Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さんそ‐ようせつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さんそ‐ようせつ EN JAPONAIS

さんようせつ
sansoyousetu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さんそ‐ようせつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さんそ‐ようせつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さんそ‐ようせつ dans le dictionnaire japonais

Méthode de soudage [Soudage à l'oxygène] Méthode de soudage utilisant la chaleur de combustion du gaz mixte d'oxygène et d'acétylène. Soudage oxyacétylénique. さんそ‐ようせつ【酸素溶接】 酸素とアセチレンの混合ガスの燃焼熱を用いる溶接法。酸素アセチレン溶接。

Cliquez pour voir la définition originale de «さんそ‐ようせつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さんそ‐ようせつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さんそ‐ようせつ

さんそ‐きゅうにゅう
さんそ‐こきゅう
さんそ‐さん
さんそ‐せつだん
さんそ‐ちゅうどく
さんそ‐アセチレンえん
さんそ‐テント
さんそう‐か
さんそう‐がく
さんそう‐こうりゅう
さんそう‐にもく
さんそう‐にん
さんそか‐こうそ
さんそか‐ヘモグロビン
さんそく‐どき
さんそく‐の‐からす
さんそすいそ‐えん
さんそすいそ‐ねんりょうでんち
さんそてんか‐こうそ
さんそん‐すいかく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さんそ‐ようせつ

あっかん‐しょうせつ
あんこく‐しょうせつ
かいき‐しょうせつ
かがく‐しょうせつ
かてい‐しょうせつ
かんちょう‐しょうせつ
かんねん‐しょうせつ
がいだん‐こうせつ
きょうよう‐しょうせつ
きんゆう‐ちょうせつ
くうき‐ちょうせつ
くうそう‐かがくしょうせつ
くほん‐の‐じょうせつ
ぐうい‐しょうせつ
けいたい‐しょうせつ
さんもん‐しょうせつ
し‐しょうせつ
しきさい‐ちょうせつ
しど‐ちょうせつ
しゃかい‐しょうせつ

Synonymes et antonymes de さんそ‐ようせつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんそ‐ようせつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de さんそ‐ようせつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さんそ‐ようせつ

Découvrez la traduction de さんそ‐ようせつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さんそ‐ようせつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さんそ‐ようせつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

氧焊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la soldadura de oxígeno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oxygen welding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऑक्सीजन वेल्डिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لحام الأكسجين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сварка кислорода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

solda oxigênio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অক্সিজেন ঢালাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soudage de l´oxygène
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kimpalan oksigen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oxygen Schweiß
180 millions de locuteurs

japonais

さんそ‐ようせつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산소 용접
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sashino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàn oxy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆக்ஸிஜன் வெல்டிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑक्सिजन जोडणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oksijen kaynağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

saldatura ossigeno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spawanie tlenu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зварювання кисню
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sudare oxigen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγκόλλησης οξυγόνου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suurstof sweiswerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

syre svetsning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oksygen sveising
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さんそ‐ようせつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さんそ‐ようせつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さんそ‐ようせつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さんそ‐ようせつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんそ‐ようせつ»

Découvrez l'usage de さんそ‐ようせつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さんそ‐ようせつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本大百科全書 - 第 10 巻 - 422 ページ
酸素と窒素の製造工程(全低/ ^式)【 91 定溫度一 252 * 0 海水 0.88 X10 ^ / 8 づ巾酸素は多くの元素と直接反^して酸化物を生じる:一 ... I '還元炎 1 酸化炎〈岩本振武"酸素アセチレン溶接さんそ—ようせつ 0303 〔 615 ひ 36 名ゆ 1 ユーコ^酸素とアセチレンとの ...
小学館, 1986
2
日汉机电工业辞典 - 521 ページ
さんそうぶんまきせいりゆろしでんどうき【三相分巻整流子電動機】三相分激整流子电动机,三相幷绕整流子电动机さんそ 5 ぶん ... さんそろようせつき【三相溶接機】三相(电)焊机「四线制さんそろよんせんしき【三相四線式】三相さんそろりきりつけい【三相力率計】 ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
3
プラント用語辞典: Ei-Wa - 240 ページ
999 め〕 0X786 ^さんそあ一くせつだん〔酸素ア一ク切断〕 0 乂ゲ 3 『じ 0X ^ ^ 11 3『0 0"^1118 さんそあせちれんょうせつ〔酸素アセチレン溶接」 0 乂ゲ 3 じ^ ^ ^レ 1 ^ ^61^108 さんそうかいろ〔三相回路〕比 1 " 66 " 1)11356 01『01111 さんそうはつでんき〔三相 ...
Takuya Kotani, 1988
4
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 351 ページ
麥)《遠藤周作〉「鼻孔には酸索ボンぺにつながれたゴム管が入れられて」 835 ァ 8 さんそ-ようせつ【酸素溶接】〔名】アセチレンガスの噴^に醣素ガスの喷流を吹きつけて 88 合し、これを燃煉させた离 8 !の炎を用いて行なう溶接法,本山谷集(ちさ)〈土展文明〉「小 I ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
5
三省堂現代国語辞典 - 460 ページ
I 同居"や I 住宅"」ざんせゥ【残雪】〈名〉〔春さきまで〕消えないでのこつている^さんせん【山川】〈名〉〔文章語〕山と川。 ... さんそようせつ【酸素溶接】〈名〉酸素とァセチレンの混合; "ガスを燃-やした高熱のほのおで、金属"を溶接すること。,さんそん【山村】〈名〉山の中 ...
市川孝, 1992
6
新明解百科語辞典 - 87 ページ
さんそアセチレンえん【酸素—炎】アセチレンの気流に酸素を混台して点火して生じさせる高一? |度の炎。摂氏 1 一九 0 ? -三一〇 0 度。金属の溶接.切断に利用する。ざんぞう〖残像】光の釗激を 10 ?つめたあと、目を閉じたり、他の方面に視線を移したりしたとき ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
7
逆引き熟語林 - 648 ページ
っ難ろうわ電気お接でんきようせつ機雷敷設きらいふせつ窈せク原子水素溶接げんしすいそよガス管敷設ガスかんふせつ盗窃とうせつうせつ雪せつ剽窃ひょうわ酸素溶接さんそようせつ 0 ふぶき(吹雪) .ふぶく(吹绂窃そせつ触接しょくせつ雪く) .ゆき潜窃せんせつ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 165 ページ
1 ェキセ弋カクメ弋食ァ〉おえ^ 1 せん【易占】〖名 3 ^木(さんぎ)、筮竹(ぜいちく)を用いてする#の占い,ト! ; ^ぽくぜい) ,ふ| |笈七豪— ! ^仙伝.張巨君「巨君伝- -季 .... を液体の状籌にしたもの。液体空^から分離して得られ、酸素溶接や豳素吸入などに用いられる。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
オイラは町の不動産屋: - 159 ページ
さんとソバかね?篤とキクは越後屋で朝食を済ませると、礼もそこそこに大木不動産の店に戻り、いつもの様に修理を頼んであつた鳶の留さんと落ち合うと、三人で店の近くの鈴木アバ—トの門扉の修理を始めた。留が鉄の門扉の溶接をして、篤とキクがその後 ...
小林健司, 1999
10
化学用語辞典 - 326 ページ
酸性スラグ卞さんせい一 301 ( 131&8 スラグ中の酸化物成分として 5 ; 02 ,八 1 ^などが多いもの. ... 0311 ^ 6 負に帯電している天然ゴムラテックスを界面活性剤で化学的に安定化し,酸またはカチオン活性剤を^ぜ,ゴム粒子表面の電荷を正として安定化したラテツクス\酸素さんそぼゲが! ... の高温が得られるので,鉄網などの溶接や溶断に用いる.
化学用語辞典編集委員会, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さんそ‐ようせつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sanso-ysetsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur