Signification de "さいけつ‐の‐しんせい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE さいけつ‐の‐しんせい EN JAPONAIS

さい	けつ	‐	の	‐	しん	せい
sai	ketu		no		sin	sei

QUE SIGNIFIE さいけつ‐の‐しんせい EN JAPONAIS

définition de さいけつ‐の‐しんせい dans le dictionnaire japonais

Demande de jugement 【Demande de jugement】 L'acte de demander un jugement de l'organisme administratif compétent lorsque les parties ont un conflit ou un doute dans la relation juridique en vertu de la loi. Demande d'arbitrage Demande de décision.

さいけつ‐の‐しんせい【裁決の申請】 公法上の法律関係における争いまたは疑いがある場合に、当事者が権限のある行政庁に判断を求める行為。裁定の申請。決定の申請。

TRADUCTION DE さいけつ‐の‐しんせい

Découvrez la traduction de さいけつ‐の‐しんせい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de さいけつ‐の‐しんせい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さいけつ‐の‐しんせい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 投票KOKORO - SEI
• Traducteur Français - espagnol: Kokoro -sei de voto
• Traducteur Français - anglais: Kokoro-sei of vote
• Traducteur Français - hindi: वोट का डरावना -सेई
• Traducteur Français - arabe: كوكورو - سي للتصويت
• Traducteur Français - russe: Kokoro - сеи голосования
• Traducteur Français - portugais: Kokoro -sei de voto
• Traducteur Français - bengali: ভোট Kokorosei
• Traducteur Français - français: Kokoro -sei de vote
• Traducteur Français - malaisien: Kokorosei undi
• Traducteur Français - allemand: Kokoro -sei der Abstimmung
• japonais: さいけつ‐の‐しんせい
• Traducteur Français - coréen: 표결 의心性
• Traducteur Français - javanais: Kokorosei swara
• Traducteur Français - vietnamien: Kokoro - sei số phiếu bầu
• Traducteur Français - tamoul: தொழில்முறை ஆசிரியர்
• Traducteur Français - marathi: व्यावसायिक शिक्षक
• Traducteur Français - turc: oy Kokorosei
• Traducteur Français - italien: Kokoro -sei di voto
• Traducteur Français - polonais: Kokoro - sei głosowania
• Traducteur Français - ukrainien: Kokoro - сеї голосування
• Traducteur Français - roumain: Kokoro - sei de vot
• Traducteur Français - grec: Kokoro - SEI ψήφου
• Traducteur Français - afrikaans: Kokoro - sei van stem
• Traducteur Français - suédois: Kokoro - sei Röst
• Traducteur Français - norvégien: Kokoro -sei av stemme

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さいけつ‐の‐しんせい»

Découvrez l'usage de さいけつ‐の‐しんせい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さいけつ‐の‐しんせい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

有斐閣法律用語辞典 - 526 ページ

なお、類語に「表決」があるが、これは、合議体の採決において各構成員が議案に対する贅否の意思を表示することをいう(憲五七 ... レ決定さいけつの-しんせい【裁決の申請】当事者間に公法上の法律関係に関して紛争がある場合に、当事者が権限ある行政庁に ...

法令用語研究会, 2000

何でもわかる漢字の知識百科 - 402 ページ

阿辻哲次, ‎一海知義, ‎森博達, 2002

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 513 ページ

II しの拆ぇ】行政事件訴訟法のさいけつの.とりけしの-うったえ【截決いる例が多い。の聰聞等、関係人の参加を制度化して審理手統として、意見害の提出や公関請」(鉱業四七)等の語が用いられており、か、「裁定の申請」 0513 五)、「決定の申法上は、「裁決の ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

安保条約と地位協定: 沖縄問題の根源はこれだ - 144 ページ

じゆんようをしたものどみなしての裁決〕並びに第八十七条ただし書〔縦覧期間前におさいけつならだいじょうがきじゆ-フらんきかん ... の裁決の申請じょうだいこうけんり,しゃけんり—そんぞくせ: ;きゆうおよだいこうけんりしようさいけつしんせい 2 土地収用法第 0 十 ...

那霸出版社. 編集部, 1995

Shinsei kokumin jichi kōza: Course on popular local government

いけリ 4 2 けんり^^^^^ ^さいけつ 2 ちし- . '起業者は收用審奄^の裁決を求める樋利がある 01 ^バニ V ^決は土地收 1.7 てつ, ,奢さいごてつづチ'し. : . 'よ. 54 にしよ 5 2 4?くるき/ ! ^そんしつや-つ/ ) ^し.つよう用手賴の最後の手檨でィ收用又は使用する土地の^ I ...

Dainihon jichi kōshūkai, 1927

着実な社会資本整備をめざして: 公共用地の取得に関する行政監察結果から

2 平成 2 年度から 4 年度までの間に裁決申請のあった件数を母数としているため、当該申請に係る結果が決定していないものがあり、「裁決申請件数」と「裁決の実施状況」欄の「小計」とは一致しない。 4 〔〉内は、構成比である。 0 収用委員会における審理体制 ...

Japan. 総務庁. 行政監察局, 1995

[新訳]ガリア戦記・下普及版 - 第 2 巻

ことがらいけにえしんせい祭司は、生贄の儀式や宗教的な説教など、神聖な事柄にたずさわり、教えをもとめる多くの若者にかこまれて非常なそんけいこうしさいけつ尊敬をうけている。じじつ、公私の別なく、ほとんどすべての争いがかれらによって裁決される。

ユリウスカエサル, 2013

分権改革の地平 - 81 ページ

(注 3 )勧告は、内閣総理大臣が代行裁決する場合、収用委員会に代わって、補懷金額算定のため諮問会議(国)の議を経るとしている。 ... 手続きの流れ根拠条文従前の執行者勧告内容使用認定申請(特) 4 条防衛施觀長(注 1 〉使用認定(特) 5 条内閣総理大臣( ...

島田恵司, 2007

Chūgoku rōdōhō no kenkyū - 139 ページ

労使は当該県、市政府に対して仲裁をおこなうことを申請〔呈訴)することができること(第二条)、 3 労使の仲裁申請をうけた県、市 ... に服従しない旨を声明した場合、省政府農ェ庁は即日、関係書類全部を省政府に対して送付すること(第八条)、 9 裁決申請を ...

Hiroo Mukōyama, 1968

中国労働法の研究 - 139 ページ

労使は当該県、市政府に対して仲裁をおこなうことを申請〔呈訴)することができること(第二条)、 3 労使の仲裁申請をうけた県、巿 ... は一定の期間内に省政府農ェ庁の再度の仲裁に服従しない旨を声明するとともに省政府に対して裁決(裁決)をおこなうことを申請 ...

向山寬夫, 1968