはヨウム(大型のインコ)なのです! 知能が高くて人の言葉を覚えるのが得意なヨウム。おそらく世界初の、インコ ... «ねとらぼ, nov 14»
10
「U2」ボノさん、自転車で大けが NYセントラルパークで
【ニューヨーク=共同】ロックグループ「U2」のリードボーカルで、社会活動家としても知られるボノさん(54)がニューヨークのセントラルパークでサイクリング中に転倒し、左腕の複雑骨折などで長時間の手術を受けた。20日付の米紙ニューヨーク・ポストが伝えた。 «日本経済新聞, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. リード‐ボーカル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rito-hokaru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur