Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "サイアー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE サイアー EN JAPONAIS

さいあー
サイアー
saia-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE サイアー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «サイアー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de サイアー dans le dictionnaire japonais

Sire 【étalon de Sire】 サイアー【sire】 種牡馬

Cliquez pour voir la définition originale de «サイアー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC サイアー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME サイアー

サイード
サイールゴフ‐どおり
サイ‐げんしょう
サイ‐ハイ
サイ‐ヤング
サイアザイド
サイアミン
サイアム‐スクエア
サイアム‐センター
サイアム‐ディスカバリー
サイアム‐パラゴン
サイエンス
サイエンス‐カフェ
サイエンス‐フィクション
サイエンティスト
サイエンティフィック
サイエントメトリー
サイオプ
サイキック
サイキックス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME サイアー

かんせい‐ワーキングプアー
だんがん‐ツアー
でんししょせき‐ビューアー
でんしブック‐ビューアー
ばいしゅん‐ツアー
アデナウアー
アー
イナ‐バウアー
インタビュアー
ウインドウズ‐ストアー
ウインドウズフォン‐ストアー
ウォリアー
エコ‐ツアー
オプショナル‐ツアー
オン‐ツアー
カルチャー‐ツアー
キッドナップ‐ツアー
クラカウアー
クワオアー
コンベアー

Synonymes et antonymes de サイアー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サイアー»

Traducteur en ligne avec la traduction de サイアー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE サイアー

Découvrez la traduction de サイアー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de サイアー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サイアー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

陛下
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

padre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महाराज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موجد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Saia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vater
180 millions de locuteurs

japonais

サイアー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사이아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bệ hạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Saia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Saia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozpłodnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιβήτορας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de サイアー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «サイアー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «サイアー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot サイアー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サイアー»

Découvrez l'usage de サイアー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サイアー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ラップギア種牡馬系: 新革命のサイアーメソッド
「瞬発戦」「平坦戦」「消耗戦」の3つのラップパターンで、種牡馬の遺伝特性を明らかにする。
岡村信将, ‎「競馬最強の法則」取材班, 2009
2
最強の種牡馬データ事典:
日本の種牡馬はもちろん世界の種牡馬、最新種牡馬まで881頭の最新データを満載。サイアーランキング順に徹底分析した決定版 ...
関口隆哉, ‎宮崎聡史, 2003
3
年刋参考図書解說目錄 2002 - 381 ページ
各馬を、 2001 、 2002 年度別の新種牡馬、 2003 〜 2004 年度に初産駒がデビュー予定の種牡馬、 2002 年海外けい養新種牡馬等に区分、 2001 年ランキングサイアー上位 598 頭、 2001 年ブルードメアサイアーランキング上位 56 頭の種牡馬についても ...
日外アソシエ-ツ. 編集部, 2003
4
海外競馬挑戦列伝: 世界に挑んだ名馬の蹄跡
この活躍により、出走頭数わずか1頭で2011年度のフランス2歳リーディングサイアーおよびファーストクロップリーディングサイアーとなった。もちろん、日本産馬としては初の快挙だ。思わぬ大活躍にファンも関係者も目を丸くした。ルーラーシップ――種牡馬として ...
木古場 純, 2014
5
種牡馬史上最強データ:
日本と世界の909頭を賞金ランキング順に大紹介。ダービー、天皇賞、有馬記念などのG1はもちろん、未勝利戦、新馬戦まであらゆるレースに対応 ...
関口隆哉, ‎宮崎聡史, 2005
6
衝撃のサンデーサイレンス
サラブレ編集部, 1998
7
ウイニングポスト5ブリーダーズバイブル
メインステイブル, 2001
8
ひらけ駒: 3歲馬5代血統表1999
3291頭の血統表を収録したガイドブック。主要種牡馬産駒2999頭、持込馬112頭、外国産馬180頭、生産馬8491頭一覧、共有クラブ別一覧を掲載。母馬索引、各種データとして、新種牡馬 ...
競馬通信社, 1999
9
ザ・血統力: 究極の馬券戦略
重賞レースを、サイアーライン・種牡馬別に振り返りながら鋭く解説する!血統は、競走馬の特徴を判断できる基本的な要素だ。血統を実践(馬券)に活かす術が満載! ...
松井直樹, 2003
10
コミック競馬史フォゲット・ミー・ノット: - 第 3 巻
名馬たちが熱くしたあの年の競馬シーンをまるごと再現!!各年度充実のデータ付き。リーディングジョッキー、トレーナー、サイアー、年度代表馬に加え、主な活躍馬、主要レー ...
野上太, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «サイアー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme サイアー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2005年の天皇賞・秋を制覇したヘヴンリーロマンスの子、デビューへ
そして、ラニの父であるタピットは、2014年の北米リーディングサイアーに輝いた人気種牡馬。日本でも、テスタマッタ(2012年GIフェブラリーS優勝)や、ゴールデンバローズ(牡3歳)などの活躍馬が出ている。この父母の組み合わせも、注目すべき点だろう。 «livedoor, sept 15»
2
【札幌2歳S】特別登録のラシーム出走回避ですずらん賞へ?
アンビシャスの父ディープインパクトはラシームの父ブラックタイドの全弟にあたるので、サイアーラインからみたいとこ関係と言えます。また、ファミリーラインから見ると、お互いに母の母がカルニオラなので、こちらもまた共通の祖母を持ついとことなります。 «競馬ヘッドライン, sept 15»
3
【血統】人気血統うけつぐ"お姫様"ミュゼジュリエット新馬戦出場
サイアーラインは言わずと知れたサンデーサイレンス系。さらに一代さかのぼり父の父の父となるHaloですが、サンデーサイレンスをはじめキングヘイローの母グッバイヘイローや南アメリカで7度リーディングサイアーに輝いたサザンヘイローなど世界中に子種を ... «競馬ヘッドライン, août 15»
4
マンハッタンカフェが死亡!09年の種牡馬リーディング1位で産駒にレッド …
社台スタリオンステーションの徳武英介氏は「サンデーサイレンスの子らしく精悍なインパクトのある馬で、競走成績もすばらしく、種牡馬としてもチャンピオンサイアーに輝くなど非常に優秀な馬だったので、これまでの功績に感謝しています。若くして亡くなったのは ... «競馬TIMES(ケイバタイムズ), août 15»
5
【新種牡馬の正体】カジノドライヴ サイアーとして発揮される“真価”
... という2頭のベルモントS勝ち馬がいるように血統背景も確か。 「種牡馬はみんなそうだろうけど、特にダートで活躍した馬は血統が良くないと成功しない」(藤沢和調教師) 名伯楽の持論にかなうカジノドライヴの真価はサイアーとして発揮されるのかもしれない。 «東スポWeb, août 15»
6
【新種牡馬の正体】アンライバルド 牝系は欧日でクラシックホース輩出 …
【新種牡馬の正体2015:連載1=アンライバルド】今週から夏恒例の連載「新種牡馬の正体」がスタート。2015年が産駒デビューのフレッシュマンサイアーを順次紹介していく。今年も有力な内国産馬がズラリ。それもヴィクトワールピサやナカヤマフェスタといった ... «スポーツナビ, juil 15»
7
ムーア騎手三兄弟が揃ってケガで休養の事態
弟のジョシュ騎手は4月にエイントリー競馬場でサイアーデグルジーに騎乗した際に鎖骨を骨折し、9月の復帰が期待されている。 □ゲイリー・ムーア調教師(ライアン・ムーア騎手らの父) ジェイミーは腰を痛めたようだ。左側だと思うが100%の確証はない。 «netkeiba.com, juil 15»
8
【函館2歳S】ブランボヌール、ディープ産駒に新たな勲章贈る
今年最初の2歳重賞、第47回函館2歳S(26日)に出走するブランボヌールは、6世代目となるディープインパクト産駒。1200メートルの2歳重賞に同産駒として初参戦することになる。5世代でG125勝のスーパーサイアーが、新たな歴史を書き加えるか。 «スポーツ報知, juil 15»
9
業界挙げ乳用種雄牛 来年2月デビュー 酪農家の声を反映
酪農家と官民の関係機関など酪農業界が"オールジャパン"で連携し、新たな国産乳用種雄牛をデビューさせることが15日、分かった。「J―Sire(ジェイサイアー)プロジェクト」(優秀国産種雄牛作出検討委員会)の一環。酪農家や家畜人工授精師ら生産現場 ... «日本農業新聞, juil 15»
10
ミスユニバースが日本で人気が出ない理由とディープインパクト産駒が夏 …
キングカメハメハと並んで種牡馬リーディングで2強を形成するチャンピオンサイアーは1月1日〜7月12日までの期間に芝で105勝という驚異的な成績を残しています。 これは2位のキングカメハメハ(59勝)、3位のステイゴールド(52勝)を凌ぐダントツの数字です。 «競馬TIMES(ケイバタイムズ), juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. サイアー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur